I ACz 105/12

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2012-01-26
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zażalenieterminapelacjawspółuczestnictwodłużnicy solidarnik.p.c.interes prawnysąd apelacyjny

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie jednego z pozwanych i oddalił zażalenie drugiego, potwierdzając, że nie byli oni współuczestnikami jednolitymi w sprawie o zapłatę.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego, który odrzucił apelację jednego z nich jako wniesioną po terminie. Pozwani argumentowali, że jako małżeństwo i dłużnicy solidarni powinni być traktowani jako współuczestnicy jednolite, a działania jednego powinny być skuteczne wobec drugiego. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie żony, uznając, że nie miała ona interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia dotyczącego męża, a zażalenie męża oddalił, stwierdzając, że nie byli oni współuczestnikami jednolitymi, a jedynie dłużnikami solidarnymi, co wykluczało jednolite traktowanie ich czynności procesowych.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpatrywał zażalenie pozwanych J. P. i H. P. na postanowienie Sądu Okręgowego, który odrzucił apelację pozwanego J. P. od wyroku w sprawie o zapłatę jako wniesioną po terminie. Sąd Okręgowy uznał, że skoro pozwany nie żądał doręczenia wyroku z uzasadnieniem, termin na wniesienie apelacji upłynął dwutygodniowy od dnia, w którym upłynął termin na żądanie uzasadnienia. Pozwani w zażaleniu twierdzili, że jako małżeństwo i współwłaściciele majątku wspólnego, powinni być traktowani jako współuczestnicy jednolite, a działania jednego małżonka powinny być skuteczne wobec drugiego na mocy art. 73 § 2 k.p.c. Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie pozwanej H. P., stwierdzając brak jej interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia dotyczącego męża. Zażalenie pozwanego J. P. zostało oddalone. Sąd wyjaśnił, że współuczestnictwo jednolite zachodzi, gdy wyrok musi dotyczyć wszystkich współuczestników w sposób niepodzielny i jednorodny. W tej sprawie pozwani byli dłużnikami solidarnymi, co stanowi przykład współuczestnictwa niejednolitego (zwykłego), gdzie wyrok nie musi być identyczny dla każdego z nich. Dlatego też działania jednego małżonka nie były skuteczne wobec drugiego w kontekście terminów procesowych. Sąd podkreślił również, że art. 29 k.r.o. dotyczy spraw zwykłego zarządu w razie przemijającej przeszkody i nie stanowi podstawy do traktowania jednego małżonka jako pełnomocnika procesowego drugiego bez wyraźnego pełnomocnictwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, dłużnicy solidarni w sprawie cywilnej są współuczestnikami niejednolitymi (zwykłymi), a nie jednolitymi.

Uzasadnienie

Współuczestnictwo jednolite wymaga, aby wyrok dotyczył wszystkich współuczestników w sposób niepodzielny i jednorodny. W przypadku dłużników solidarnych wyrok może być różny dla każdego z nich, co wyklucza jednolite traktowanie ich czynności procesowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odrzucenie i oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny (utrzymał w mocy postanowienie Sądu Okręgowego)

Strony

NazwaTypRola
(...)innepowód
J. P.osoba_fizycznapozwany
H. P.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (6)

Pomocnicze

k.p.c. art. 73 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten dotyczy czynności procesowych współuczestników jednolitych i nie ma zastosowania do współuczestników niejednolitych (dłużników solidarnych).

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

k.r.o. art. 29

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Reguluje działanie przez współmałżonka w sprawach zwykłego zarządu w razie przemijającej przeszkody, nie stanowi podstawy do traktowania strony jako pełnomocnika procesowego jej współmałżonka bez pełnomocnictwa.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana H. P. nie miała interesu prawnego w zaskarżeniu postanowienia dotyczącego męża. Pozwani nie byli współuczestnikami jednolitymi, lecz dłużnikami solidarnymi. Czynności procesowe jednego małżonka nie są skuteczne wobec drugiego bez pełnomocnictwa procesowego. Termin do wniesienia apelacji przez J. P. upłynął bezskutecznie.

Odrzucone argumenty

Pozwani jako małżeństwo i dłużnicy solidarni powinni być traktowani jako współuczestnicy jednolite. Działanie jednego małżonka w imieniu drugiego wynika ze stosunku małżeństwa i art. 29 k.r.o.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób uznać pozwanych w niniejszej sprawie za współuczestników jednolitych Współuczestnictwo jednolite zachodzi wówczas, gdy wyrok ma dotyczyć niepodzielnie wszystkich współuczestników Przykładem współuczestnictwa niejednolitego, określonego także jako zwykłe, jest np. sprawa przeciwko dłużnikom solidarnym nie stanowi jednak podstawy do traktowania strony jako pełnomocnika procesowego jej współmałżonka w sytuacji, gdy pełnomocnictwo takie nie zostało jej wyraźnie udzielone

Skład orzekający

Małgorzata Bohun

przewodniczący-sprawozdawca

Aleksandra Marszałek

sędzia

Małgorzata Lamparska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia współuczestnictwa jednolitego i niejednolitego w kontekście dłużników solidarnych oraz skutków czynności procesowych małżonków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. i k.r.o. w kontekście dłużników solidarnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne różnice między współuczestnictwem jednolitym a niejednolitym, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w sprawach z udziałem wielu stron, zwłaszcza małżonków.

Małżonkowie w sądzie: kiedy działania jednego wiążą drugiego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 105/12 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Małgorzata Bohun (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Aleksandra Marszałek Małgorzata Lamparska po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: (...) . w P. przeciwko: J. P. i H. P. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 31 sierpnia 2011 r., sygn. akt I C 1199/10 p o s t a n a w i a: 1. odrzucić zażalenie pozwanej H. P. , 2. oddalić zażalenie pozwanego J. P. . UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd I instancji odrzucił apelację pozwanego J. P. od wyroku z dnia 6.06.2011 r. jako wniesioną po terminie. W uzasadnieniu wskazał, że pozwany nie domagał się doręczenia mu wyroku Sądu I instancji z uzasadnieniem, a zatem apelację od wyroku winien był wnieść w terminie dwutygodniowym licząc od dnia, w którym upłynął termin żądania uzasadnienia. Termin do wniesienia apelacji przez pozwanego upłynął bezskutecznie w dniu 13.06.2011 r., apelację pozwanego z dnia 19.08.2011 r. należy zatem uznać za wniesioną po terminie. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwani domagali się jego uchylenia i nadania biegu apelacji wniesionej przez pozwanego J. P. . Zarzucili, że są małżeństwem, wyrok dotyczy ich obojga i posiadanego przez nich majątku wspólnego, a przepisy k.r.o. upoważniają małżonka do podejmowania czynności zwykłego zarządu bez pełnomocnictwa. W tych okolicznościach winien mieć zastosowanie w niniejszej sprawie przepis art. 73 § 2 k.p.c. , który stanowi, że czynności procesowe współuczestników jednolitych działających, są skuteczne wobec niedziałających. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie pozwanej H. P. podlegało odrzuceniu, zaś zażalenie pozwanego - oddaleniu. Zgodnie z art. 373 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. i w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przyczyną niedopuszczalności zażalenia jest w szczególności nieistnienie po stronie żalącego interesu w zaskarżeniu (tzw. gravamen). Interes ten występuje wtedy, gdy żalącego można uznać za pokrzywdzonego zaskarżanym przez niego postanowieniem. (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z 19.05.2010 r. I CZ 19/10). Rozstrzygniecie w przedmiocie apelacji pozwanego J. P. nie dotyczy pozwanej H. P. , wniesione przez nią zażalenie podlegało zatem odrzuceniu. Wbrew stanowisku skarżącego pozwanego J. P. , nie sposób uznać pozwanych w niniejszej sprawie za współuczestników jednolitych, których czynności są skuteczne wobec wszystkich współuczestników nawet wówczas, gdy działa tylko jeden z nich. Współuczestnictwo jednolite zachodzi wówczas, gdy wyrok ma dotyczyć niepodzielnie wszystkich współuczestników, przez co wobec każdego ze współuczestników niezbędne jest wydanie jednorodnego rozstrzygnięcia. Brzmienie wyroku w przypadku współuczestnictwa jednolitego musi być jednakowe wobec wszystkich współuczestników biorących udział w sprawie, a ponadto niemożliwe jest wydanie wcześniejszego rozstrzygnięcia w stosunku do poszczególnych współuczestników. Przy współuczestnictwie jednolitym sprawę traktuje się jako jedną i niepodzielną wobec wszystkich podmiotów występujących po danej stronie, a ewentualna rozbieżność rozstrzygnięcia wobec współuczestników jednolitych stanowiłaby wewnętrzną sprzeczność wyroku i nie byłaby możliwa do pogodzenia z istotą stosunku prawnego (por. T. Zembrzuski w Komentarzu do art. 73 k.p.c., w: Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz pod red. H. Doleckiego i T. Wiśniewskiego). Przykładem współuczestnictwa niejednolitego, określonego także jako zwykłe, jest np. sprawa przeciwko dłużnikom solidarnym (tak. P. Telenga w Komentarzu aktualizowanym do art. 73 k.p.c. , LEX 2011). Pozwani są w niniejszej sprawie dłużnikami solidarnymi. Rozstrzygnięcie Sądu I instancji nie musi być jednakowe dla obojga pozwanych, a ewentualna rozbieżność wyroku wobec nich nie sprzeciwiałaby się istocie stosunku prawnego. Są oni zatem w niniejszym postępowaniu współuczestnikami niejednolitymi. Okoliczność wniesienia przez pozwaną wniosku o doręczenie jej odpisu wyroku z uzasadnieniem, w wyniku której termin do wniesienia apelacji przez pozwaną był liczony od chwili doręczenia jej uzasadnienia wyroku, nie była zatem skuteczna wobec pozwanego J. P. . Termin do wniesienia apelacji przez J. P. upłynął bezskutecznie z dniem 27 czerwca 2011, tj. z upływem dwutygodniowego terminu od chwili, w której upłynął dla pozwanego termin do zgłoszenia wniosku o uzasadnienie. Wbrew stanowisku skarżącego, nie sposób również przyjąć, że fakt działania przez pozwaną w imieniu pozwanego - jej męża, wynika ze stosunku małżeństwa i regulacji art. 29 k.r.o. Przepis ten reguluje działanie przez współmałżonka w sprawach zwykłego zarządu w razie przemijającej przeszkody, nie stanowi jednak podstawy do traktowania strony jako pełnomocnika procesowego jej współmałżonka w sytuacji, gdy pełnomocnictwo takie nie zostało jej wyraźnie udzielone. Z uwagi na powyższe na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oraz art. 373 k.p.c. w zw. z art. 370 k.p.c. i w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , orzeczono jak w sentencji. mw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI