I ACz 1534/14

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2014-10-20
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty sądowezwolnieniezażaleniesytuacja finansowaspółka z o.o.tytuł wykonawczypostępowanie apelacyjne

Sąd Apelacyjny częściowo zwolnił powoda od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, uwzględniając jego trudną sytuację finansową.

Powód, spółka z o.o., domagał się pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego opiewającego na ponad 2,25 mln zł. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych został oddalony przez Sąd Okręgowy. Sąd Apelacyjny, po analizie dodatkowych dokumentów finansowych powoda, które wykazały znaczące straty i ograniczenie działalności, częściowo uwzględnił zażalenie, zwalniając powoda od opłaty od pozwu ponad kwotę 10 000 zł.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu, które oddaliło jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego na kwotę 2.250.000 zł plus koszty. Sąd Okręgowy uznał, że przedstawione przez powoda dowody dotyczące jego sytuacji majątkowej były niewystarczające. Powód w zażaleniu wniósł o całkowite zwolnienie od kosztów lub uchylenie postanowienia. Dołączył szereg dokumentów finansowych, w tym bilanse i rachunki zysków i strat za lata 2013-2014, raporty kasowe i zawiadomienia komornicze. Sąd Apelacyjny, analizując te dokumenty, stwierdził znaczące ograniczenie działalności firmy i generowanie strat, a także niskie stany kasy i prowadzone postępowania komornicze. W związku z tym uznał, że powód nie jest w stanie uiścić pełnej opłaty od pozwu (100.000 zł), ale jednocześnie nie może być całkowicie zwolniony z uwagi na kontynuowanie działalności. Sąd Apelacyjny zmienił częściowo zaskarżone postanowienie, zwalniając powoda od opłaty od pozwu ponad kwotę 10.000 zł, a w pozostałym zakresie oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, częściowe zwolnienie jest uzasadnione, jeśli spółka wykaże znaczące trudności finansowe, ale nadal prowadzi działalność.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny, analizując dodatkowe dokumenty finansowe powoda, stwierdził znaczące straty i ograniczenie działalności, co uzasadnia częściowe zwolnienie od opłaty od pozwu, mimo że powód nadal prowadzi działalność i nie jest całkowicie zwolniony z kosztów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana częściowa postanowienia

Strona wygrywająca

powód (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowód
Bank (...) w W.spółkapozwany

Przepisy (3)

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód wykazał znaczące pogorszenie swojej sytuacji finansowej, generując straty i ograniczając działalność. Powód jest przedmiotem postępowań komorniczych. Powód nie jest w stanie uiścić pełnej opłaty od pozwu.

Odrzucone argumenty

Powód nie wykazał całkowitej niewypłacalności uniemożliwiającej prowadzenie działalności. Obowiązek pokrycia kosztów sądowych nie wyprzedza zobowiązań publicznoprawnych ani prywatnych.

Godne uwagi sformułowania

zakres prowadzonej działalności uległ znacznemu ograniczeniu, a w ostatecznym rozrachunku działalność prowadzona jest z coraz większą stratą powód nie jest w stanie w obecnej sytuacji uiścić opłaty sądowej od pozwu w wysokości 100.000 zł powód nadal prowadzi działalność i jak słusznie wskazał Sąd Okręgowy obowiązku pokrycia kosztów sądowych nie wyprzedzają ani zobowiązania publicznoprawne, ani zobowiązania wobec podmiotów prywatnych

Skład orzekający

Jerzy Geisler

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych dla spółki w trudnej sytuacji finansowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji finansowej spółki i jej zdolności do pokrycia kosztów sądowych w kontekście prowadzonej działalności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o kosztach sądowych i znaczenie przedstawienia dowodów na sytuację finansową firmy, co jest istotne dla prawników procesowych.

Spółka w tarapatach finansowych: Sąd Apelacyjny częściowo zwalnia od gigantycznych kosztów sądowych.

Dane finansowe

WPS: 2 250 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I ACz 1534/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2014 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jerzy Geisler po rozpoznaniu w dniu 20 października 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. przeciwko Bankowi (...) w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 14 sierpnia 2014 roku, sygn. akt: IX GC 879/14 postanawia: 1. zmienić częściowo zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zwalnia powoda od kosztów sądowych częściowo, a mianowicie od obowiązku uiszczenia opłaty od pozwu ponad kwotę 10.000 zł ( dziesięć tysięcy złotych), 2. w pozostałym zakresie zażalenie oddalić. SSA Jerzy Geisler UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek powoda o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego opiewającego na kwotę 2.250.000 zł wraz z kwotą 32.217 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Sąd przyjął, że zaoferowane przez powoda dowody obrazujące jego sytuację majątkową nie są wystarczające do udzielenia mu zwolnienia od kosztów sądowych. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód. Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego rozstrzygnięcia poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych w całości ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Do zażalenia powód dołączył szereg dokumentów, w tym bilans za rok 2013 wraz z rachunkiem zysków i strat, bilans aktywów, pasywów i rachunek zysków i strat na koniec maja 2014 r., raporty kasowe, zawiadomienia komornicze, wyciągi z rachunku bankowego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie powoda zasługiwało na częściowe uwzględnienie. Przede wszystkim powód dołączył do zażalenia dalsze dokumenty finansowe, które obrazują w pełniejszym zakresie sytuację finansową firmy. Z jednostronnych rachunków zysków i strat za rok 2013, kwiecień 2014 i maj 2014 wynika, że przychody i zyski firmy wynosiły odpowiednio: za rok 2012 – 2.768.216,55 zł i 102.004,61 zł, za rok 2013 – 1.583.581,70 zł i -334.937,19 zł, do kwietnia 2014 – 332.449,60 zł i -151.564,53 zł, do maja 2014 – 403,114,69 zł i -201.934,17 zł. Uzasadnia to stwierdzenie, że zakres prowadzonej działalności uległ znacznemu ograniczeniu, a w ostatecznym rozrachunku działalność prowadzona jest z coraz większą stratą. W ostatnim czasie stan kasy wynosił: w maju 2014 r. – 5.240,47 zł, w lipcu 2014 r. – 1.739,65 zł Bezspornym jest, że wobec powoda prowadzone są postępowania komornicze. W świetle powyższego uznać trzeba, że powód nie jest w stanie w obecnej sytuacji uiścić opłaty sądowej od pozwu w wysokości 100.000 zł. Mieć jednak na względzie należy, że powód nadal prowadzi działalność i jak słusznie wskazał Sąd Okręgowy obowiązku pokrycia kosztów sądowych nie wyprzedzają ani zobowiązania publicznoprawne, ani zobowiązania wobec podmiotów prywatnych. Biorąc to pod uwagę Sąd Apelacyjny uznał, że powód zasługuje na częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, a mianowicie od obowiązku uiszczenia opłaty od pozwu przewyższającej 10.000 zł. Wniosek dalej idący okazał się nieuzasadniony. Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji - art. 385 kpc i 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc . SSA J. Geisler

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI