Orzeczenie · 2014-03-07

I ACz 156/14

Sąd
Sąd Apelacyjny w Katowicach
Miejsce
Katowice
Data
2014-03-07
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
apelacjaodrzuceniebraki formalnezażaleniekoszty postępowaniadoręczeniekpc

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpatrywał sprawę z powództwa M. H. przeciwko J. H. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę. Przedmiotem postępowania było zażalenie pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach, które odrzuciło apelację pozwanego od wyroku z dnia 12 września 2013r. Powodem odrzucenia apelacji było nieusunięcie przez skarżącego braków formalnych w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 370 k.p.c. Pozwany w swoim zażaleniu podniósł, że odpis apelacji został doręczony bezpośrednio pełnomocnikowi strony przeciwnej, co jego zdaniem było zgodne z art. 128 § 1 k.p.c. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd pierwszej instancji prawidłowo wezwał do usunięcia braków formalnych, w tym dołączenia jednego odpisu apelacji, pod rygorem jej odrzucenia. Pozwany nie uzupełnił tych braków. Sąd Apelacyjny podkreślił, że argumentacja pozwanego o doręczeniu odpisu apelacji pełnomocnikowi strony przeciwnej jest niezasadna, ponieważ obowiązek ten spoczywa na sądzie (art. 371 k.p.c.). Ponadto, sąd wskazał, że przepis art. 132 k.p.c., regulujący doręczanie pism między profesjonalnymi pełnomocnikami, wyłącza z zakresu swojego zastosowania środki zaskarżenia, takie jak apelacja, które należy złożyć w sądzie z odpisami dla strony przeciwnej. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego nastąpiło na podstawie art. 98 § 1 k.p.c., a ich wysokość została ustalona zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku składania odpisów apelacji i zastosowania art. 132 k.p.c.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nieusunięcia braków formalnych apelacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy doręczenie odpisu apelacji pełnomocnikowi strony przeciwnej przez stronę samodzielnie, bez pośrednictwa sądu, jest wystarczające do spełnienia wymogów formalnych apelacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie odpisu apelacji pełnomocnikowi strony przeciwnej przez stronę samodzielnie nie jest wystarczające. Obowiązek złożenia apelacji z odpisami spoczywa na sądzie, a przepisy dotyczące doręczania pism między profesjonalnymi pełnomocnikami nie mają zastosowania do środków zaskarżenia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na art. 371 k.p.c. wskazujący, że obowiązek doręczenia apelacji stronie przeciwnej spoczywa na sądzie. Ponadto, sąd podkreślił, że art. 132 k.p.c. wyłącza środki zaskarżenia z zakresu swojego zastosowania.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił apelację z powodu nieusunięcia braków formalnych w postaci braku jednego odpisu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił apelację, ponieważ pozwany nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Pozwany został wezwany do uzupełnienia braków formalnych apelacji poprzez dołączenie jednego odpisu w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia. Brak ten nie został usunięty, co uzasadniało zastosowanie rygoru przez sąd pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
M. H.

Strony

NazwaTypRola
M. H.osoba_fizycznapowódka
J. H.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje odrzucenie apelacji, jeżeli nie zostały usunięte braki formalne w wyznaczonym terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 128 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy obowiązku dołączania odpisów pism procesowych, ale w kontekście tego orzeczenia uznano, że nie dotyczy on apelacji składanej przez stronę.

k.p.c. art. 132 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje doręczanie pism między profesjonalnymi pełnomocnikami, ale wyłącza z jego zakresu środki zaskarżenia.

k.p.c. art. 371

Kodeks postępowania cywilnego

Wskazuje, że obowiązek doręczenia apelacji stronie przeciwnej spoczywa na sądzie.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

Dz. U. z 2002r., Nr 163, poz. 1349 art. § 6 pkt 3 i § 10 ust. 1 pkt 2 w zw. z § 12 ust. 2 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Podstawa do ustalenia wysokości kosztów postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek złożenia apelacji z odpisami spoczywa na sądzie, a nie na stronie. • Przepis art. 132 k.p.c. nie ma zastosowania do środków zaskarżenia.

Odrzucone argumenty

Doręczenie odpisu apelacji pełnomocnikowi strony przeciwnej wyczerpuje normę z art. 128 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

nie może odnieść skutku argumentacja skarżącego • obowiązek ten spoczywa na sądzie • wyłącza w § 1 1 z zakresu swojego zastosowania wszelkie środki zaskarżenia

Skład orzekający

Ewa Tkocz

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Wójtowicz

sędzia

Leszek Mazur

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku składania odpisów apelacji i zastosowania art. 132 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieusunięcia braków formalnych apelacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z formalnymi wymogami apelacji, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Brak odpisu apelacji – czy sąd zawsze musi ją odrzucić?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst