I ACz 2051/12

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2012-11-21
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty zastępstwa procesowegopostępowanie zabezpieczającezażaleniesąd apelacyjnysąd okręgowyrozporządzenie o opłatach

Podsumowanie

Sąd Apelacyjny zmienił postanowienie sądu okręgowego w zakresie kosztów zastępstwa procesowego powoda w postępowaniu zabezpieczającym, obniżając je z 7.200 zł do 1.800 zł.

Sąd Apelacyjny rozpoznał zażalenie pozwanych na postanowienie sądu okręgowego dotyczące kosztów postępowania zabezpieczającego. Sąd pierwszej instancji zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda koszty postępowania zabezpieczającego w kwocie 14.922 zł oraz koszty zastępstwa adwokackiego w kwocie 7.200 zł. Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej kosztów zastępstwa procesowego, obniżając je do 1.800 zł, uznając, że stawka 7.200 zł nie miała podstaw prawnych i faktycznych. W pozostałej części zażalenie oddalono, a o kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono stosunkowo do uwzględnionej części zażalenia.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał zażalenie pozwanych D. K. i A. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 października 2012 r. w sprawie o sygn. akt I Nc 284/12, dotyczące kosztów postępowania zabezpieczającego. Sąd pierwszej instancji zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powoda (...) spółki z o.o. (...) sp.k. koszty postępowania zabezpieczającego w kwocie 14.922 zł oraz koszty zastępstwa adwokackiego w kwocie 7.200 zł. Pozwani zaskarżyli to postanowienie w całości, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących kosztów. Sąd Apelacyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 2 w ten sposób, że ustalił koszty zastępstwa procesowego powoda w postępowaniu zabezpieczającym na kwotę 1.800 zł i w związku z tym zasądził solidarnie od pozwanych na rzecz powoda koszty zastępstwa adwokackiego w tej kwocie, oddalając w pozostałej części wniosek powoda o zasądzenie kosztów. W pozostałej części zażalenie zostało oddalone. Sąd Apelacyjny uzasadnił zmianę postanowienia tym, że sąd pierwszej instancji nie wskazał podstawy prawnej dla przyznania powodowi zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w wysokości 7.200 zł. Stosując przepisy Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, sąd uznał, że najbardziej zbliżonym rodzajem postępowania do postępowania zabezpieczającego jest postępowanie egzekucyjne, a wynagrodzenie adwokata powinno być ustalone zgodnie z § 11 pkt 7 w zw. z § 6 rozporządzenia, co przy wartości przedmiotu zabezpieczenia i braku postępowania zabezpieczającego z nieruchomości, dawało minimalną stawkę 1.800 zł. Sąd uznał, że nie było podstaw do stosowania wyższych stawek, gdyż złożenie wniosku o zabezpieczenie nie wymagało szczególnego nakładu pracy. Dalej idące zarzuty pozwanych, dotyczące nieobciążania ich kosztami postępowania zabezpieczającego na podstawie art. 102 kpc, zostały uznane za bezzasadne, podobnie jak argumenty o koniunkturze rynkowej i zatorach płatniczych. Sąd nie uznał również, aby doszło do ugody w rozumieniu art. 104 kpc. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 kpc i art. 100 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc i art. 397 § 2 kpc, zasądzając od powoda na rzecz pozwanych kwotę 702,50 zł, co stanowiło 24% poniesionych przez nich kosztów, proporcjonalnie do uwzględnionej części zażalenia.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Sąd Apelacyjny obniżył koszty zastępstwa procesowego z 7.200 zł do 1.800 zł, wskazując, że sąd pierwszej instancji nie wskazał podstawy prawnej dla wyższej kwoty. Stosując przepisy rozporządzenia o opłatach za czynności adwokackie, sąd uznał, że najbardziej zbliżonym rodzajem postępowania jest postępowanie egzekucyjne, a minimalna stawka wynosi 1.800 zł.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny stwierdził brak podstaw prawnych i faktycznych dla zasądzenia 7.200 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym. Zastosowano przepisy rozporządzenia o opłatach, które w braku expressis verbis określonych stawek dla postępowań zabezpieczających, nakazują przyjmować stawki dla spraw o najbardziej zbliżonym rodzaju, czyli egzekucyjnych. Minimalna stawka wyniosła 1.800 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia w części dotyczącej kosztów zastępstwa procesowego i zasądzenie ich w obniżonej kwocie, oddalenie w pozostałej części zażalenia, zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego

Strona wygrywająca

Pozwani (w części dotyczącej kosztów postępowania zażaleniowego), Powód (w części dotyczącej kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym, ale w obniżonej kwocie)

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z o.o. (...) sp.k.spółkapowód
D. K.osoba_fizycznapozwany
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (12)

Główne

rozporządzenie art. 5

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Nakazuje przyjmowanie stawek w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju, gdy przepisy nie określają stawek expressis verbis.

rozporządzenie art. 11 § pkt 7

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawki wynagrodzenia adwokata w sprawach egzekucyjnych, stosowane analogicznie do postępowań zabezpieczających.

rozporządzenie art. 6

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawki wynagrodzenia adwokata w zależności od wartości przedmiotu sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 743 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje na podobieństwo postępowania zabezpieczającego do egzekucyjnego.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada słuszności w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 104

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty w przypadku ugody.

k.p.c. art. 109 § § 2 in fine

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawowa zasada odpowiedzialności za koszty procesu.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Wzajemne zniesienie lub stosunkowe rozdzielenie kosztów.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów dotyczących wysokości kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym. Brak podstaw prawnych i faktycznych dla stawki 7.200 zł. Zastosowanie stawek z § 11 pkt 7 w zw. z § 6 rozporządzenia o opłatach za czynności adwokackie.

Odrzucone argumenty

Żądanie nieobciążania pozwanych kosztami postępowania zabezpieczającego na podstawie art. 102 kpc z uwagi na ogólnikowe odwołania do koniunktury rynkowej i zatorów płatniczych. Argumentacja o istnieniu ugody w rozumieniu art. 104 kpc.

Godne uwagi sformułowania

nie określają expressis verbis stawek wynagrodzenia należnego adwokatowi z tytułu reprezentowania strony w postępowaniu zabezpieczającym znajduje tu zastosowanie zasada wyrażona w przepisie § 5 rozporządzenia, nakazująca w takim przypadku przyjmować stawki w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju nie ulega wątpliwości, że w stosunku do postępowania zabezpieczającego najbardziej zbliżonym rodzajowo jest postępowanie egzekucyjne skarżący nie uprawdopodobnili nawet, aby po ich stronie zaistniały szczególne okoliczności, uzasadniające nieobciążanie ich kosztami postępowania zabezpieczającego na podstawie art. 102 kpc

Skład orzekający

Bogdan Wysocki

przewodniczący-sprawozdawca

Mariola Głowacka

członek

Marek Górecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym, stosowanie analogii do postępowania egzekucyjnego w braku specyficznych przepisów, interpretacja art. 102 kpc w kontekście kosztów postępowania zabezpieczającego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów rozporządzenia o opłatach obowiązujących w dacie orzekania. Interpretacja art. 102 kpc jest zawsze zależna od okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy kwestii kosztów postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć ani nietypowych faktów.

Jak prawidłowo ustalić koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym? Kluczowa interpretacja Sądu Apelacyjnego.

Dane finansowe

koszty zastępstwa procesowego: 1800 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 702,5 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I ACz 2051/12 POSTANOWIENIE Dnia 21 listopada 2012r Sąd Apelacyjny w Poznaniu Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Bogdan Wysocki (spr.) SSA Mariola Głowacka SSA Marek Górecki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 listopada 2012r sprawy z powództwa (...) spółki z o.o. (...) sp.k. z siedzibą w G. przeciwko D. K. i A. K. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 października 2012r w sprawie o sygn.I Nc 284/12 w przedmiocie kosztów postępowania zabezpieczającego postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 2 w ten sposób, że ustalić koszty zastępstwa procesowego powoda w postępowaniu zabezpieczającym na kwotę 1.800zł (jeden tysiąc osiemset złotych) i w związku z tym zasądzić solidarnie od pozwanych na rzecz powoda koszty zastępstwa adwokackiego w tym postępowaniu w kwocie 1.800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) a w pozostałej części wniosek powoda o zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego oddalić; 2. w pozostałej części zażalenie oddalić; 3. zasądzić od powoda na rzecz pozwanych kwotę 702,50 zł (siedemset dwa złote pięćdziesiąt groszy) tytułem części kosztów postępowania zażaleniowego. /-/ M. Górecki /-/ B. Wysocki /-/ M. Głowacka UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem sąd I instancji, uwzględniając wniosek powoda, zasądził od pozwanych solidarnie na jego rzecz koszty postępowania zabezpieczającego, obejmujące opłaty i wydatki w kwocie 14.922 zł (punkt 1 orzeczenia)oraz ustalił koszty zastępstwa adwokackiego w tym postępowaniu na kwotę 7.200 zł i zasądził tą kwotę solidarnie od pozwanych na rzecz wnioskodawcy (punkt 2 postanowienia). Postanowienie to w całości zaskarżyli pozwani, zarzucając naruszenie przepisów art. 102 kpc , art. 104 kpc oraz art. 109 § 2 in fine kpc i wnosząc o zmianę zaskarżonego orzeczenia i zasądzenie na ich rzecz kosztów postępowania zażaleniowego. Z uzasadnienia środka zaskarżenia można wnioskować, że skarżący domagają się nieobciążania ich kosztami postępowania zabezpieczającego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie w pewnej części zasługuje na uwzględnienie. Sąd Okręgowy nie wskazał podstawy prawnej przyznania powodowi prawa do żądania zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zabezpieczającym według stawki 7.200zł. W rzeczywistości przyznanie powodowi zwrotu kosztów wynagrodzenia adwokackiego w tej wysokości nie znajdowało podstaw faktycznych i prawnych. Przepisy wchodzącego w grę Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348 ze zm., dalej powoływanego jako „rozporządzenie”) nie określają expressis verbis stawek wynagrodzenia należnego adwokatowi z tytułu reprezentowania strony w postępowaniu zabezpieczającym. Oznacza to, że znajduje tu zastosowanie zasada wyrażona w przepisie § 5 rozporządzenia, nakazująca w takim przypadku przyjmować stawki w sprawach o najbardziej zbliżonym rodzaju. Nie ulega wątpliwości, że w stosunku do postępowania zabezpieczającego najbardziej zbliżonym rodzajowo jest postępowanie egzekucyjne (por. art. 743 § 1 kpc ). W tej sytuacji wynagrodzenie adwokata podlega ustaleniu zgodnie z przepisami § 11 pkt. 7 w zw. z § 6 rozporządzenia. Zważywszy na wartość przedmiotu zabezpieczenia oraz, że w sprawie nie było prowadzone postępowanie zabezpieczające z nieruchomości, minimalna stawka wynagrodzenia adwokackiego wynosiła zatem 1.800 zł (§ 11 pkt. 7 w zw. z § 6 pkt. 7 rozporządzenia. Należy dodać, że w sprawie nie było podstaw do stosowania stawek wyższych, niż minimalna. Złożenie wniosku o zabezpieczenie nie wymagało szczególnego nakładu pracy i ograniczało się do sporządzenia kilkuzdaniowego pisma. Z tych przyczyn na podstawie przepisów art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc Sąd Apelacyjny orzekł jak w punkcie 1 sentencji postanowienia. Dalej idące zarzuty i wnioski zażalenia są bezzasadne. Skarżący nie uprawdopodobnili nawet, aby po ich stronie zaistniały szczególne okoliczności, uzasadniające nieobciążanie ich kosztami postępowania zabezpieczającego na podstawie art. 102 kpc . Nie było w tym względzie wystarczające ogólnikowe odwoływanie się do koniunktury rynkowej i zatorów płatniczych. Bez znaczenia natomiast była okoliczność, że już po wydaniu nakazu zapłaty i poniesieniu przez powoda kosztów zabezpieczenia strony doszły do porozumienia co do formy spłacania przez pozwanych zadłużenia i powód wycofał zajęcia kont bankowych. Nie ma podstaw w każdym razie do przyjęcia, że w ten sposób doszło do ugody w rozumieniu przepisu art. 104 kpc . Nie oznacza to też, że poniesione przez powoda koszty postępowania zabezpieczającego nie były uzasadnione. Z tych przyczyn na podstawie przepisów art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc Sąd Apelacyjny orzekł jak w punkcie 2 postanowienia. O należnych skarżącym kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono (punkt 3 postanowienia) na podstawie przepisów art. 98 kpc i art. 100 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc . Wnioski zażalenia ostatecznie uwzględniono w ok. 24 % (5.400 zł/22.192 zł), zatem w takim stosunku pozwanym przysługuje zwrot kosztów postępowania. Poniesione przez nich koszty wyniosły łącznie kwotę 2.927 zł (1.110 zł opłata od zażalenia oraz 1.817 zł koszty wynagrodzenia adwokata). Powód zobowiązany jest zatem do zwrotu z omawianego tytułu kwoty 702,50 zł (2.927 zł x 24%). /-/ M. Górecki /-/ B. Wysocki /-/ M. Głowacka

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę