I ACz 104/16

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2016-02-16
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
apelacjaopłata sądowazwolnienie od kosztówodrzucenie apelacjikodeks postępowania cywilnegoustawa o kosztach sądowychsąd apelacyjnysąd okręgowy

Podsumowanie

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanej na postanowienie o odrzuceniu apelacji, potwierdzając, że brak opłaty od apelacji po częściowym zwolnieniu od kosztów skutkuje jej odrzuceniem.

Pozwana K. F. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu jej apelacji z powodu nieuiszczenia opłaty od apelacji w części nieobjętej częściowym zwolnieniem od kosztów sądowych. Pozwana argumentowała, że art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych nie ma zastosowania, gdy zwolnienie jest częściowe. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, powołując się na ustabilizowane orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym wspomniany przepis ma zastosowanie również w przypadku częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie pozwanej K. F. na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 12 listopada 2015 roku, które odrzuciło apelację pozwanej od wyroku z dnia 28 lipca 2015 roku. Powodem odrzucenia apelacji było nieuiszczenie w terminie opłaty od niej w części nieobjętej zwolnieniem od kosztów sądowych, na mocy art. 370 Kodeksu postępowania cywilnego. Pozwana w zażaleniu zarzuciła naruszenie art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, twierdząc, że przepis ten nie ma zastosowania, gdy wniosek o zwolnienie od kosztów został uwzględniony tylko częściowo. Sąd Apelacyjny, opierając się na utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego (m.in. postanowienia z dnia 3 lutego 2012 r., I CZ 172/11; z dnia 17 kwietnia 2013 r., V CZ 135/12; z dnia 28 sierpnia 2013 r., IV CZ 69/13; z dnia 23 października 2013 r., LEX nr 1388641 oraz uchwała z dnia 16 listopada 2012 r., III CZP 56/12), uznał, że art. 112 ust. 3 uksc ma zastosowanie zarówno w przypadku całkowitego, jak i częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów. Sąd podkreślił, że celem tej regulacji jest usprawnienie postępowania poprzez nałożenie na profesjonalnych pełnomocników obowiązku samodzielnego obliczenia i uiszczenia opłaty. W związku z tym, że pozwana nie uiściła należnej opłaty od apelacji w terminie tygodniowym od doręczenia postanowienia o częściowym zwolnieniu, Sąd Okręgowy prawidłowo odrzucił apelację. Zażalenie pozwanej zostało oddalone na podstawie art. 385 Kodeksu postępowania cywilnego w związku z art. 397 § 2 kpc.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ma zastosowanie zarówno w przypadku całkowitego, jak i częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na ustabilizowane orzecznictwo Sądu Najwyższego, które jednoznacznie interpretuje art. 112 ust. 3 uksc jako obejmujący przypadki częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów. Celem przepisu jest usprawnienie postępowania poprzez nałożenie na profesjonalnych pełnomocników obowiązku samodzielnego obliczenia i uiszczenia opłaty, co byłoby wypaczone, gdyby przepis dotyczył tylko całkowitego oddalenia wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

pozwana K. F. (w zażaleniu)

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank (...) Spółka Akcyjna w K.spółkapowód
Ł. F.osoba_fizycznapozwany
T. F.osoba_fizycznapozwany
A. F.osoba_fizycznapozwany
K. F.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

uksc art. 112 § ust. 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Przepis ma zastosowanie zarówno w przypadkach odmowy zwolnienia od kosztów sądowych w całości, jak i w części.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 112 ust. 3 uksc ma zastosowanie również w przypadku częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Niewłaściwe obliczenie i nieuiszczenie opłaty od apelacji w terminie skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 370 kpc.

Odrzucone argumenty

Art. 112 ust. 3 uksc nie ma zastosowania, gdy wniosek o zwolnienie od kosztów został uwzględniony tylko częściowo.

Godne uwagi sformułowania

W orzecznictwie Sądu Najwyższego ustabilizowane jest stanowisko, że art. 112 ust. 3 uksc znajduje zastosowanie zarówno w przypadkach odmowy zwolnienia od kosztów sądowych w całości, jak i w części. Reguły wykładni językowej prowadzą do wniosku, że nie można wyłączyć możliwości objęcia zakresem tego przepisu również postanowienia częściowo oddalającego wniosek strony o zwolnienie od kosztów sądowych. Celem wprowadzenia tej regulacji było przyspieszenie i usprawnienie postępowania przez nałożenie na profesjonalnych pełnomocników stron obowiązku obliczenia opłaty i jej uregulowania bez wzywania przez sąd.

Skład orzekający

Mieczysław Brzdąk

przewodniczący-sprawozdawca

Lucyna Świderska-Pilis

sędzia

Ewa Jastrzębska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w kontekście częściowego zwolnienia od kosztów oraz konsekwencje nieuiszczenia opłaty od apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z opłatami sądowymi i zwolnieniem od nich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą opłat sądowych i zwolnienia od nich, co jest istotne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Częściowe zwolnienie z opłat nie zwalnia z obowiązku zapłaty reszty – sąd wyjaśnia, kiedy apelacja może zostać odrzucona.

Sektor

inne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I ACz 104/16 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2016 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSA Mieczysław Brzdąk (spr.) Sędziowie : SA Lucyna Świderska-Pilis SA Ewa Jastrzębska po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2016 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej w K. przeciwko Ł. F. , T. F. , A. F. i K. F. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej K. F. na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z 12 listopada 2015 roku, sygn. akt I C 409/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSA Ewa Jastrzębska SSA Mieczysław Brzdąk SSA Lucyna Świderska-Pilis Sygn. akt I ACz 104/16 UZASADNIENIE Postanowieniem z 12 listopada 2015r. Sąd Okręgowy w Katowicach odrzucił apelację pozwanej K. F. (od wyroku tego Sądu z 28 lipca 2015 roku) podając, że w terminie tygodniowym od doręczenia postanowienia w przedmiocie zwolnienia (od kosztów) opłata od apelacji w części nie objętej zwolnieniem nie została uiszczona, co skutkuje odrzuceniem apelacji jako nieopłaconej, na mocy art. 370 kpc . Pozwana K. F. zaskarżyła wymienione postanowienie całości, wniosła o jego uchylenie, zarzucając w zażaleniu naruszenie art. 112 ust.3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez jego zastosowanie, pomimo, że wniosek o zwolnienie pozwanej od opłaty sądowej został częściowo uwzględniony. Pozwana wskazała, że w sytuacji gdy postanowieniem z 11 września 2015 roku Sąd Okręgowy zwolnił pozwaną w części od opłaty od apelacji ponad kwotę 1 000 zł i w pozostałej części wniosek oddalił, przepis art. 112 ust 3 ustawy o kosztach sądowych nie ma zastosowania, bowiem odnosi się on tylko do przypadków, w których stronie odmówiono zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd Apelacyjny zważył co następuje. W orzecznictwie Sądu Najwyższego ustabilizowane jest stanowisko, że art. 112 ust. 3 uksc znajduje zastosowanie zarówno w przypadkach odmowy zwolnienia od kosztów sądowych w całości, jak i w części (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 2012 r., I CZ 172/11, OSNC-ZD 2013, nr C, poz. 46, z dnia 17 kwietnia 2013 r., V CZ 135/12, z dnia 28 sierpnia 2013r, LEX nr 1341735, IV CZ 69/13 z dnia 23 października 2013r, LEX nr 1388641 a także uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2012 r., III CZP 56/12, OSNC 2013, Nr 6, poz. 70). Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w postanowieniu z 28 sierpnia 2013r (V CZ 135/12) przepis art. 112 ust. 3 uksc posługuje się pojęciem oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Nie różnicuje, czy chodzi o całkowite, czy też częściowe zwolnienie. Reguły wykładni językowej prowadzą do wniosku, że nie można wyłączyć możliwości objęcia zakresem tego przepisu również postanowienia częściowo oddalającego wniosek strony o zwolnienie od kosztów sądowych. Celem wprowadzenia tej regulacji było przyspieszenie i usprawnienie postępowania przez nałożenie na profesjonalnych pełnomocników stron obowiązku obliczenia opłaty i jej uregulowania bez wzywania przez sąd. Wprowadzenie ograniczenia jedynie do postanowień oddalających wnioski w całości, wypaczałoby sens tego założenia. W konsekwencji przyjąć należy, że artykuł 112 ust. 3 uksc wyznacza termin uiszczenia opłaty w razie prawomocnego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych oraz jednocześnie wyłącza możliwość zastosowania unormowania zawartego w art. 130 § 1 k.p.c. w sytuacji gdy pismo podlegające opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu zaskarżenia, zostało wniesione przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego. Takie rozwiązanie oznacza, że profesjonalny pełnomocnik powinien sam obliczyć i uiścić należną opłatę (zob. postanowienie SN z dnia 21 lipca 2011 r., V CZ 30/11, LEX nr 898279), co w sprawie niniejszej nie powinno być w ogóle skomplikowane, skoro Sąd Okręgowy zwolnił pozwaną K. F. od opłaty od apelacji ponad kwotę 1 000 zł, co oznacza, że po doręczeniu pełnomocnikowi pozwanej odpisu postanowienia z 11 września 2015 roku, należało w terminie tygodniowym uiścić wymienioną opłatę od apelacji tej pozwanej. Niewątpliwym jest, że opłaty takiej nie dokonano. Trafnie zatem Sąd I instancji przyjął, że apelacja pozwanej K. F. podlegała oddaleniu na podstawie art. 370 kpc . Z powołanych przyczyn zażalenie pozwanej okazało się nieuzasadnione wskutek czego ulegało oddaleniu ( art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc ). SSA Ewa Jastrzębska SSA Mieczysław Brzdąk SSA Lucyna Świderska-Pilis Sygn. akt I ACz 104/16 Z/ 1) Doręczyć: a) pełn. powoda adw. R. P. (k.258) b) pełn. pozwanej r.pr. B. J. (k.259). 2) Zwrócić akta SO w Katowicach. K. , dnia 16 lutego 2016 r. Sędzia

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę