I ACz 1130/12

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2012-06-25
SAOSCywilnespadkiWysokaapelacyjny
zachowekwartość przedmiotu sporuwłaściwość rzeczowasąd apelacyjnysąd okręgowysąd rejonowyroszczenia pieniężnespadkobiercynieruchomość

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie sądu niższej instancji o przekazaniu sprawy o zachowek do sądu rejonowego, uznając, że sąd okręgowy błędnie ustalił wartość przedmiotu sporu i tym samym niewłaściwie ocenił swoją właściwość rzeczową.

Powódka domagała się zasądzenia 80.000 zł tytułem zachowku. Sąd Okręgowy, opierając się na opinii biegłego, ustalił wartość przedmiotu sporu na 69.875 zł i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego jako rzeczowo niewłaściwego. Powódka zaskarżyła to postanowienie, zarzucając błędne ustalenie wartości przedmiotu sporu. Sąd Apelacyjny uznał, że w sprawach o roszczenia pieniężne wartość przedmiotu sporu określa podana przez powoda kwota, a sąd nie powinien jej korygować na etapie ustalania właściwości rzeczowej, lecz badać ją merytorycznie.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał zażalenie powódki G. R. na postanowienie Sądu Okręgowego w Opolu, które ustaliło wartość przedmiotu sporu w sprawie o zachowek na kwotę 69.875 zł i przekazało sprawę do Sądu Rejonowego w Opolu jako rzeczowo i miejscowo właściwego. Sąd Okręgowy oparł swoje ustalenia na opinii biegłego, który oszacował wartość nieruchomości na 419.250 zł, co skutkowało ustaleniem należnego powódce zachowku na 69.875 zł. Powódka zaskarżyła to postanowienie, twierdząc, że wartość przedmiotu sporu została błędnie ustalona na podstawie sprzecznej opinii biegłego, co doprowadziło do zaniżenia wartości i przekazania sprawy do sądu niższej instancji. Sąd Apelacyjny przychylił się do zażalenia. Zgodnie z art. 19 § 1 k.p.c., w sprawach o roszczenia pieniężne, podana przez powoda kwota stanowi wartość przedmiotu sporu. Choć sąd może badać tę wartość, w sprawach pieniężnych kwota wskazana przez stronę co do zasady wyznacza wysokość dochodzonego roszczenia i może być korygowana tylko w zakresie jej wyliczenia, a nie zasadności. Sąd Apelacyjny podkreślił, że podana przez powódkę kwota 80.000 zł stanowiła określenie wartości przedmiotu sporu i wyznaczała właściwość rzeczową Sądu Okręgowego. Zarzuty pozwanego dotyczące wyceny nieruchomości nie mogły skutkować badaniem wartości przedmiotu sporu przez Sąd Okręgowy na tym etapie. Sąd pierwszej instancji, dopuszczając dowód z opinii biegłego w celu oszacowania wartości nieruchomości, podjął czynności zmierzające do zbadania zasadności roszczenia, co było niedopuszczalne na etapie ustalania właściwości rzeczowej. W związku z tym Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd okręgowy nie może w ten sposób ustalać wartości przedmiotu sporu i przekazywać sprawy. W sprawach o roszczenia pieniężne, podana przez powoda kwota stanowi wartość przedmiotu sporu, a sąd powinien badać ją merytorycznie, a nie na etapie ustalania właściwości rzeczowej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że w sprawach o roszczenia pieniężne, kwota podana przez powoda określa wartość przedmiotu sporu i wyznacza właściwość rzeczową sądu. Sąd nie powinien na tym etapie korygować tej wartości w oparciu o opinię biegłego, gdyż prowadziłoby to do przedwczesnego badania zasadności roszczenia i naruszałoby zasady postępowania dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
G. R.osoba_fizycznapowódka
W. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 19 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o roszczenia pieniężne, zgłoszone choćby w zamian innego przedmiotu, podana kwota pieniężna stanowi wartość przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 17 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość rzeczową sądu okręgowego w sprawach o prawa niemajątkowe, w których z chwilą wszczęcia postępowania sporna jest wysokość czynszu lub innych świadczeń.

k.p.c. art. 30

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość rzeczową sądu okręgowego w sprawach o prawa niemajątkowe, w których z chwilą wszczęcia postępowania sporna jest wysokość czynszu lub innych świadczeń.

Pomocnicze

k.p.c. art. 200 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przekazania sprawy do właściwego sądu, gdy sąd uzna się za niewłaściwy.

k.p.c. art. 200 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przekazania sprawy do właściwego sądu, gdy sąd uzna się za niewłaściwy.

k.p.c. art. 25

Kodeks postępowania cywilnego

Daje sądom możliwość badania wartości przedmiotu sporu określonej przez strony.

k.p.c. art. 380

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznania zażalenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznania zażalenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

W sprawach o roszczenia pieniężne wartość przedmiotu sporu określa kwota podana przez powoda. Sąd nie powinien na etapie ustalania właściwości rzeczowej badać zasadności roszczenia ani korygować wartości przedmiotu sporu w oparciu o opinię biegłego. Sąd Okręgowy błędnie ustalił wartość przedmiotu sporu i tym samym niewłaściwie ocenił swoją właściwość rzeczową.

Godne uwagi sformułowania

podana kwota pieniężna stanowi wartość przedmiotu sporu nie może natomiast podlegać sprawdzeniu w zakresie zasadności zgłoszonego roszczenia rzeczą Sądu jest rozpoznanie zgłoszonego roszczenia i wypowiedzenie się w wyroku o jego zasadności bądź jej braku, a nie uchylanie się od tej powinności w niedopuszczony w procedurze sposób.

Skład orzekający

Jan Gibiec

przewodniczący

Aleksandra Marszałek

sprawozdawca

Elżbieta Lipińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie wartości przedmiotu sporu w sprawach o zachowek i innych roszczeniach pieniężnych, właściwość rzeczowa sądów w sprawach spadkowych i pieniężnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania właściwości rzeczowej przez sąd okręgowy w oparciu o opinię biegłego, podczas gdy powód określił wartość przedmiotu sporu w sposób mieszczący się w jego właściwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą właściwości rzeczowej sądów w sprawach o roszczenia pieniężne, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak sąd pierwszej instancji może błędnie zinterpretować przepisy dotyczące wartości przedmiotu sporu.

Sąd Okręgowy chciał uniknąć sprawy? Sąd Apelacyjny przypomina: tak się nie robi!

Dane finansowe

WPS: 80 000 PLN

zachowek: 80 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1130/12 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Jan Gibiec Sędzia SA: Sędzia SA: Aleksandra Marszałek (spr.) Elżbieta Lipińska po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: G. R. przeciwko: W. K. o zachowek na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 18 kwietnia 2012 r., sygn. akt I C 506/11 p o s t a n a w i a: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy ustalił wartość przedmiotu sporu na kwotę 69.875 zł (pkt I) i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w O. , jako rzeczowo i miejscowo właściwemu (pkt II). W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wyjaśnił, że powołany w sprawie biegły, w celu sprawdzenia wartości przedmiotu sporu, oszacował wartość nieruchomości wg stanu z dnia otwarcia spadku i aktualnych cen na kwotę 419.250 zł, co za tym idzie należny powódce zachowek a tym samym wartość przedmiotu sporu wynosi 69.875 zł. W konsekwencji, powołując się na treść art. 17 pkt 4 k.p.c. oraz 200 § 1 i 2 k.p.c. uznał się niewłaściwym rzeczowo i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w O. . Postanowienie to w zaskarżyła powódka w całości wnosząc o jego uchylenie. Orzeczeniu temu zarzuciła błędne ustalenie wartości przedmiotu sporu na kwotę 69.875 zł przez oparcie jej o sprzeczną, dwuwariantową opinię biegłego, przy tym wyłącznie przyjęcie wartości niższej skutkowało zaniżonym ustaleniem wartości przedmiotu sporu i przekazaniem sprawy Sądowi Rejonowemu do rozpoznania. Powódka podkreśliła, że sporna nieruchomość położona jest na terenie o przeznaczeniu mieszkaniowo-usługowym i jej wycena winna to uwzględniać. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie powódki zasługuje na uwzględnienie. Zważyć bowiem należy, że w rozpoznawanej sprawie powódka domaga się zasądzenia na jej rzecz kwoty 80.000 zł tytułem należnego jej zachowku. Na wezwanie Sądu I instancji powódka wyjaśniła w jaki sposób ustaliła wartość substratu spadku, a nadto przedstawiła wycenę nieruchomości według jej aktualnego stanu sporządzoną przez rzeczoznawcę majątkowego. Zgodnie z treścią art. 19 § 1 k.p.c. w sprawach o roszczenia pieniężne, zgłoszone choćby w zamian innego przedmiotu, podana kwota pieniężna stanowi wartość przedmiotu sporu. W innych sprawach majątkowych powód obowiązany jest oznaczyć w pozwie kwotą pieniężną wartość przedmiotu sporu, uwzględniając postanowienia zawarte w artykułach 20 - 24 k.p.c. Godzi się zauważyć, że choć art. 25 k.p.c. daje sądom możliwość badania wartości przedmiotu sporu określonej przez strony postępowania, to jednak w sprawach o roszczenia pieniężne, wskazana przez stronę powodową kwota pieniężna co do zasady wyznacza wysokość dochodzonego roszczenia. Może być sprawdzona i ewentualnie skorygowana, wówczas gdy wątpliwości budzi jej wyliczenie w świetle zasad określonych w przepisach art. 20 – 24 k.p.c. , nie może natomiast podlegać sprawdzeniu w zakresie zasadności zgłoszonego roszczenia. W konsekwencji podana przez powódkę kwota 80.000 zł stanowiła zatem określenie wartości przedmiotu sporu i jednocześnie w myśl art. 17 pkt 4 k.p.c. i art. 30 k.p.c. wyznaczała Sąd Okręgowy w Opolu, jako właściwy rzeczowo i miejscowo do jej rozpoznania. Zarzut pozwanego zgłoszony w odpowiedzi na pozew, dotyczący wadliwości dokonanej wyceny nieruchomości oraz kwestionujący jej przydatność w niniejszym postępowaniu, nie mógł skutkować sprawdzeniem wartości przedmiotu sporu przez Sąd Okręgowy. Wartość przedmiotu sporu w zakresie sposobu jej ustalania, powinna co prawda odpowiadać obiektywnym kryteriom, nie zmienia to jednak zasady, że określenie tej wysokości pozostawiono stronie. Nawet jeśli obiektywnie żądanie strony jest wygórowane, to Sąd meriti jest związany tak oznaczoną wartością przedmiotu sporu. Zaaprobowanie odmiennego rozumowania Sądu pierwszej instancji prowadziłoby do sytuacji, w której przy okazji ustalania wartości przedmiotu sporu, dochodziłoby do określenia, należnej zdaniem Sądu, wysokości roszczenia, np. zadośćuczynienia, przy czym odbywałoby się to bez zachowania jakichkolwiek zasad postępowania dowodowego. Tymczasem rzeczą Sądu jest rozpoznanie zgłoszonego roszczenia i wypowiedzenie się w wyroku o jego zasadności bądź jej braku, a nie uchylanie się od tej powinności w niedopuszczony w procedurze sposób. W konsekwencji skoro powódka twierdzi, że należny jej zachowek, przy uwzględnieniu wartości nieruchomości z daty otwarcia spadku oraz jej udziału spadkowego w wysokości 1/3, wynosi 80.000 zł i takiej kwoty dochodzi w niniejszym postępowaniu, to rzeczą Sądu Okręgowego, jako właściwego rzeczowo i miejscowo do rozpoznania sprawy, jest merytoryczne zbadanie zasadności tego żądania, w oparciu o materiał dowodowy dostarczony w toku postępowania przez strony i wydanie rozstrzygnięcia stosownie do wyników tego postępowania. Dopuszczając zaś dowód z opinii biegłego na okoliczność oszacowania wartości nieruchomości wchodzącej w skład spadku, Sąd Okręgowy podjął czynności zmierzające w istocie do zbadania zasadności dochodzonego przez powódkę żądania, co na tym etapie postępowania było niedopuszczalne. W tej sytuacji postanowienie Sądu I instancji ustalające wartość przedmiotu sporu w niniejszej sprawie na kwotę 69.875 zł, a w konsekwencji stwierdzające niewłaściwość rzeczową Sądu Okręgowego i przekazujące sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu nie mogło zostać utrzymane w mocy. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny po myśli art. 380 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. uchylił punkt I, zaś na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. uchylił punkt II zaskarżonego postanowienia. bp

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI