I ACz 1329/17

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2017-09-14
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zawieszenie postępowaniakuratornieznany adreszaliczkakoszty sądowezażaleniepostępowanie cywilnesąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania, uznając, że nieuiszczenie zaliczki na kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie jest podstawą do zawieszenia sprawy.

Powód zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego o zawieszeniu postępowania, które zostało wydane z powodu nieuiszczenia przez powoda zaliczki na wynagrodzenie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za zasadne, uchylając postanowienie. Sąd wskazał, że nieuiszczenie zaliczki na kuratora nie stanowi przeszkody uniemożliwiającej nadanie sprawie dalszego biegu i nie uzasadnia zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., zwłaszcza gdy złożono wniosek o ustanowienie kuratora.

Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Nowym Sączu, które zawiesiło postępowanie w sprawie o zapłatę. Sąd Okręgowy zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., ponieważ powód nie uiścił w wyznaczonym terminie zaliczki na koszt wynagrodzenia kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego. Powód zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., art. 357 § 2 k.p.c. oraz art. 96 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za zasadne. Wskazał, że próby ustalenia miejsca pobytu pozwanego okazały się nieskuteczne, jednakże nieuiszczenie zaliczki na wynagrodzenie kuratora nie jest przeszkodą uniemożliwiającą nadanie sprawie dalszego biegu. Sąd podkreślił, że wynagrodzenie kuratora zostanie orzeczone dopiero w orzeczeniu kończącym postępowanie. W związku z tym, brak było podstaw do zastrzegania rygoru zawieszenia postępowania i jego późniejszego zastosowania. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie, nakazując Sądowi Okręgowemu nadanie sprawie dalszego biegu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nieuiszczenie zaliczki na wynagrodzenie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie stanowi przeszkody uniemożliwiającej nadanie sprawie dalszego biegu i nie uzasadnia zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że samo ustanowienie kuratora nie wiąże się z koniecznością poniesienia wydatków na obecnym etapie, a wynagrodzenie kuratora zostanie orzeczone w orzeczeniu kończącym postępowanie. Brak było podstaw do zastrzegania rygoru zawieszenia postępowania na wypadek nieuiszczenia zaliczki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
A. C.osoba_fizycznapowód
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 177 § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu powoda albo niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego lub danych pozwalających sądowi na ustalenie numerów, o których mowa w art. 208 1 , lub niewykonania przez powoda innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 357 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 96 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 144

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania w sytuacji, gdy sąd dysponował wskazaniami co do adresu, pod którym przebywać może pozwany. Naruszenie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w związku z nieuiszczeniem zaliczki na kuratora, które nie stanowi przeszkody do nadania sprawie dalszego biegu.

Godne uwagi sformułowania

nieuiszczenie przez powoda zaliczki na wynagrodzenie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie stanowi przeszkody uniemożliwiającej nadanie sprawie dalszego biegu i nie uzasadnia zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. samo ustanowienie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie jest czynnością, która wiąże się z koniecznością poniesienia wydatków na obecnym etapie postępowania.

Skład orzekający

Józef Wąsik

przewodniczący

Sławomir Jamróg

sędzia

Jerzy Bess

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w kontekście obowiązku uiszczenia zaliczki na kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z ustanowieniem kuratora i obowiązkiem uiszczenia zaliczki.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą zawieszenia postępowania w przypadku nieuiszczenia zaliczki na kuratora, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Czy nieopłacenie kuratora zawsze oznacza zawieszenie sprawy? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1329/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 września 2017 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Józef Wąsik Sędziowie: SSA Sławomir Jamróg SSA Jerzy Bess (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 września 2017 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. C. przeciwko A. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 19 czerwca 2017 roku, sygn. akt I C 144/16 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. SSA Sławomir Jamróg SSA Józef Wąsik SSA Jerzy Bess Sygn. akt I ACz 1329/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Nowym Sączu zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie Sąd Okręgowy wskazał, że zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 28 marca 2017 roku, doręczonym pełnomocnikowi powoda w dniu 13 kwietnia 2017 roku, w związku ze złożonym przez pełnomocnika powoda wnioskiem z dnia 24 marca 2017 roku o ustanowienie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego zobowiązano pełnomocnika powoda m. in. do uiszczenia zaliczki na koszt wynagrodzenia kuratora w kwocie 9.000 zł w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania. Mając na uwadze, że wyznaczony termin upłynął bezskutecznie Sąd Okręgowy zawiesił postępowanie w sprawie na zasadzie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Od przedmiotowego orzeczenia zażalenie wywiódł powód zaskarżając je w całości. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił: – naruszenie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. poprzez zawieszenia postępowania w sytuacji, gdy sąd dysponował wskazaniami co do adresu, pod którym przebywać może pozwany, – naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dokonanie oceny materiału dowodowego w sprawie w sposób dowolny oraz niewłaściwe uznanie, iż nie ma możliwości ustalić miejsca zamieszkania pozwanego w sytuacji, gdy powód podał kilka adresów pozwanego, – naruszenie art. 357 § 2 k.p.c. poprzez brak doręczenia orzeczenia wydanego na posiedzeniu niejawnym w zakresie nałożenia obowiązku uiszczenia zaliczki, w sytuacji gdy przysługiwało na nie zażalenie, – naruszenie art. 96 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez niezasadne obciążenie wydatkami za ustanowienie kuratora w pierwszej kolejności powoda. W oparciu o powyższe zarzuty powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie o kosztach postępowania według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w zażaleniu należy w pierwszej kolejności wskazać, iż wbrew twierdzeniom powoda, Sąd Okręgowy sprawdził dane adresowe pozwanego podane w piśmie pełnomocnika powoda z dnia 26 kwietnia 2017 roku i podjął czynności mające na celu ustalenie miejsca pobytu pozwanego i doręczenie mu korespondencji w sprawie. Na zarządzenie Sędziego referenta z dnia 5 maja 2017 roku zwrócono się do żony pozwanego J. K. na adres ul. (...) , (...) P. , o podanie aktualnego adresu pozwanego A. K. . Korespondencja nie została podjęta przez adresatkę i po dwukrotnym awizowaniu powróciła do Sądu w dniu 7 czerwca 2017 roku. Także doręczenie pozwu na adres ul. (...) , (...)-(...) Z. , okazało się nieskuteczne, bowiem przesyłka listowa po dwukrotnym awizowaniu powróciła do Sadu w dniu 12 maja 2017 roku. Natomiast uzasadniony okazał się zarzut naruszenia przez Sąd Okręgowy art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Stosownie do treści tego przepisu sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu powoda albo niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego lub danych pozwalających sądowi na ustalenie numerów, o których mowa w art. 208 1 , lub niewykonania przez powoda innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 14 kwietnia 1967 roku (sygn. akt II CZ 25/67, Legalis nr 13029) przez "inne zarządzenia", o jakich mowa w art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. należy rozumieć zarządzenia odnoszące się do braków pozwu o podobnym charakterze, jak przykładowo wymienione w tymże przepisie niewskazanie adresu powoda lub pozwanego, a więc do braków formalnych pozwu, które jednak nie mogą być usunięte w trybie art. 130 k.p.c. bądź z uwagi na to, że ujawniły się w trakcie trwania procesu, bądź z innych przyczyn. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy wskazać, że w sytuacji, gdy nie jest znany adres pozwanego zawieszenie postępowania byłoby uzasadnione, gdyby powód nie złożył wniosku o ustanowienie dla pozwanego kuratora w trybie art. 144 k.p.c. Skoro jednak wniosek taki został złożony brak było podstaw do zawieszenia postępowania. Sąd Apelacyjny w niniejszym składzie stoi na stanowisku, że nieuiszczenie przez powoda zaliczki na wynagrodzenie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie stanowi przeszkody uniemożliwiającej nadanie sprawie dalszego biegu i nie uzasadnia zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Podkreślenia wymaga, że samo ustanowienie kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego nie jest czynnością, która wiąże się z koniecznością poniesienia wydatków na obecnym etapie postępowania. O wynagrodzeniu kuratora Sąd Okręgowy orzeknie dopiero w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. W związku z powyższym nie było podstaw do zastrzegania rygoru zawieszenia postępowania na wypadek nieuiszczenia zaliczki na wydatki związane z ustanowieniem kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego, a następnie podjęcia decyzji o zwieszeniu postępowania, wobec niewykonania tego zarządzenia. Sądowi Apelacyjnemu znane jest orzecznictwo sądów powszechnych, w którym dopuszcza się zawieszenie postępowania z uwagi na nieuiszczenie zaliczki na wynagrodzenie kuratora, jednakże Sąd Apelacyjny w niniejszym składzie takiego poglądu nie podziela. W tym stanie rzeczy postanowiono jak na wstępie, na zasadzie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Wobec uchylenia zaskarżonego postanowienia, Sąd I instancji nada sprawie bieg. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeknie Sąd Okręgowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji, na zasadzie art. 108 § 1 k.p.c. SSA Sławomir Jamróg SSA Józef Wąsik SSA Jerzy Bess

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI