I ACz 1644/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenia stron na postanowienie o zabezpieczeniu roszczenia o zachowek, uznając ustanowiony zakaz zbywania spółdzielczego prawa do lokalu za wystarczający.
Sąd Okręgowy zabezpieczył roszczenie o zachowek poprzez zakaz zbywania spółdzielczego prawa do lokalu, oddalając wniosek o obciążenie hipoteką innej nieruchomości. Obie strony wniosły zażalenia – uprawnieni domagali się hipoteki, a obowiązany uchylenia zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny oddalił oba zażalenia, uznając zakaz zbywania lokalu za wystarczający środek zabezpieczający, uwzględniający interesy obu stron.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpatrywał zażalenia uprawnionych (małoletnich spadkobierców) i obowiązanego (spadkobiercy testamentowego) na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu dotyczące zabezpieczenia roszczenia o zachowek. Sąd Okręgowy zabezpieczył roszczenie poprzez ustanowienie zakazu zbywania przez obowiązanego spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, oddalając jednocześnie wniosek o obciążenie hipoteką przymusową innej nieruchomości. Uprawnieni domagali się zmiany postanowienia poprzez ustanowienie hipoteki, zarzucając naruszenie przepisów o zabezpieczeniu. Obowiązany natomiast wniósł o oddalenie wniosku o zabezpieczenie, kwestionując wyliczoną wartość schedy spadkowej. Sąd Apelacyjny uznał, że zażalenia nie zasługują na uwzględnienie. Stwierdził, że obowiązany nie kwestionuje zasady roszczenia o zachowek, a jedynie jego wysokość, która wymaga postępowania dowodowego. Ustanowiony zakaz zbywania lokalu został uznany za wystarczający środek zabezpieczający, który chroni interesy uprawnionych, nie obciążając nadmiernie obowiązanego. Sąd podkreślił, że wartość majątku obowiązanego znacznie przekracza potencjalną wysokość zachowku, a nawet hipoteka na lokalu nie wyklucza możliwości egzekucji z innej nieruchomości.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, zakaz zbywania jest wystarczającym zabezpieczeniem, jeśli chroni interesy uprawnionych i nie obciąża nadmiernie obowiązanego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ustanowiony zakaz zbywania lokalu zapewnia należytą ochronę prawną uprawnionym, a wartość majątku obowiązanego jest wystarczająca do zaspokojenia roszczenia. Weryfikacja wysokości zachowku wymaga postępowania dowodowego, a sam zakaz nie uniemożliwia zaspokojenia roszczeń.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
obowiązany D. L. i uprawnieni (w części dotyczącej utrzymania zabezpieczenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| L. J. D. | osoba_fizyczna | uprawniony |
| J. D. | osoba_fizyczna | uprawniony |
| D. R. D. | osoba_fizyczna | uprawniony |
| D. L. | osoba_fizyczna | obowiązany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 730 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 991 § § 1
Kodeks cywilny
k.c. art. 931 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
k.c. art. 1011
Kodeks cywilny
Pomocnicze
k.p.c. art. 730¹ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Brak zabezpieczenia poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej nie uniemożliwi lub w znaczny sposób nie utrudni wykonania zapadłego w sprawie orzeczenia lub osiągnięcia celu postępowania.
k.p.c. art. 730¹ § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Sposób zabezpieczenia musi uwzględniać interesy stron postępowania.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zakaz zbywania spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu jest wystarczającym zabezpieczeniem roszczenia o zachowek. Wartość majątku obowiązanego znacznie przekracza wysokość żądanego zachowku. Weryfikacja wysokości zachowku wymaga postępowania dowodowego i nie jest możliwa na etapie postępowania zabezpieczającego.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 730¹ § 2 kpc poprzez nieuwzględnienie hipoteki przymusowej jako sposobu zabezpieczenia. Naruszenie art. 730¹ § 3 kpc poprzez nieuwzględnienie interesu wnioskodawców w wyborze sposobu zabezpieczenia. Błędne oszacowanie wartości schedy spadkowej przez Sąd Okręgowy.
Godne uwagi sformułowania
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy zabezpieczył roszczenie uprawnionych o zachowek poprzez ustanowienie zakazu zbywania przez obowiązanego przysługującego mu spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu Zażalenia nie zasługiwały na uwzględnienie. Sposób udzielonego zabezpieczenia spełnia kryteria z art. 730¹ § 3 kpc – uwzględnia interesy stron postępowania w takiej mierze, że uprawnionym zapewnia należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciąża ponad potrzebę.
Skład orzekający
Marek Górecki
przewodniczący-sprawozdawca
Ewa Staniszewska
członek
Waldemar Kryślak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie sposobu zabezpieczenia roszczenia o zachowek, w szczególności poprzez zakaz zbywania nieruchomości lub praw do lokalu, gdy inne środki mogą być nadmiernie obciążające lub niepotrzebne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zabezpieczenia roszczenia o zachowek, gdzie istnieje już inne zabezpieczenie lub majątek dłużnika jest znaczny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy zabezpieczenia roszczenia o zachowek, co jest częstym problemem w sprawach spadkowych. Pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o zabezpieczeniu i sposób, w jaki sąd równoważy interesy stron.
“Jak zabezpieczyć roszczenie o zachowek? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACz 1644/12 POSTANOWIENIE Dnia 10 października 2012 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu – Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Marek Górecki (spr.) SSA Ewa Staniszewska SSA Waldemar Kryślak po rozpoznaniu w dniu 10 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku uprawnionych: małoletnich L. J. D. , J. D. i D. R. D. przeciwko obowiązanemu D. L. o zapłatę na skutek zażalenia uprawnionych i obowiązanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 26 lipca 2012 r., sygn. akt I Co 117/12 postanawia: oddalić zażalenie. Waldemar Kryślak Marek Górecki Ewa Staniszewska UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy zabezpieczył roszczenie uprawnionych o zachowek poprzez ustanowienie zakazu zbywania przez obowiązanego przysługującego mu spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu nr (...) , położonego w P. na Osiedlu (...) , dla którego Sąd Rejonowy w Poznaniu prowadzi księgę wieczystą nr (...) i oddalił wniosek w pozostałym zakresie (co do obciążenia hipoteką przymusową udziału ¾ w prawie własności nieruchomości położonej w P. przy u. (...) działka nr (...) , dla której Sąd Rejonowy w Poznaniu prowadzi księgę wieczystą nr (...) ). Równocześnie wyznaczono uprawnionym termin 2 tygodni od doręczenia postanowienia na wniesieniu pozwu o roszczenie objęte udzielonym zabezpieczeniem pod rygorem jego upadku. Postanowienie to zaskarżyły obie strony – uprawnieni w części oddalającej, obowiązany w części uwzględniającej wniosek o udzielenie zabezpieczenia. Uprawnieni zarzucili naruszenie art. 730 1 § 2 kpc poprzez przyjęcie, że brak zabezpieczenia poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej nie uniemożliwi lub w znaczny sposób nie utrudni wykonania zapadłego w sprawie orzeczenia lub osiągnięcia celu postępowania, naruszenie art. 730 1 § 3 kpc poprzez nieuwzględnienie interesu wnioskodawców w udzieleniu należytej ochrony prawnej przy wyborze sposobu zabezpieczenia. Skarżący wnieśli o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez ustanowienie hipoteki przymusowej zgodnie z wnioskiem i zasądzenie od uczestnika zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Z kolei obowiązany wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez oddalenie wniosku o udzielenie zabezpieczenia. Zarzucił, że wartość schedy spadkowej jest mniejsza aniżeli wynika to z wniosku o udzielenie zabezpieczenia i uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia i wynosi 655.000 zł. W odpowiedzi na zażalenie uprawnionych obowiązany wskazał na jego bezzasadność. W odpowiedzi na zażalenie obowiązanego uprawnieni wnieśli o jego oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenia nie zasługiwały na uwzględnienie. Z zażalenia obowiązanego wynika, że nie kwestionuje on roszczenia obowiązanych o zachowek co do zasady, a jedynie podważa wyliczenia co do wartości schedy spadkowej, a docelowo wysokości należnego zachowku. Powołane przez Sąd przepisy prawa spadkowego (991 § 1 kc , 931 § 1 i 2 kc i 1011 kc ) w istocie wskazują na uprawnienie wnioskodawców - jako zstępnych wydziedziczonej I. D. - do zachowku od spadkobiercy testamentowego w osobie uczestnika D. L. w kwotach odpowiadających 1/9 udziału spadkowego (w przypadku L. i J. D. ) i 1/12 udziału spadkowego (w przypadku D. D. ). Weryfikacja żądanych sum – obliczonych w oparciu o zakładaną wartość schedy spadkowej - wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego, nie jest zatem możliwa, ale i celowa już na etapie postępowania zabezpieczającego. Zarzuty co do błędnego oszacowania wartości odziedziczonego majątku nie mogły zatem pozbawić roszczenia o zachowek przymiotu wiarygodności. Skoro obowiązany nie kwestionował istnienia interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia uznać należało, że ziściła się także druga przesłanka udzielenia zabezpieczenia z art. 730 § 1 kpc . W ocenie Sądu Apelacyjnego sposób udzielonego zabezpieczenia spełnia kryteria z art. 730 1 § 3 kpc – uwzględnia interesy stron postępowania w takiej mierze, że uprawnionym zapewnia należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciąża ponad potrzebę. Jeśli zważyć, że uczestnikowi przysługuje zarówno spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego, jak i udziału ¾ w prawie własności zabudowanej nieruchomości przyjąć trzeba, że wartość jego majątku (wedle uprawnionych odpowiednio 350.000 zł i 450.000 zł) znacznie przekracza wysokość żądanego łącznie zachowku (244.445 zł). Rozumowanie to jest aktualne również przy założeniu, że wartość tych praw wynosi odpowiednio 280.000 zł i 375.000 zł (razem 655.000 zł), skoro wysokość zachowku zależna od wartości schedy spadkowej byłaby w tym przypadku mniejsza - wynosząc 203.192 zł. Słusznie w tej sytuacji przyjął Sąd Okręgowy, że wystarczającym z punktu widzenia interesów uprawnionych jest udzielenie zabezpieczenia uniemożliwiającego wyzbycie się przez pozwanego jednego z tych dwóch składników majątku. Jeśli nawet dojdzie do obciążenia hipoteką spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego objętego zakazem zbycia (np. wskutek zaciągnięcia kredytu przez obowiązanego) uprawnieni będą mieli jeszcze możliwość prowadzenia egzekucji z udziału uczestnika w drugiej nieruchomości. Poza tym obowiązany sygnalizował jedynie potrzebę zaciągnięcia kredytu hipotecznego celem pozyskania środków na zaspokojenie roszczeń wnioskodawców o zachowek, co przecież nie zagraża ich interesom, a wręcz jest z nimi zgodne. W tym stanie rzeczy zażalenie oddalono, a to na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc . Waldemar Kryślak Marek Górecki Ewa Staniszewska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI