I ACz 211/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Powód złożył pozew o ochronę dóbr osobistych i zapłatę, jednak nie uzupełnił braków formalnych, takich jak złożenie odpisów pozwu czy wskazanie dochodzonej kwoty, mimo wezwania sądu. Sąd Okręgowy zwrócił pozew, a powód wniósł zażalenie, domagając się jednocześnie ustanowienia adwokata z urzędu. Sąd Apelacyjny uznał, że braki formalne były istotne i uniemożliwiały dalsze procedowanie, a wniosek o adwokata został już wcześniej prawomocnie oddalony, w związku z czym oddalił zażalenie.
Sprawa dotyczyła zażalenia powoda A. T. na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 czerwca 2013 r. o zwrocie pozwów w sprawie o ochronę dóbr osobistych i zapłatę. Powód został wezwany do uzupełnienia braków formalnych, w tym złożenia odpisów pozwów, wskazania dochodzonej kwoty oraz określenia sposobu przywrócenia stanu zgodnego z prawem, w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu. Powód nie wykonał zobowiązania, powołując się na stan zdrowia i domagając się ustanowienia adwokata z urzędu oraz zwolnienia od kosztów. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że zarządzenie o zwrocie pozwu było prawidłowe. Zgodnie z przepisami k.p.c., pozew musi zawierać dokładnie określone żądanie i wartość przedmiotu sporu (w sprawach majątkowych), a także odpowiednią liczbę odpisów. Powód nie dopełnił tych wymogów, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu. Sąd podkreślił, że powód był prawidłowo poinformowany o brakach i skutkach ich niedopełnienia. Ponadto, wniosek powoda o ustanowienie adwokata z urzędu został już wcześniej prawomocnie oddalony. W związku z powyższym, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, zarządzenie jest prawidłowe, jeśli braki formalne uniemożliwiają dalsze procedowanie, a wniosek o adwokata został wcześniej prawomocnie oddalony.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że braki formalne pozwu (brak odpisów, nieokreślona kwota żądania) były istotne i uniemożliwiały nadanie sprawie biegu. Powód został prawidłowo wezwany do ich usunięcia, czego nie uczynił. Ponadto, jego wcześniejszy wniosek o adwokata z urzędu został prawomocnie oddalony, co nie stanowiło przeszkody do wydania zarządzenia o zwrocie pozwu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Przewodniczący Sądu Okręgowego w G.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. T. | osoba_fizyczna | powód |
| G. G. | osoba_fizyczna | pozwany |
| D. H. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 130 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do zwrotu pozwu w przypadku niewykonania zobowiązania do uzupełnienia braków formalnych.
k.p.c. art. 187 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa wymogi formalne pozwu, w tym konieczność dokładnego określenia żądania i wartości przedmiotu sporu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 128 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Obowiązek dołączenia do pozwu jego odpisów w odpowiedniej liczbie.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie braków formalnych pozwu uniemożliwiających nadanie mu dalszego biegu. Powód został prawidłowo wezwany do uzupełnienia braków i nie wykonał zobowiązania. Wniosek o ustanowienie adwokata z urzędu został wcześniej prawomocnie oddalony.
Odrzucone argumenty
Stan zdrowia powoda uniemożliwiający usunięcie braków formalnych. Domaganie się ustanowienia adwokata z urzędu w zażaleniu.
Godne uwagi sformułowania
braki uniemożliwiające nadanie pozwom dalszego biegu dokładnie określone żądanie oznaczenie wartości przedmiotu sporu złożenie odpisów pozwów w odpowiedniej ilości niemożliwe było nadanie im dalszego biegu zobowiązania nie wykonał wniosek w tym zakresie został bowiem prawomocnie oddalony
Skład orzekający
Halina Zarzeczna
przewodniczący-sprawozdawca
Maria Iwankiewicz
sędzia
Mirosława Gołuńska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zwrotu pozwu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym znaczenie określenia żądania i wartości przedmiotu sporu oraz wymogu złożenia odpisów."
Ograniczenia: Dotyczy standardowej procedury zwrotu pozwu, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem pozwu z powodu braków formalnych, co jest mało interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACz 211/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 kwietnia 2014 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny w następującym składzie : Przewodniczący: SSA Halina Zarzeczna (spr.) Sędziowie: SSA Maria Iwankiewicz SSA Mirosława Gołuńska po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2014 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa A. T. przeciwko G. G. i D. H. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego z Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 czerwca 2013r. sygn. akt IC 1488/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSA M. Gołuńska SSA H. Zarzeczna SSA M. Iwankiewicz UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 28 czerwca 2013r. Przewodniczący dokonał zwrotu połączonych do wspólnego rozpoznania pozwów, wskazując, iż wezwaniem doręczonym powodowi w dniu 10 czerwca 2013r. powód został zobowiązany do uzupełnienia braków formalnych pozwów poprzez złożenie odpisów pozwów, wskazanie kwoty, której zapłaty żąda oraz podanie na czym ma polegać przywrócenie stanu zgodnego z prawem, w terminie 7 dni pod rygorem zwrotu pozwu, lecz zobowiązania nie wykonał. Podstawę rozstrzygnięcia stanowił art. 130 § 2 k.p.c. Powód zaskarżył to zarządzenie wnosząc o jego uchylenie. Wskazał, że z uwagi na stan zdrowia nie jest w stanie usuwać braków pozwu, domagał się ustanowienia adwokata i zwolnienia od kosztów sądowych w całości. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Prawidłowo uznał Przewodniczący, że zachodzą braki uniemożliwiające nadanie pozwom dalszego biegu. Zgodnie z art. 187 § 1 pkt 1 k.p.c. pozew winien zawierać dokładnie określone żądanie, a w sprawach o prawa majątkowe także oznaczenie wartości przedmiotu sporu, chyba że przedmiotem sprawy jest oznaczona kwota pieniężna. Stosownie do regulacji zawartej w art. 128 § 1 k.p.c. w zw. z art. 187 § 1 k.p.c. do pozwu należy dołączyć jego odpisy w liczbie umożliwiającej ich doręczenie uczestniczącym w sprawie osobom. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że pozwy zawierały braki w zakresie określenia żądania, w tym wysokości kwoty, której powód domaga się zasądzenia, a nadto nie zostały złożone w odpowiedniej ilości odpisów, co powoduje, że niemożliwe było nadanie im dalszego biegu. Powód został poinformowany o zaistniałych brakach, sposobie ich usunięcia oraz terminie na wykonanie zobowiązania i skutkach jego niedopełnienia. Nałożonego na niego obowiązku powód nie spełnił, czego w zażaleniu nie kwestionuje. Okoliczność ta powoduje, że w świetle art. 130 § 2 k.p.c. zaskarżone zarządzenie jest prawidłowe i brak podstaw do jego wzruszenia. Odmiennej konkluzji nie uzasadnia okoliczność, iż powód w zażaleniu ponownie domagał się ustanowienia adwokata z urzędu. Jego wniosek w tym zakresie został bowiem prawomocnie oddalony przed wydaniem kontrolowanego zarządzenia. Mając to na względzie, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 §2 k.p.c. zażalenie oddalił. SSA M. Gołuńska SSA H. Zarzeczna SSA M. Iwankiewicz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI