I ACz 122/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny uchylił zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że brak odpisów uchwał nie jest brakiem formalnym pozwu, a powodowie zostali nieprawidłowo wezwani do uzupełnienia braków.
Powodowie domagali się unieważnienia uchwał wspólnoty mieszkaniowej, jednak Sąd Okręgowy zwrócił im pozew z powodu braku formalnych uzupełnień, w tym odpisów uchwał. Sąd Apelacyjny uznał, że brak ten nie jest brakiem formalnym pozwu, a powodowie zostali nieprawidłowo wezwani do uzupełnienia braków. W związku z tym uchylono zaskarżone zarządzenie i nakazano ponowne wezwanie do sprecyzowania żądania.
Sprawa dotyczyła zażalenia powodów na zarządzenie przewodniczącego Sądu Okręgowego w Opolu, które zwróciło im pozew o unieważnienie uchwał wspólnoty mieszkaniowej. Powodem zwrotu było nieuzupełnienie w terminie braków formalnych, w tym niedostarczenie odpisów uchwał będących przedmiotem żądania. Sąd Okręgowy uznał, że brak ten uniemożliwił ustalenie opłaty od pozwu. Powodowie w zażaleniu podkreślili, że pozew dotyczył nielegalności zebrania i uchwał, a odpisy uchwał prześlą po ich otrzymaniu od strony pozwanej. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżone zarządzenie. Sąd uznał, że kluczowe jest precyzyjne określenie żądania przez powodów, poprzez zindywidualizowanie uchwał (numer, przedmiot, ilość). Jednakże, brak odpisu uchwał nie jest brakiem formalnym pozwu o stwierdzenie nieważności uchwał wspólnoty. Sąd Apelacyjny stwierdził, że powodowie zostali nieprawidłowo wezwani do uzupełnienia braków formalnych, a niewykonanie takiego wezwania nie powinno skutkować zwrotem pozwu. W związku z tym, konieczne jest ponowne wezwanie powodów do sprecyzowania żądania i wskazania wartości przedmiotu sporu, pod rygorem zwrotu pozwu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, brak odpisu uchwał nie jest brakiem formalnym pozwu o stwierdzenie nieważności uchwał wspólnoty, o ile powodowie zindywidualizują uchwały poprzez wskazanie ich numeru porządkowego i przedmiotu oraz określą ich ilość.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że obowiązek powoda polega na dokładnym określeniu żądania, co obejmuje zindywidualizowanie zaskarżonych uchwał. Jednakże, brak fizycznego odpisu uchwał nie jest brakiem formalnym pozwu, a jedynie kwestią wymagającą sprecyzowania żądania i ustalenia wartości przedmiotu sporu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie zarządzenia
Strona wygrywająca
A. S. i K. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. S. | osoba_fizyczna | powód |
| K. S. | osoba_fizyczna | powód |
| Wspólnota Mieszkaniowa (...) | inne | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 187 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 386 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 126
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 126 1 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak odpisu uchwał nie jest brakiem formalnym pozwu o stwierdzenie nieważności uchwał wspólnoty. Powodowie zostali nieprawidłowo wezwani do uzupełnienia braków formalnych. Niewykonanie nieprawidłowego wezwania nie może skutkować zwrotem pozwu.
Godne uwagi sformułowania
powodowie zostali nieprawidłowo wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pozwu niewykonanie w terminie tak sformułowanego zarządzenia o usunięcie braków formalnych pozwu nie może dla stron pociągać negatywnych skutków prawnych w postaci zwrotu pozwu
Skład orzekający
Andrzej Niedużak
przewodniczący
Elżbieta Lipińska
sędzia
Tadeusz Nowakowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w sprawach dotyczących wspólnot mieszkaniowych, a mianowicie prawidłowego formułowania wezwań do uzupełnienia braków formalnych pozwu.
“Czy brak uchwał to powód do zwrotu pozwu? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACz 122/12 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Prezes SA: Andrzej Niedużak (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Elżbieta Lipińska Tadeusz Nowakowski po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: A. S. i K. S. przeciwko: Wspólnocie Mieszkaniowej (...) o unieważnienie uchwał wspólnoty na skutek zażalenia powodów na zarządzenie przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Opolu z dnia 29 czerwca 2011 r. sygn. akt I C 227/11 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem zwrócono powodom pozew z uwagi na to, iż nie uzupełnili oni w zakreślonym terminie jego braków formalnych, tj. nie dostarczyli odpisów uchwał będących przedmiotem żądania pozwu, „podjętych na zebraniu w dniu 30.03.2011 r.” Powyższe braki zdaniem przewodniczącego spowodowały, iż w sprawie nie można było ustalić wysokości opłaty od pozwu i nadać jej biegu. Powodowie w zażaleniu na powyższe zarządzenie wnieśli o jego uchylenie i nadanie sprawie biegu. Podkreślili, że pozew dotyczył nielegalności zwołanego zebrania współwłaścicieli i w związku z tym - nielegalności podjętych na tym zebraniu uchwał. Wskazali także, iż skoro 24 czerwca 2011 r. przesłali do Sądu odpis pozwu z załącznikami oraz informację, że odpisy uchwał prześlą po ich otrzymaniu od strony pozwanej, to Sąd zbyt pochopnie powziął decyzję o zwrocie pozwu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Powodowie w pozwie z dnia 10 maja 2011 r. wnieśli o „unieważnienie uchwał podjętych przez Wspólnotę Mieszkaniową (...) na zebraniu w dniu 30.03.2011 r.”. Zarządzeniem z dnia 29.06.2011 r. powodowie zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych pozwu m.in.: przez dostarczenie odpisu bądź odpisów uchwał będących przedmiotem pozwu, w terminie siedmiu dni pod rygorem zwrotu pozwu. W odpowiedzi na powyższe wezwania doręczone w dniu 16 czerwca 2011 r., powodowie w piśmie z dnia 23 czerwca 2011 r. zadeklarowali, że ww. odpisy uchwał doręczą po ich otrzymaniu od strony pozwanej. W pierwszej kolejności rozważyć należało, czy braki, o których uzupełnienie powód został wezwany przez Sąd Okręgowy, miały charakter braków formalnych pozwu. Zgodnie z treścią art. 187 § 1 k.p.c. pozew powinien czynić zadość warunkom pisma procesowego (określonym w art. 126 k.p.c. oraz w art. 126 1 § 1 k.p.c. ), a nadto zawierać m.in. dokładne określenie żądania oraz przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Powodowie nie sprecyzowali w pozwie uchwał, których unieważnienia się domagają, tj. nie zindywidualizowali ich na tyle, by precyzyjna była treść żądania, a tym samym możliwym było ustalenie, co jest przedmiotem sporu w niniejszej sprawie. W szczególności powodowie nie wskazali numerów zaskarżonych uchwał, nie wymienili też ich przedmiotu i nie podali ilości uchwał, które zaskarżają. Do pozwu powodowie załączyli wprawdzie „zawiadomienie o zebraniu współwłaścicieli” ( k. 4), z którego da się wywieść niektóre okoliczności (np. liczbę podjętych na zebraniu uchwał), lecz jak wyżej wskazano, to obowiązkiem powoda jest dokładne określenie żądanie pozwu. Sąd Apelacyjny nie podziela jednak stanowiska Sądu Okręgowego, iż brak odpisu bądź odpisów uchwał będących przedmiotem żądania pozwu jest brakiem formalnym pozwu o stwierdzenie nieważności uchwał wspólnoty. W istocie bowiem wystarczy, by w pozwie tym powodowie zindywidualizowali uchwały objęte żądaniem poprzez wskazanie ich numeru porządkowego i przedmiotu oraz wskazali dokładnie, ile uchwał jest kwestionowanych, co z kolei decyduje o wysokości opłaty od pozwu. Mając na uwadze powyższe okoliczności stwierdzić należało, iż powodowie zostali nieprawidłowo wezwani do uzupełnienia braków formalnych pozwu. W konsekwencji powyższego Sąd Apelacyjny przyjął, iż niewykonanie w terminie tak sformułowanego zarządzenia o usunięcie braków formalnych pozwu nie może dla stron pociągać negatywnych skutków prawnych w postaci zwrotu pozwu. W tym stanie sprawy, w ocenie Sądu Apelacyjnego, konieczne jest ponowne wezwanie powodów do usunięcia braków formalnych pozwu - sprecyzowanie żądania przez zindywidualizowanie uchwał oraz wskazanie wartości przedmiotu sporu, pod rygorem zwrotu pozwu. Z tych też względów Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 398 k.p.c. , uchylił zaskarżone zarządzenie. mw
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI