I ACz 1498/17

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2017-10-18
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
biegłygrzywnaniestawiennictworozprawazażaleniepostępowanie cywilneprzewlekłość postępowaniausprawiedliwienie nieobecnościurlop wypoczynkowy

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie biegłego na postanowienie o nałożeniu grzywny za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie, uznając urlop wypoczynkowy za niewystarczające usprawiedliwienie.

Biegły Z. H. zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego o nałożeniu na niego grzywny w kwocie 300 zł za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie. Biegły usprawiedliwiał swoją nieobecność zaplanowanym urlopem wypoczynkowym, o czym poinformował sąd z kilkudniowym wyprzedzeniem, ale w dniu rozpoczęcia urlopu. Sąd Apelacyjny uznał, że takie usprawiedliwienie jest nieskuteczne, ponieważ urlop wypoczynkowy jest okolicznością przewidywalną i powinien być uzgodniony z obowiązkami sądowymi z odpowiednim wyprzedzeniem, a jego późne zgłoszenie doprowadziło do przedłużenia postępowania.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpatrywał zażalenie biegłego Z. H. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 11 lipca 2017 r., którym wymierzono mu grzywnę w wysokości 300 zł za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie w dniu 11 lipca 2017 r. Sąd Okręgowy uznał, że usprawiedliwienie biegłego, jakim był zaplanowany urlop wypoczynkowy, nie było wystarczające, zwłaszcza że biegły poinformował o swojej nieobecności dopiero na kilka dni przed terminem rozprawy, mimo że wiedział o niej od dwóch miesięcy. Sąd Okręgowy podkreślił, że urlopy wypoczynkowe planuje się z wyprzedzeniem, a biegły powinien był powiadomić sąd wcześniej, aby uniknąć przedłużenia postępowania. Sąd Apelacyjny podzielił to stanowisko, uznając zażalenie biegłego za bezzasadne. Sąd podkreślił, że grzywna na podstawie art. 287 k.p.c. jest instrumentem przeciwdziałającym przewlekłości postępowania. Ponadto, sąd wskazał, że usprawiedliwienie nieobecności na rozprawie z powodu zaplanowanego urlopu wypoczynkowego nie jest okolicznością nadzwyczajną i niezależną od biegłego. Biegły powinien był z odpowiednim wyprzedzeniem informować o swoich planach urlopowych, aby umożliwić sprawne przeprowadzenie postępowania. Działanie polegające na poinformowaniu sądu o nieobecności w dniu rozpoczęcia urlopu, mimo wiedzy o rozprawie od dwóch miesięcy, zostało uznane za nielojalne i zaprzeczające postulatom sprawnego postępowania. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zaplanowany urlop wypoczynkowy nie stanowi wystarczającego usprawiedliwienia niestawiennictwa biegłego na rozprawie, zwłaszcza gdy biegły informuje o nim sąd z opóźnieniem.

Uzasadnienie

Urlop wypoczynkowy jest okolicznością przewidywalną i typową, która powinna być uzgodniona z obowiązkami sądowymi z odpowiednim wyprzedzeniem. Opóźnione poinformowanie sądu o nieobecności, szczególnie gdy prowadzi to do przedłużenia postępowania, jest nielojalne i nieuzasadnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w Poznaniu

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo (...) spółka akcyjna z siedzibą w W.spółkapozwany
Z. H.innebiegły

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 287

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do nałożenia grzywny na biegłego za nieusprawiedliwione niestawiennictwo.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Urlop wypoczynkowy nie jest okolicznością nadzwyczajną i niezależną od biegłego. Biegły powinien był z odpowiednim wyprzedzeniem poinformować sąd o planach urlopowych. Opóźnione poinformowanie o nieobecności doprowadziło do przedłużenia postępowania. Grzywna jest instrumentem przeciwdziałającym przewlekłości postępowania.

Odrzucone argumenty

Biegły poinformował sąd o swojej nieobecności z kilkudniowym wyprzedzeniem. Wiadomość została wysłana pocztą elektroniczną.

Godne uwagi sformułowania

Doświadczenie życiowe wskazuje bowiem, że urlopy wypoczynkowe planuje się z dłuższym wyprzedzeniem. Zaniechanie tego obowiązku doprowadziło do przedłużenia postępowania. Skarżący nie przedstawia bowiem żadnych argumentów podważających stanowisko o nieskutecznym usprawiedliwieniu niestawiennictwa na rozprawie. Istotne było jednak to, że wiadomość została nadana zbyt późno, aby umożliwić sądowi reakcję na brak możliwości przesłuchania biegłego. Niezależnie od tego należy podkreślić, że biegły mógł usprawiedliwić swoją nieobecność na rozprawie wyłącznie okolicznościami nadzwyczajnymi, niezależnymi od niego. Do przyczyn takich bez wątpienia nie należy zaplanowany wcześniej urlop wypoczynkowy, który jest okolicznością typową, przewidywalną i możliwą do pogodzenia z obowiązkami zawodowymi.

Skład orzekający

Małgorzata Gulczyńska

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Geisler

sędzia

Marcin Radwan

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie nałożenia grzywny na biegłego za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie z powodu urlopu wypoczynkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji biegłego i jego obowiązku informowania sądu o planach urlopowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty postępowania cywilnego i obowiązki biegłych sądowych, co jest interesujące dla prawników praktyków.

Urlop wypoczynkowy biegłego nie usprawiedliwia niestawiennictwa na rozprawie – sąd wymierzył grzywnę.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1498/17 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2017 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu – Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Małgorzata Gulczyńska (spr.) Sędziowie: SSA Jerzy Geisler SSO Marcin Radwan po rozpoznaniu w dniu 18 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. S. przeciwko Towarzystwu (...) spółka akcyjna z siedzibą w W. o zapłatę na skutek zażalenia biegłego Z. H. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z 11 lipca 2017 r., sygn. akt XVIII C 613/15, postanawia: oddalić zażalenie. SSA Jerzy Geisler SSA Małgorzata Gulczyńska SSO Marcin Radwan UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy wymierzył biegłemu Z. H. grzywnę za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie w dniu 11 lipca 2017 r. w kwocie 300 zł. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że biegły dwukrotnie nie stawił się na terminie rozprawy. W obu przypadkach usprawiedliwiał swoją nieobecność w ten sam sposób – ze względu na zaplanowany wcześniej urlop wypoczynkowy. W związku z tym, że na pierwszym z terminów – 9 maja 2017 r. przesłuchany w charakterze biegłego miał być również W. U. , który nie był głównym biegłym sporządzającym opinię w 2008 r., stawiennictwo biegłego Z. H. było niezbędne. Z tego względu Sąd odroczył termin rozprawy. Kolejny termin został wyznaczony na 11 lipca 2017 r. Mimo że biegły H. znał datę rozprawy, poinformował sąd o swoim niestawiennictwie dopiero 7 lipca 2017 r. Sąd miał natomiast możliwość zapoznania się pismem biegłego dzień przed terminem rozprawy. W ocenie Sądu Okręgowego usprawiedliwienie biegłego nie zasługiwało na uwzględnienie. Doświadczenie życiowe wskazuje bowiem, że urlopy wypoczynkowe planuje się z dłuższym wyprzedzeniem. Biegły winien był zatem powiadomić wcześniej, że nie stawi się na rozprawie w dniu 11 lipca 2017 r. Zaniechanie tego obowiązku doprowadziło do przedłużenia postępowania, sąd zmuszony był wyznaczyć kolejną rozprawę na 3 października 2017 r. Z tych względów zasadne było wymierzenie biegłemu kary grzywny na podstawie art. 287 k.p.c. Powyższe postanowienie zażaleniem zaskarżył w całości biegły wnosząc o jego zmianę i uchylenie nałożonej grzywny. Zarzucił, że informował sąd o braku możliwości stawiennictwa na rozprawie. Jego wiadomość została wysłana pocztą elektroniczną 7 lipca 2017 r., a odczytana 10 lipca 2017 r. o godzinie 8.47. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie było bezzasadne. Skarżący nie przedstawia bowiem żadnych argumentów podważających stanowisko o nieskutecznym usprawiedliwieniu niestawiennictwa na rozprawie w dniu 11 lipca 2017 r. Wezwanie na rozprawę zostało doręczone biegłemu w dniu 11 maja 2017 r. (k. 414). W wiadomości nadanej pocztą elektroniczną do sekretariatu wydziału cywilnego w piątek 7 lipca 2017 r. o godzinie 22.01 Z. H. wskazał, że nie będzie mógł stawić się na rozprawie, bowiem od 7 do 16 lipca 2017 r. będzie przebywał na wcześniej zaplanowanym urlopie wypoczynkowym. Sąd Okręgowy nie negował faktu, że biegły wysłał do sądu informację o niestawiennictwie na rozprawie. Istotne było jednak to, że wiadomość została nadana zbyt późno, aby umożliwić sądowi reakcję na brak możliwości przesłuchania biegłego. Skoro urlop, o którym mowa w piśmie, został wcześniej zaplanowany, poinformowanie o nieobecności na rozprawie w dniu rozpoczęcia urlopu, i to mimo wiedzy o rozprawie od dwóch miesięcy, było nieuzasadnione i nielojalne ze strony biegłego. Niestawiennictwo biegłego doprowadziło do przedłużenia postępowania, bowiem jego przesłuchanie odbyło się po niespełna trzech miesiącach od drugiego z wyznaczonych przez sąd terminów. Zaskarżone postanowienie jest prawidłowe, zważywszy że jednym z instrumentów, którymi dysponuje sąd w celu przeciwdziałania przewlekłości postępowania jest grzywna przewidziana w art. 287 k.p.c. Niezależnie od tego należy podkreślić, że biegły mógł usprawiedliwić swoją nieobecność na rozprawie wyłącznie okolicznościami nadzwyczajnymi, niezależnymi od niego. Do przyczyn takich bez wątpienia nie należy zaplanowany wcześniej urlop wypoczynkowy, który jest okolicznością typową, przewidywalną i możliwą do pogodzenia z obowiązkami zawodowymi. W okolicznościach niniejszej sprawy biegły od chwili powzięcia wiadomości o powołaniu go przez sąd winien był z odpowiednim wyprzedzeniem informować o swoich planach urlopowych, tak, aby umożliwić sprawne przeprowadzenie postępowania dowodowego. Działanie polegające na skierowaniu do sądu informacji o niestawiennictwie na kilka dni przed terminem rozprawy, w dniu rozpoczęcia urlopu, jest zaprzeczeniem tego postulatu. W tym stanie rzeczy Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie jako bezzasadne na podstawie art. 385 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA Jerzy Geisler SSA Małgorzata Gulczyńska SSO Marcin Radwan

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI