I ACz 1319/16

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2016-08-23
SAOSRodzinnerozwódWysokaapelacyjny
rozwódwspólne mieszkaniezabezpieczeniepostanowieniezażaleniekodeks rodzinny i opiekuńczykodeks postępowania cywilnego

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego, uznając, że w obecnym stanie prawnym nie jest możliwe udzielenie zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w postępowaniu o rozwód.

Powód w sprawie o rozwód domagał się zabezpieczenia poprzez ustalenie sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania na czas trwania postępowania. Sąd Okręgowy oddalił ten wniosek, wskazując na brak interesu prawnego powoda i brak podstaw do rozstrzygania kwestii zarządu majątkiem wspólnym w ramach sprawy rozwodowej. Sąd Apelacyjny podzielił to stanowisko, podkreślając uchylenie art. 443 k.p.c., który regulował tę kwestię, i stwierdzając, że brak jest podstaw prawnych do udzielenia takiego zabezpieczenia w obecnym stanie prawnym.

W sprawie o rozwód powód złożył pozew, w którym domagał się zabezpieczenia poprzez tymczasowe uregulowanie sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania na czas trwania postępowania. Chciał wyłącznego korzystania z części lokalu, a pozwanej zakazu sprowadzania osób trzecich. Sąd Okręgowy oddalił ten wniosek, argumentując, że powód nie wykazał swojego interesu prawnego ani tego, że brak zabezpieczenia uniemożliwi lub znacznie utrudni wykonanie przyszłego wyroku. Sąd I instancji podkreślił, że zarząd majątkiem wspólnym nie jest przedmiotem sprawy rozwodowej, a kwestie te można rozstrzygać na gruncie przepisów o współwłasności lub art. 24 k.r.o. Powód złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i wnosząc o zmianę postanowienia. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił zażalenie, wskazując na brak podstaw prawnych do udzielenia zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w postępowaniu o rozwód po uchyleniu art. 443 k.p.c. Sąd uznał, że celem postępowania rozwodowego jest orzeczenie o rozwiązaniu małżeństwa, a kwestie mieszkaniowe mają charakter akcesoryjny i nie można uznać interesu prawnego w ich zabezpieczeniu w tym trybie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w obecnym stanie prawnym nie jest to możliwe.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wskazał, że po uchyleniu art. 443 k.p.c. brak jest podstaw prawnych do udzielenia zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w postępowaniu o rozwód. Celem postępowania rozwodowego jest orzeczenie o rozwiązaniu małżeństwa, a kwestie mieszkaniowe mają charakter akcesoryjny i nie można uznać interesu prawnego w ich zabezpieczeniu w tym trybie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwana M. G.

Strony

NazwaTypRola
W. G.osoba_fizycznapowód
M. G.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (9)

Pomocnicze

k.p.c. art. 443

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylony przepis, który zawierał regulację przewidującą orzeczenie o zakresie i sposobie korzystania przez małżonków z mieszkania przez czas trwania postępowania rozwodowego.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący udzielania zabezpieczenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia apelacji/zażalenia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

k.p.c. art. 745 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący kosztów postępowania zabezpieczającego.

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący zarządu rzeczą wspólną.

k.c. art. 205

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący zarządu rzeczą wspólną.

k.r.o. art. 24

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przepis dotyczący rozstrzygania sporów o korzystanie z mieszkania.

k.r.o. art. 58 § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przepis dotyczący orzekania o sposobie korzystania ze wspólnego mieszkania przy orzeczeniu rozwodu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw prawnych do udzielenia zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w postępowaniu o rozwód po uchyleniu art. 443 k.p.c. Celem postępowania rozwodowego jest orzeczenie o rozwiązaniu małżeństwa, a nie o sposobie korzystania ze wspólnego mieszkania. Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w sprawie o rozwód nie jest uzasadniony.

Odrzucone argumenty

Nieudzielenie zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia rozwodowego (argument powoda).

Godne uwagi sformułowania

aktualny stan prawny nie pozwala na udzielenie zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania stron w postępowaniu o rozwód zarząd majątkiem wspólnym stron nie stanowi jednak przedmiotu rozstrzygania w sprawie o orzeczenie rozwodu nie można uznać więc interesu prawnego którejkolwiek ze stron procesu o rozwód w udzieleniu zabezpieczenia w tym przedmiocie.

Skład orzekający

Teresa Rak

przewodniczący

Jerzy Bess

sprawozdawca

Sławomir Jamróg

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska o braku możliwości zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania w postępowaniu o rozwód po uchyleniu art. 443 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po uchyleniu art. 443 k.p.c. i nie obejmuje sytuacji, gdy strony nie są już małżonkami lub gdy kwestia korzystania z mieszkania jest rozstrzygana na innej podstawie prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu konfliktów małżeńskich i korzystania ze wspólnego mieszkania w trakcie rozwodu, a orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne.

Rozwód a wspólne mieszkanie: czy sąd pomoże ustalić, kto gdzie śpi?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1319/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Teresa Rak Sędziowie: SSA Jerzy Bess (spr.) SSA Sławomir Jamróg po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2016 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa W. G. przeciwko M. G. o rozwód na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 18 kwietnia 2016 roku, sygn. akt XI C 796/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSA Sławomir Jamróg SSA Teresa Rak SSA Jerzy Bess Sygn. akt I ACz 1319/16 UZASADNIENIE Pomiędzy stronami toczy się sprawa o rozwód. Powód w pozwie wniósł o zabezpieczenie w drodze zarządzenia tymczasowego sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania przez czas wspólnego w nim zamieszkiwania w ten sposób, że powód będzie uprawniony do wyłącznego korzystania z pierwszego pokoju po lewej stronie patrząc od strony schodów, usytuowanego na pierwszym piętrze domu oraz łazienki usytuowanej na parterze, a pozwana M. G. będzie uprawniona do wyłącznego korzystania z pokoju usytuowanego na pierwszym piętrze domu oraz łazienki znajdującej się na pierwszym piętrze domu, pozostawiając stronom prawo do wspólnego korzystania z części wspólnych nieruchomości tj. kuchni, piwnicy, ogrodu, strychu, przedpokoju i garażu, z jednoczesnym orzeczeniem względem pozwanej zakazu sprowadzania i udostępniania osobom trzecim terenu i pomieszczeń wspólnego mieszkania oraz obowiązku partycypowania w kosztach utrzymania wspólnego mieszkania w wysokości ½ całości. W uzasadnieniu pozwu podano m.in., że strony mieszkają razem, a pozwana jest skonfliktowana z powodem jak i swoimi synami, nigdy nie przyczyniała się do obowiązku łożenia na utrzymanie rodziny, zatem w obecnej sytuacji powód nie widzi przesłanek, dla których zobowiązany byłby do ponoszenia całości kosztów związanych z utrzymaniem mieszkania zajmowanego wspólnie z żoną. Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił wniosek powoda. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia podał, że powód w żaden sposób nie wskazał, na czym polegać miałby jego interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia – podkreślając, że celem postępowania w sprawie o rozwód jest orzeczenie o rozwiązaniu małżeństwa lub o jego dalszym trwaniu i przyjmując w konsekwencji, że brak zabezpieczenia w kształcie, jakiego domaga się powód, nie uniemożliwi lub nie spowoduje znacznego utrudnienia w zakresie wykonania wyroku rozwodowego. Sąd Okręgowy zaznaczył też, że małżonkowie jako współwłaściciele rzeczy wspólnej, jaką jest ich mieszkanie, mają prawo z niej współkorzystać i ją współposiadać, a także zarządzać nią na zasadach opisanych w art. 199-205 k.c. , a w przypadku wystąpienia w tym zakresie sporu mogą występować do sądu z wnioskiem o jego rozstrzygnięcie. Zarząd majątkiem wspólnym stron nie stanowi jednak przedmiotu rozstrzygania w sprawie o orzeczenie rozwodu. Dodał nadto, że wydzielenie dla małżonka pomieszczeń do wyłącznego korzystania, gdy brak porozumienia uniemożliwia wspólne korzystanie z całego lokalu przez małżonków, możliwe jest na podstawie art. 24 k.r.o. Sąd I instancji zaznaczył też, że powód wnosząc o udzielenie zabezpieczenia nie powołał się nawet na brak porozumienia z żoną w kwestii dotyczącej korzystania z mieszkania, nie wskazał w jaki sposób strony obecnie z mieszkania korzystają oraz z jakich przyczyn proponowany przez niego sposób korzystania z mieszkania jest w sytuacji stron uzasadniony i zgodny z ich potrzebami, a także z jakich przyczyn domaga się orzeczenia względem pozwanej zakazu sprowadzania i udostępniania osobom trzecim terenu i pomieszczeń wspólnego mieszkania oraz czy pozwana jest w stanie ponosić ciężar partycypowania w opłatach związanych z utrzymaniem mieszkania. Przedmiotowe postanowienie powód zaskarżył zażaleniem, zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania mających wpływ na treść orzeczenia, a to art. 730 1 § 1 i § 2 k.p.c. poprzez błędne przyjęcie, że powód nie uprawdopodobnił roszczenia jak też interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, podczas gdy okoliczności podniesione przez powoda w uzasadnieniu pozwu o rozwód w sposób jednoznaczny wskazują na to, że nieudzielenie zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia. Na podstawie tak ujętego zarzutu powód wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i orzeczenie zabezpieczenia w drodze zarządzenia tymczasowego sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania przez cały czas wspólnego w nim zamieszkiwania w sposób opisany w pozwie, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Sądowi I instancji, oraz o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W odpowiedzi na zażalenie pozwana wniosła o oddalenie zażalenia oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zważyć bowiem należy – nie wchodząc w analizę zasadności argumentów powoda zawartych w zażaleniu - iż w ocenie Sądu Apelacyjnego aktualny stan prawny nie pozwala na udzielenie zabezpieczenia sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania stron w postępowaniu o rozwód - a to wobec uchylenia z dniem 5 lutego 2005 roku art. 443 k.p.c. ustawą z dnia 2 lipca 2004 roku o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw . Przepis ten zawierał stosowną regulację przewidującą orzeczenie o zakresie i sposobie korzystania przez małżonków z mieszkania przez czas trwania postępowania rozwodowego. Podkreślenia w tym kontekście wymaga, że celem postępowania w sprawie o rozwód jest orzeczenie o rozwiązaniu małżeństwa lub jego dalszym istnieniu, zaś orzeczenie w przedmiocie korzystania przez byłych małżonków ze wspólnego mieszkania, wydawane stosownie do art. 58 § 2 kro , jakkolwiek - w sytuacji zajmowania przez strony wspólnego mieszkania - obligatoryjne przy orzeczeniu rozwodu, to jednak ma tylko akcesoryjny w stosunku do rozwiązania małżeństwa charakter i z pewnością nie można przyjąć, ażeby takie orzeczenie miało być celem postępowania w sprawie o rozwód. Nie można uznać więc interesu prawnego którejkolwiek ze stron procesu o rozwód w udzieleniu zabezpieczenia w tym przedmiocie. Póki małżeństwo istnieje, orzeczenia w zakresie korzystania ze wspólnego mieszkania mogą być wydawane – jak słusznie wskazał Sąd I instancji - w ramach rozstrzygnięcia sporu wynikłego ze współposiadania ( art. 199 i n. k.c. ) bądź przez sąd rodzinny na podstawie art. 24 k.r.o. W tym stanie rzeczy zażalenie należało oddalić, co Sąd Apelacyjny uczynił na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeknie Sąd Okręgowy w orzeczeniu kończącym sprawę, na zasadzie art. 745 § 1 k.p.c. SSA Sławomir Jamróg SSA Teresa Rak SSA Jerzy Bess

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI