I ACz 175/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-04-05
SAOSnieruchomościrozgraniczenie nieruchomościŚredniaapelacyjny
zdolność sądowareprezentacjaSkarb PaństwaLasy PaństwoweNadleśnictwozażaleniekoszty postępowaniaart. 34 k.c.art. 67 § 2 k.p.c.

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanych na postanowienie o odrzuceniu pozwu, uznając Skarb Państwa za stronę postępowania reprezentowaną przez Nadleśnictwo, a także nie obciążył pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego ze względów słuszności.

Pozwani wnieśli zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które oddaliło ich wniosek o odrzucenie pozwu. Zarzucali powodowi, Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Lasy Państwowe - Nadleśnictwo K., brak zdolności sądowej oraz niewłaściwą reprezentację. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że Skarb Państwa posiada zdolność sądową, a Nadleśnictwo jest uprawnione do jego reprezentacji. Sąd nie obciążył również pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego, biorąc pod uwagę ich trudną sytuację i minimalny nakład pracy powoda.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanych B. D., W. D. i J. D. na postanowienie Sądu Okręgowego w Przemyślu, które oddaliło ich wniosek o odrzucenie pozwu. Pozwani argumentowali, że Skarb Państwa, reprezentowany przez Państwowe Gospodarstwo Leśne - Nadleśnictwo K., nie posiada zdolności sądowej ani prawnej. Sąd Okręgowy uznał, że Skarb Państwa jest stroną postępowania, a Nadleśnictwo, jako jednostka organizacyjna, jest uprawnione do jego reprezentacji zgodnie z ustawą o lasach i Kodeksem postępowania cywilnego. Pozwani w zażaleniu podnieśli zarzut naruszenia przepisów dotyczących Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, twierdząc, że w sprawach przed sądem okręgowym zastępstwo procesowe jest obowiązkowe i powinno być sprawowane przez Prokuratorię. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie oddalił zażalenie, stwierdzając, że Skarb Państwa posiada zdolność sądową zgodnie z art. 34 k.c. oraz że jednostki organizacyjne, takie jak Nadleśnictwo, mogą go reprezentować. Sąd podkreślił również, że sprawy wszczęte przed wejściem w życie nowelizacji ustawy o Prokuratorii Generalnej prowadzone są na dotychczasowych zasadach, co oznaczało, że w tym przypadku zastępstwo przez Prokuratorię nie było obowiązkowe. Z uwagi na trudną sytuację pozwanych i minimalny nakład pracy powoda, Sąd Apelacyjny, stosując art. 102 k.p.c., nie obciążył pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego, jednocześnie zaznaczając, że dalsze działania o charakterze obstrukcyjnym mogą skutkować obciążeniem ich kosztami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, Skarb Państwa posiada zdolność sądową, a jednostki organizacyjne takie jak Nadleśnictwo są uprawnione do jego reprezentacji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na art. 34 k.c., który przyznaje Skarbowi Państwa osobowość prawną i zdolność sądową. Podkreślono, że jednostki organizacyjne, choć same nie posiadają osobowości prawnej, pełnią funkcję reprezentanta Skarbu Państwa w stosunkach cywilnoprawnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Lasy Państwowe, Państwowe Gospodarstwo Leśne - Nadleśnictwo K.organ_państwowypowód
B. D.osoba_fizycznapozwany
W. D.osoba_fizycznapozwany
J. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 34

Kodeks cywilny

Sąd przyjął, że przepis ten przyznaje Skarbowi Państwa osobowość prawną i zdolność sądową.

k.p.c. art. 67 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten stanowi podstawę do podejmowania czynności procesowych przez jednostki organizacyjne, gdy wiąże się z nimi dochodzone roszczenie.

u.l. art. 32

Ustawa o lasach

Przepis ten reguluje status prawny Lasów Państwowych i ich jednostek organizacyjnych.

Ustawa o zmianie ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa art. 2 § ust. 1

Przepis przejściowy regulujący prowadzenie spraw wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 199 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwani powoływali się na punkt 3, dotyczący braku zdolności sądowej.

k.p.c. art. 379

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwani podnosili zarzut nieważności postępowania na podstawie punktu 2.

u.p.g.s.p. art. 8 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Pozwani argumentowali, że zastępstwo procesowe przez Prokuratorię jest obowiązkowe.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do nieobciążania strony kosztami postępowania ze względów słuszności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarb Państwa posiada zdolność sądową. Nadleśnictwo jest uprawnione do reprezentowania Skarbu Państwa. Przepisy przejściowe ustawy o Prokuratorii Generalnej wyłączają obowiązek zastępstwa procesowego w sprawach już wszczętych.

Odrzucone argumenty

Skarb Państwa nie posiada zdolności sądowej. Niewłaściwa reprezentacja Skarbu Państwa. Obowiązek zastępstwa procesowego przez Prokuratorię Generalną w sprawach przed sądem okręgowym.

Godne uwagi sformułowania

Skarb Państwa jest w stosunkach cywilnoprawnych podmiotem praw i obowiązków, które dotyczą mienia państwowego nie należącego do innych państwowych osób prawnych. Jednostki te, w odróżnieniu od Skarbu Państwa, nie posiadają osobowości prawnej. Pełnią one funkcję reprezentanta interesów Skarbu Państwa i podejmują za niego czynności prawne. Każda czynność cywilnoprawna państwowej jednostki organizacyjnej jest czynnością Skarbu Państwa dokonywaną w jego imieniu i na jego rzecz. Nakład pracy pełnomocnika związany ze sporządzeniem odpowiedzi na zażalenie był minimalny. Podejmowane przez pozwanych działania w postaci wnoszenia środków odwoławczych mają również obstrukcyjny skutek wobec dochodzonych przez powoda żądań.

Skład orzekający

Andrzej Palacz

przewodniczący

Marek Klimczak

sędzia

Dariusz Mazurek

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zdolności sądowej Skarbu Państwa i jego reprezentacji przez jednostki organizacyjne, a także stosowanie przepisów przejściowych dotyczących Prokuratorii Generalnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej Lasów Państwowych i przepisów przejściowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii zdolności sądowej Skarbu Państwa i jego reprezentacji, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego i administracyjnego. Interpretacja przepisów przejściowych również ma znaczenie praktyczne.

Skarb Państwa przed sądem: Czy Nadleśnictwo może reprezentować państwo?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 175/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 kwietnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Andrzej Palacz Sędziowie: SA Marek Klimczak SA Dariusz Mazurek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Skarbu Państwa - Lasów Państwowych, Państwowego Gospodarstwa Leśnego - Nadleśnictwo K. z siedzibą w P. przeciwko B. D. , W. D. i J. D. o wydanie nieruchomości, rozgraniczenie i zapłatę na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego w Przemyślu z dnia 21 stycznia 2013 r., sygn. akt I C 21/09 p o s t a n a w i a: I. oddalić zażalenie, II. nie obciążyć pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego na rzecz powoda. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2013r. Sąd Okręgowy w Przemyślu oddalił wniosek pozwanych B. D. , W. D. i J. D. o odrzucenie pozwu wniesionego przez Skarb Państwa – Lasy Państwowe Państwowego Gospodarstwa Leśnego – Nadleśnictwa K. . W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że powodem w niniejszej sprawie jest Skarb Państwa, którego interesy reprezentują Lasy Państwowe Państwowego Gospodarstwa Leśnego – Nadleśnictwa K. . Pozwani domagali się odrzucenia pozwu zarzucając brak zdolności sądowej po stronie powoda, podnosząc, że Lasy Państwowe i ich jednostki organizacyjne w świetle art. 32 ustawy z dnia 28 września 1991r. o lasach nie posiadają osobowości prawnej. Sąd Okręgowy w Przemyślu rozważył, że powodem w niniejszej sprawie jest Skarb Państwa, za który zgodnie z art. 67 § 2 k.p.c. podejmują czynności procesowe jednostki organizacyjne z działalnością której wiąże się dochodzone roszczenie. Sąd Okręgowy ocenił, że zgodnie z art. 4 ust. 1 oraz 32 ustawy o lasach , lasami stanowiącymi własność Skarbu Państwa zarządza Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe nieposiadające osobowości prawnej, którego jednostki organizacyjne wskazane w ustawie reprezentują Skarb Państwa w stosunkach cywilnoprawnych, każda w zakresie swojej właściwości. Nadleśnictwa zgodnie z art. 32 punkt 3 ustawy o lasach są jednostkami organizacyjnymi mogącymi reprezentować Skarb Państwa, z czego Sąd wyciągnął wniosek, że w niniejszej sprawie nie zachodzą wskazane w art. 199 § 1 punkt 3 k.p.c. podstawy do odrzucenia pozwu. Pozwani wnosząc zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego i zaskarżając je w całości zarzucili naruszenie art. 67 § 2 zdanie 2 k.p.c. w związku z art. 8 ust. 1 punkt 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa w związku z art. 199 punkt 3 k.p.c. na skutek oddalenia wniosku pozwanych o odrzucenie pozwu, mimo, że w sprawie pod nie jest zastępowany przez Prokuratorię Generalną, które to zastępstwo w sprawach przed sądem okręgowym jest obowiązkowe. Wskazując na powyższe zarzuty pozwani domagali się uchylenia zaskarżonego postanowienia, odrzucenia pozwu lub umorzenia postępowania i zasadzenia na rzecz pozwanych od powoda kosztów procesu za obie instancje. W uzasadnieniu zażalenia pozwani powołując się na przepis art. 8 ust. 1 punkt 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej oraz wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku w sprawie I ACa 355/09 podnosili, ze ponieważ Skarb Państwa w niniejszej sprawie nie jest reprezentowany przez Prokuratorię Generalną to zachodzi nieważność postępowania, w związku z czym pozew winien być odrzucony. Powód Skarb Państwa w odpowiedzi na zażalenie pozwanych domagał się jego oddalenia i zasądzenia od pozwanych na rzecz powoda zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Powód argumentował, że wobec wniesienia pozwu w dniu 12 stycznia 2009r. w sprawie nie ma zastosowania stan prawny wynikający z wprowadzonej ustawą z dnia 12 marca 2009r. noweli do ustawy o Prokuratorii Generalnej. Sąd Apelacyjny rozpoznając zażalenie pozwanych zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Nie może budzić wątpliwości, że Skarb Państwa jest w stosunkach cywilnoprawnych podmiotem praw i obowiązków, które dotyczą mienia państwowego nie należącego do innych państwowych osób prawnych. Cytowany przez Sąd Apelacyjny przepis art. 34 k.c. jest wyrazem woli ustawodawcy przyznania Skarbowi Państwa osobowości Prawnej, niezależnie od osobowości prawnej innych państwowych osób prawnych. Skarbu Państwa nie reprezentują szczególne instytucje zarządzające, lecz właściwe państwowe jednostki organizacyjne ( stationes fisci ). Jednostki te, w odróżnieniu od Skarbu Państwa, nie posiadają osobowości prawnej. Pełnią one funkcję reprezentanta interesów Skarbu Państwa i podejmują za niego czynności prawne. Jednakże każda czynność cywilnoprawna państwowej jednostki organizacyjnej jest czynnością Skarbu Państwa dokonywaną w jego imieniu i na jego rzecz. Odnosząc te rozważania do zarzucanej przez pozwanych powodowi braku zdolności sądowej należy stwierdzić, że atrybutem łączącym się z osobowością prawną jest zdolność sądowa, co w przypadku Skarbu Państwa wynika również z art. 34 k.c. Już z tej przyczyny żądanie pozwanych dotyczące odrzucenia pozwu było nieuzasadnione. Natomiast innym zagadnieniem, podnoszonym przez pozwanych w zażaleniu jest kwestia właściwej reprezentacji strony, co może łączyć się z zarzutem nieważności postępowania, na podstawie wskazanej w art. 379 punkt 2 k.p.c. Jednak w okolicznościach niniejszej sprawy gdzie powodem jest Skarb Państwa, podniesienie zarzutu braku zdolności sądowej po stronie powoda jest nieuzasadnione. Brak jest również uzasadnienia do podnoszenia przez pozwanych zarzutu, że Skarb Państwa jest w niniejszej sprawie niewłaściwe reprezentowany. Zgodnie z Art. 2. 1. ustawy z dnia 19 marca 2009r. o zmianie ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa ((Dz. U. z dnia 28 maja 2009 r.) „sprawy wszczęte przed właściwym sądem, trybunałem lub innym organem orzekającym przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, w których zgodnie z przepisami ustawy wymienionej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, po dniu jej wejścia w życie, zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa jest obowiązkowe, prowadzi się na dotychczasowych zasadach”. Ze wskazanych względów podniesione w zażaleniu pozwanych zarzuty należało ocenić jako nieuzasadnione. Wobec braku podstaw faktycznych i prawnych do uwzględnienia zażalenia Sąd Apelacyjny zażalenie pozwanych oddalił na podstawie art. 385 w związku z art. 397 § 2 k.p.c. Sąd nie obciążył pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego na rzecz powoda. W związku z sytuacją jaka stanowi również podstawę faktyczną niniejszej sprawy pozwani znaleźli się w trudnym położeniu. Nakład pracy pełnomocnika związany ze sporządzeniem odpowiedzi na zażalenie był minimalny. Z tego względu Sąd Apelacyjny ocenił, że przyznanie powodowi kosztów postępowania zażaleniowego w wysokości odpowiadającej żądaniu powoda zawartemu w odpowiedzi na zażalenie naruszałoby poczucie sprawiedliwości. Z tych szczególnych względów ( art. 102 k.p.c. ) Sąd Apelacyjny nie obciążył pozwanych kosztami postępowania zażaleniowego. Niemniej zauważając, że podejmowane przez pozwanych działania w postaci wnoszenia środków odwoławczych mają również obstrukcyjny skutek wobec dochodzonych przez powoda żądań, Sąd Apelacyjny zauważa, że kolejne działania pozwanych, zmierzające jedynie do opóźnienia rozpoznania sprawy mogą stanowić podstawę do obciążenia pozwanych kosztami postępowania, w przypadku oczywistego braku uzasadnienia do uwzględnienia środka odwoławczego. Z tych wszystkich względów orzeczono jak w sentencji. (...) (...) R. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI