I ACz 1063/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie na postanowienie o zabezpieczeniu roszczenia, uznając, że powód uprawdopodobnił swoje roszczenie i interes prawny w jego zabezpieczeniu.
Sąd Okręgowy zabezpieczył roszczenie powoda S. K. wobec pozwanego (...) Sp. z o.o. poprzez zajęcie wierzytelności i rachunków bankowych pozwanego do kwoty 121.057,95 zł. Sąd I instancji uznał, że powód uprawdopodobnił zasadność roszczenia na podstawie zeznań świadków i dokumentów, a także interes prawny w zabezpieczeniu ze względu na trudną sytuację finansową pozwanego. Pozwany złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. i nadmierne uciążliwość zabezpieczenia. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, potwierdzając, że obie przesłanki udzielenia zabezpieczenia zostały spełnione.
Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpoznał zażalenie (...) Sp. z o.o. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 27 marca 2017 r. w przedmiocie zabezpieczenia roszczenia. Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 4 października 2016 r. zabezpieczył roszczenie powoda S. K. wobec pozwanego (...) Sp. z o.o. poprzez zajęcie wierzytelności z umowy o roboty budowlane oraz rachunków bankowych pozwanego, określając sumę zabezpieczenia na kwotę 121.057,95 zł. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie, Sąd I instancji wskazał, że dotychczasowe postępowanie dowodowe, w tym zeznania świadków, potwierdza zasadność roszczenia powoda o zapłatę wynagrodzenia za wykonane roboty budowlane. Ponadto, Sąd uznał, że istnieje interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, wskazując na zaległości płatnicze pozwanego wobec innych podwykonawców oraz toczące się przeciwko niemu postępowania sądowe, co mogło utrudnić lub uniemożliwić zaspokojenie roszczenia powoda w przyszłości. Strona pozwana w zażaleniu zarzuciła naruszenie art. 730 k.p.c. przez uwzględnienie wniosku mimo braku uprawdopodobnienia roszczenia i nadmierną uciążliwość zabezpieczenia, a także naruszenie art. 736 § 1 k.p.c. przez udzielenie zabezpieczenia bez sprecyzowania jego zakresu. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie, przypomniał, że zgodnie z art. 730¹ § 1 k.p.c. przesłankami udzielenia zabezpieczenia są uprawdopodobnienie istnienia roszczenia oraz interesu prawnego w jego udzieleniu. Sąd podkreślił odformalizowany charakter postępowania zabezpieczającego, gdzie wymagane jest jedynie uprawdopodobnienie, a nie udowodnienie roszczenia. Analizując materiał dowodowy, Sąd Apelacyjny uznał, że powód przekonująco uprawdopodobnił istnienie swojego roszczenia, opierając się na fakturze i zeznaniach świadków. Sąd stwierdził również, że interes prawny w zabezpieczeniu został uprawdopodobniony przez wskazanie na negatywne aspekty finansowe pozwanego, takie jak zaległości płatnicze i liczne postępowania sądowe. Sąd Apelacyjny uznał, że zakres zabezpieczenia, ograniczony do określonej kwoty, nie narusza nadmiernie interesu pozwanej spółki. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Kwestia kosztów postępowania zabezpieczającego miała zostać rozstrzygnięta przez Sąd I instancji w orzeczeniu kończącym postępowanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, istnieją przesłanki do udzielenia zabezpieczenia.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że powód uprawdopodobnił istnienie roszczenia (na podstawie faktury i zeznań świadków) oraz interes prawny w jego zabezpieczeniu (ze względu na trudną sytuację finansową pozwanego, potwierdzoną zaległościami i toczącymi się postępowaniami).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S. K. | osoba_fizyczna | powód /pozwanego wzajemnie/ |
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. | spółka | pozwany /powód wzajemny/ |
| (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. | spółka | podmiot trzeci (dłużnik pozwanego) |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 730¹ § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przesłanki zasadności żądania udzielenia zabezpieczenia: uprawdopodobnienie istnienia roszczenia oraz interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia.
k.p.c. art. 730¹ § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Interes prawny jest uprawdopodobniony, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia lub osiągnięcie celu postępowania.
Pomocnicze
k.p.c. art. 730
Kodeks postępowania cywilnego
Zarzut naruszenia przez uwzględnienie wniosku o zabezpieczenie.
k.p.c. art. 736 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zarzut udzielenia zabezpieczenia bez sprecyzowania jego zakresu.
k.p.c. art. 243
Kodeks postępowania cywilnego
Nie jest konieczne zachowanie szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym w postępowaniu zabezpieczającym.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 745 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zabezpieczającego przez Sąd I instancji w orzeczeniu kończącym postępowanie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uprawdopodobnienie zasadności roszczenia powoda na podstawie zeznań świadków i dokumentów. Uprawdopodobnienie interesu prawnego w zabezpieczeniu ze względu na trudną sytuację finansową pozwanego (zaległości płatnicze, toczące się postępowania). Określenie sumy zabezpieczenia do kwoty 121.057,95 zł, co nie stanowi nadzabezpieczenia.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 730 k.p.c. przez uwzględnienie wniosku mimo braku uprawdopodobnienia roszczenia. Zarzut nadmiernej uciążliwości zabezpieczenia. Zarzut naruszenia art. 736 § 1 k.p.c. przez udzielenie zabezpieczenia bez sprecyzowania jego zakresu.
Godne uwagi sformułowania
postępowanie zabezpieczające stanowi przyspieszone, odformalizowane postępowanie wymagane jest nie udowodnienie, lecz uprawdopodobnienie istnienia roszczenia prima facie możliwe jest stwierdzenie, że brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia obawa co do egzekucyjnego wykonania przyszłego orzeczenia powinna płynąć z okoliczności zagrożenia wypłacalności strony pozwanej
Skład orzekający
Józef Wąsik
przewodniczący-sprawozdawca
Teresa Rak
sędzia
Sławomir Jamróg
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przesłanek udzielenia zabezpieczenia roszczeń pieniężnych w sprawach o zapłatę wynagrodzenia za roboty budowlane, w szczególności w kontekście uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania zabezpieczającego i oceny dowodów na tym etapie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy ważnego aspektu postępowania cywilnego, jakim jest zabezpieczenie roszczeń, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia przesłanki zabezpieczenia w kontekście finansowym pozwanego.
“Jak skutecznie zabezpieczyć swoje roszczenie w budownictwie? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 121 057,95 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACz 1063/17 POSTANOWIENIE Dnia 4 lipca 2017 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Józef Wąsik (spr.) Sędziowie: SSA Teresa Rak SSA Sławomir Jamróg po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy powództwa /pozwanego wzajemnie/ S. K. przeciwko pozwanemu /powodowi wzajemnemu/ (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. o zapłatę na skutek zażalenia (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 27 marca 2017 r., sygn. akt IX GC 1032/16 w przedmiocie zabezpieczenia postanawia: oddalić zażalenie. SSA Sławomir Jamróg SSA Józef Wąsik SSA Teresa Rak Sygn. akt I ACz 1063/17 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 4 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie dokonał zabezpieczenia roszczenia powoda /pozwanego wzajemnie/ poprzez: a) zajęcie wszelkich wierzytelności jakie pozwany (...) Sp. z o.o. z siedzibą w K. posiada względem spółki (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. , (...) , W. , KRS (...) , a w szczególności wierzytelności z tytułu umowy o roboty budowlane z dnia 01.10.2015 r., nr (...) , b) zajęcie wszelkich rachunków bankowych pozwanego /powoda wzajemnego/, a w szczególności rachunku bankowego pozwanego /powoda wzajemnego/ prowadzonego w Banku (...) w S. nr (...) , a nadto określił sumę zabezpieczenia do kwoty 121.057,95 zł. W uzasadnieniu Sąd I instancji podał, że dotychczas przeprowadzone postępowanie dowodowe wskazuje na zasadność roszczenia, fakt wykonywania robót przez powoda /pozwanego wzajemnie/ potwierdził bowiem świadek K. W. , P. J. i W. J. . Na podstawie wzajemnie uzupełniających się zeznań świadków zostało uprawdopodobnione na tym etapie postępowania, że powód wykonał swoje zobowiązanie i nie otrzymał należnego wynagrodzenia objętego fakturą nr (...) z dnia 3.06.2016 r. Z zeznań świadków reprezentujących generalnego wykonawcę Spółkę (...) Sp. z o.o. W. J. (2) oraz K. D. oraz inżyniera tej budowy Pana K. W. (2) , wynikało natomiast, że S. K. wykonał w sposób prawidłowy przyjęte na siebie roboty budowlane i prace te zostały odebrane bez zastrzeżeń. Udzielenie zabezpieczenia powodowi było także konieczne z uwagi na fakt, iż brak takiego zabezpieczenia uniemożliwiłby lub poważnie utrudnił powodowi osiągnięcie celu postępowania jakim jest uzyskanie od pozwanego należnego mu wynagrodzenia za wykonane roboty. Świadek W. J. (2) zeznał bowiem, że pozwany na obecną chwilę posiada zaległości na kwotę około 2 mln zł względem podwykonawców i toczą się przeciwko pozwanemu kolejne postępowania sądowe. Okoliczność ta potwierdzała zaś w ocenie Sądu realną obawę co do braku możliwości zaspokojenia roszczenia powoda i tym samym przesądzała o tym, że powód uprawdopodobnił interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia przez wskazanie na zagrożenie jakie może wynikać z konsekwencji prowadzenia przeciwko pozwanemu szeregu postępowań, czy wysokości jego długów. Strona pozwana wywiodła zażalenie na powyższe postanowienie. Skarżąca zarzuciła kwestionowanemu postanowieniu naruszenie art. 730 k.p.c. przez uwzględnienie wniosku powoda oraz dokonanie zabezpieczenia roszczenia powoda w sposób nadmiernie uciążliwy pomimo, że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia, a nadto naruszenie art. 736 § 1 k.p.c. przez udzielenie zabezpieczenia bez sprecyzowania jego zakresu. Biorąc powyższe zarzuty pod uwagę skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przewidzianych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 730 1 § 1 k.p.c. przesłanki zasadności żądania udzielenia zabezpieczenia (podstawy zabezpieczenia) obejmują uprawdopodobnienie istnienia roszczenia oraz interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Obie powyższe przesłanki muszą być co do zasady spełnione kumulatywnie. Co przy tym istotne, postępowanie zabezpieczające stanowi przyspieszone, odformalizowane postępowanie, w ramach którego wymagane jest nie udowodnienie, lecz uprawdopodobnienie istnienia roszczenia podlegającego zabezpieczeniu i interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, a zatem zgodnie z art. 243 k.p.c. nie jest konieczne zachowanie szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym. Odformalizowany charakter uprawdopodobnienia wymaganego na potrzeby udzielenia zabezpieczenia roszczenia rzutuje na sposób oceny materiału dowodowego zaoferowanego na etapie składania wniosku o udzielenie zabezpieczenia. Zgodnie z art. 736 § 1 pkt 1 k.p.c. wnioskodawca zobligowany jest przy tym do wyboru i wskazania poprawnego sposobu zabezpieczenia roszczenia. W zakresie pierwszej z wymienionych przesłanek należy uprawdopodobnić, iż w konkretnych okolicznościach faktycznych uprawnionemu przysługuje roszczenie podlegające ochronie w świetle obowiązujących przepisów prawa. Interes prawny, w myśl art. 730 1 § 2 k.p.c. jest zaś uprawdopodobniony - podobnie jak w przypadku uprawdopodobnienia roszczenia - wtedy gdy prima facie możliwe jest stwierdzenie, że brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Co w tym wypadku istotne, w odniesieniu do roszczeń o świadczenia pieniężne obawa co do egzekucyjnego wykonania przyszłego orzeczenia powinna płynąć z okoliczności zagrożenia wypłacalności strony pozwanej, w szczególności gdy nie ma ona dostatecznego majątku; strona powodowa może także wskazywać na zagrożenie wyzbycia się majątku przez stronę pozwaną, okoliczność nieregulowania przez nią zobowiązań, nieracjonalne obchodzenie się z majątkiem, czy też grożącą stronie pozwanej upadłość (por. Komentarz do art. 730 (1) k.p.c., [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom IV. Artykuły 730-1088, pod red. H. Doleckiego, T. Wiśniewskiego, LEX 2011, teza 3 in fine ). Odnosząc się do powyższego Sąd Apelacyjny stanął na stanowisku, że na obecnym etapie postępowania w rzeczywistości można zasadnie przyjąć, iż powód przekonująco uprawdopodobnił - na podstawie zgromadzonego dotychczas w aktach sprawy materiału dowodowego - istnienie swego roszczenia względem pozwanego. W sytuacji bowiem, gdy strona powodowa konstruuje roszczenie o zapłatę względem strony pozwanej winna uprawdopodobnić, iż posiada wobec swego dłużnika wymagalną wierzytelność, której ten nie zaspokoił. Zdaniem Sądu Apelacyjnego na obecnym etapie postępowania wskazana okoliczność jest wiarygodna, na jej prawdopodobieństwo z pewnością wskazują zaś poza dowodem z dokumentu w postaci faktury VAT nr (...) z dnia 3 czerwca 2016 r. również powołane przez Sąd I instancji dowody z zeznań świadków. Powyższe nie przesądza oczywiście o zasadności dochodzonego roszczenia, podobnie zresztą powołany przez skarżącą brak dokumentów w postaci np. protokołu lub pisemnej umowy nie mógł jednak dowodzić, że dochodzone przez powoda roszczenie bezwzględnie podlegać winno oddaleniu. Jednoznaczne ustalenia w tym zakresie zostaną zatem poczynione przez Sąd I instancji po przeprowadzeniu całego postępowania dowodowego w niniejszej sprawie. Odnosząc się z kolei do drugiej z obligatoryjnych przesłanek udzielenia zabezpieczenia w postaci istnienia po stronie powodowej interesu prawnego w jego uzyskaniu, należało zaznaczyć, iż Sąd I instancji wskazał w treści zaskarżonego postanowienia na pewne negatywne aspekty mogące faktycznie świadczyć o nienajlepszej sytuacji finansowej występujące po stronie pozwanego, a to istniejące po stronie pozwanej zaległości płatnicze na kwotę około 2 mln zł względem podwykonawców pozwanej spółki oraz toczące się wobec niej kolejne postępowania sądowe, które to okoliczności wskazują na to, że skarżąca w rzeczywistości może mieć trudności z ewentualnym zaspokojeniem roszczenia powoda w razie jego uwzględnienia. Analizując z kolei zakres udzielonego zabezpieczenia, należało stwierdzić że interes pozwanej spółki nie jest zagrożony Sąd I instancji określił bowiem sumę zabezpieczenia do kwoty 121.057,95 zł. Skuteczne zajęcie rachunku bankowego pozwanej spółki lub też wierzytelności jakie posiada ona wobec spółki (...) sp. z o.o. , które jest możliwe jedynie do wysokości ww. kwoty nie będzie zatem prowadziło do powstania nadzabezpieczenia i nie będzie naruszało interesu skarżącej. Wobec powyższego Sąd Apelacyjny działając na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania zabezpieczającego rozstrzygnie Sąd I instancji w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie, zgodnie z art. 745 § 1 k.p.c. SSA Sławomir Jamróg SSA Józef Wąsik SSA Teresa Rak
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI