I ACz 1787/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego odrzucające jego zażalenia na zarządzenie o zwrocie pisma zmieniającego żądanie pozwu oraz na nieistniejące orzeczenie.
Powód wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które odrzuciło jego dwa zażalenia. Pierwsze dotyczyło zarządzenia o zwrocie pisma zmieniającego żądanie pozwu, a drugie nieistniejącego orzeczenia. Sąd Apelacyjny uznał oba zażalenia powoda za niedopuszczalne formalnie. Stwierdzono, że zażalenie na zarządzenie o zwrocie pisma inicjującego postępowanie jest dopuszczalne, ale nie na zwrot innych pism procesowych. Ponadto, nie można zaskarżyć nieistniejącego orzeczenia.
Sprawa dotyczyła zażalenia powoda T. B. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie, które odrzuciło dwa jego zażalenia. Pierwsze zaskarżone postanowienie dotyczyło odrzucenia zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego o zwrocie pisma, którym powód zmienił żądanie pozwu, domagając się rozwodu z winy małżonki. Sąd Okręgowy uznał, że zażalenie na takie zarządzenie jest niedopuszczalne. Drugie zaskarżone postanowienie dotyczyło odrzucenia zażalenia powoda z dnia 8 czerwca 2015 r., które było niedopuszczalne formalnie, jako wniesione od nieistniejącego orzeczenia. Sąd Apelacyjny w Krakowie, rozpoznając zażalenie powoda, oddalił je. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 394 § 1 pkt 1 kpc, zażalenie przysługuje jedynie na zarządzenie o zwrocie pisma inicjującego postępowanie (pozwu). Zwrot innych pism procesowych, w tym pism przygotowawczych zawierających zmianę żądania pozwu, nawet jeśli zawierają elementy pozwu, nie podlega zaskarżeniu zażaleniem. Ponadto, sąd podkreślił, że nie można skutecznie zaskarżyć nieistniejącego orzeczenia, gdyż brak jest substratu zaskarżenia. Wobec powyższego, Sąd Apelacyjny uznał zażalenie powoda za bezzasadne i je oddalił.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie przysługuje jedynie na zarządzenie o zwrocie pisma inicjującego postępowanie (pozwu). Zwrot innych pism procesowych, w tym pism przygotowawczych zawierających zmianę żądania pozwu, nie podlega zaskarżeniu zażaleniem.
Uzasadnienie
Ustawodawca procesowy przewidział w art. 394 § 1 pkt 1 kpc możliwość złożenia zażalenia jedynie w sytuacji zwrotu pisma inicjującego postępowanie. Zwrot każdego kolejnego pisma procesowego, w tym pisma zawierającego zmianę żądania pozwu, nawet jeśli spełnia ono wymogi pozwu, nie podlega zaskarżeniu zażaleniem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
K. B.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. B. | osoba_fizyczna | powód |
| K. B. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 394 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zażalenie przysługuje jedynie na zarządzenie Przewodniczącego o zwrocie pisma inicjującego postępowanie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 187
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 132 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 193 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zażalenie na zarządzenie o zwrocie pisma procesowego innego niż pismo inicjujące postępowanie jest niedopuszczalne. Nie można zaskarżyć nieistniejącego orzeczenia.
Odrzucone argumenty
Pismo zmieniające żądanie pozwu, mimo zwrotu, powinno być traktowane jako pozew, a zażalenie na zarządzenie o jego zwrocie jest dopuszczalne. Pismo z dnia 8 czerwca 2015r. stanowi postanowienie o odrzuceniu zażalenia, na które przysługuje zażalenie.
Godne uwagi sformułowania
nie można skutecznie wywieść zażalenia od tego rodzaju zarządzenia środek odwoławczy został odrzucony jako formalnie niedopuszczalny nie ma bowiem substratu zaskarżenia nie zostało wydane
Skład orzekający
Andrzej Struzik
przewodniczący
Grzegorz Krężołek
sprawozdawca
Michał Niedźwiedź
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność zażaleń na zarządzenia o zwrocie pism procesowych oraz możliwość zaskarżania nieistniejących orzeczeń."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu cywilnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środków odwoławczych, co jest istotne dla praktyków prawa, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kiedy zażalenie nie przysługuje? Kluczowe zasady dopuszczalności środków odwoławczych w sprawach cywilnych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt : I ACz 1787/15 P o s t a n w i e n i e Dnia 19 października 2015r Sąd Apelacyjny w Krakowie Wydział I cywilny w składzie : Przewodniczący : SSA Andrzej Struzik Sędziowie : SA Grzegorz Krężołek [ spr] , SO / del / Michał Niedźwiedź po rozpoznaniu w dniu 19 października 2015r w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. B. przeciwko K. B. o rozwód na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 19 czerwca 2015r , sygn. akt : XI C 3999/14 P o s t a n a w i a Oddalić zażalenie SSA Grzegorz Krężołek SSA Andrzej Struzik SSO / del / Michał Niedźwiedź Sygn. akt : I ACz 1787/15 UZASADNIENIE W sprawie o rozwód pomiędzy T. B. i K. B. , Sąd Okręgowy w Krakowie, zaskarżonym postanowieniem z dnia 19 czerwca 2015r : - odrzucił zażalenie powoda na zarządzenie Przewodniczącego o zwrocie pisma , którym zmienił on żądanie pozwu , domagając się orzeczenia rozwodu z winy małżonki oraz - odrzucił zażalenie powoda datowane na 8 czerwca 2015r Jak wynika z pisemnych motywów postanowienia przyczyną wydania orzeczenia formalnego w odniesieniu do pierwszego z rozstrzygnięć była ocena , iż nie można skutecznie wywieść zażalenia od tego rodzaju zarządzenia. Przyczyną odrzucenia zażalenia powoda z dnia 8 czerwca 2015r było to , że i ono jest niedopuszczalne formalnie , jako wniesione od orzeczenia , które nie istnieje. albowiem nie zostało wydane. W zażaleniu powód podnosząc zarzuty naruszenia art. 193 §2 1 w zw z art. 192 kpc , art. 187 kpc , art. 132 kpc i 370 kpc w zw z art. 398 kpc , wnosił o jego uchylenie. Motywując zarzuty skarżący argumentował , że pismo procesowe z dnia 28 kwietnia 2015r , którym zmienił on żądanie pozwu , a które na podstawie art. 132 §1 kpc zostało przez Przewodniczącego zwrócone , wobec nie wykazania , iż zostało uprzednio doręczone w odpisie profesjonalnemu pełnomocnikowi drugiej strony było pozwem albowiem zawierało wszystkie elementy konstrukcyjne tego rodzaju pisma. Wobec tego niezasadnym było odrzucanie zażalenia na decyzję o zwrocie skoro po myśli art. 394 §1 pkt 1 kpc środek odwoławczy wymierzony w to zarządzenie mógł zostać przez powoda skutecznie wniesiony. Odnosząc się do kolejnego orzeczenia tej samej , formalnej treści powód zarzucił , iż jest ono wadliwe , wobec nieprawidłowej kwalifikacji jego pisma z daty wpływu do Sądu 8 czerwca 2015 skoro zgodnie z jego istotną treścią , stanowi ono postanowienie o odrzuceniu zażalenia na które także zażalenie przysługuje. Rozpoznając zażalenie Sąd Apelacyjny rozważył : Środek odwoławczy T. B. nie jest n uzasadniony i podlega oddaleniu. W pierwszej kolejności zauważyć należy ,iż ustawodawca procesowy przewidział w normie art. 394 §1 pkt 1 kpc możliwość skutecznego złożenia zażalenia przez stronę jedynie w takiej sytuacji , w której na podstawie zarządzenia Przewodniczącego dochodzi do zwrotu pisma początkującego postępowanie jakim jest pozew , którego szczególne elementy konstrukcyjne opisane są przez przepis art. 187 kpc . Każdego kolejne pismo procesowe strony , składane w toku postępowania , jest pismem dla którego w razie jego zwrotu , w tym na podstawie art. 132 §1 kpc wobec nie zachowania obowiązku , który wynika z tego przepisu , możliwość zaskarżenia takiego zarządzenia zażaleniem jest wyłączona. Dotyczy to także takich pism składanych w toku sporu , które będąc pismami przygotowawczymi , zawierają zmianę żądania pozwu. Nie ma przy tym , z rozważanego punktu widzenia, znaczenia to , że dla nich , po myśli art. 193 §2 1 kpc , przewidziane jest wymaganie aby spełniały one wymogi szczególne przewidziane dla pozwu [ verba legis „ Przepis art. 187 stosuje się odpowiednio”. Zatem zasadnie , wbrew odmiennemu stanowisku żalącego się , w sytuacji , gdy zarządzenie o jego zwrocie pisma zawierającego taką zmianę, zostało zaskarżone przez powoda zażaleniem , środek odwoławczy został odrzucony jako formalnie niedopuszczalny. Nie ma też racji T. B. , gdy neguje odrzucenie zażalenia w sytuacji , gdy wymierzone ono zostało przeciwko nieistniejącemu orzeczeniu. W takim przypadku brak jest bowiem substratu zaskarżenia. Ocena przeciwna wyrażona przez autora zażalenia opiera się na nietrafnej ocenie , bez istnienia ku której jakichkolwiek usprawiedliwionych podstaw. . Nie można bowiem zasadnie , dowolnie interpretując zachowanie Sądu wobec pism składanych przez powoda uznawać , iż jest ono postanowieniem , którym Sąd I instancji odrzucił zażalenie powoda, skoro tego rodzaju rozstrzygniecie nie zostało wydane. Z podanych wyżej przyczyn Sąd Apelacyjny orzekł jak sentencji postanowienia na podstawie art. 385 kpc w zw z art. 397 §2 kpc . SSA Grzegorz Krężołek SSA Andrzej Struzik SO / del/ Michał Niedźwiedź
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI