I ACz 1036/16

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2016-12-15
SAOSCywilnepostępowanie cywilneWysokaapelacyjny
opłata od zażaleniakoszty sądowefundusz sekurytyzacyjnyczynność bankowaprzelew wierzytelnościSąd Najwyższyuchwałazwrot pozwu

Sąd Apelacyjny uchylił zarządzenie o zwrocie pozwu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że opłata od zażalenia została uiszczona prawidłowo.

Powód wniósł zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu, uiszczając opłatę w kwocie 200 zł. Sąd Okręgowy wezwał do uzupełnienia opłaty do 788 zł, uznając, że limit 1000 zł z art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych nie ma zastosowania do funduszy sekurytyzacyjnych. Sąd Apelacyjny, opierając się na uchwałach Sądu Najwyższego, uznał, że opłata w wysokości 200 zł była prawidłowa i uchylił zaskarżone zarządzenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Katowicach, które nakazywało uzupełnienie opłaty od zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu. Sąd Okręgowy uznał, że opłata od zażalenia powinna wynosić 788 zł, ponieważ limit 1000 zł wynikający z art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (w brzmieniu obowiązującym do 14 kwietnia 2016 r.) dotyczy tylko roszczeń banków, a nie funduszy sekurytyzacyjnych nabywających wierzytelności. Powód argumentował, że opłata w wysokości 200 zł była prawidłowa, gdyż roszczenie wynikało z czynności bankowej, a charakter ten nie zmienia się w związku z umową przelewu. Sąd Apelacyjny, po zawieszeniu postępowania w celu oczekiwania na rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w podobnej sprawie, uznał zażalenie powoda za zasadne. Opierając się na uchwałach Sądu Najwyższego (III CZP 59/16 i III CZP 79/16), Sąd Apelacyjny stwierdził, że ograniczenie opłaty do 1000 zł miało charakter przedmiotowy i dotyczyło każdego podmiotu wnoszącego pismo, jeśli roszczenie wynikało z czynności bankowej. W związku z tym, powód uiścił opłatę w prawidłowej wysokości. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do dalszego biegu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Ograniczenie to ma charakter przedmiotowy i dotyczy każdego podmiotu wnoszącego pismo, jeśli roszczenie wynika z czynności bankowych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy rozstrzygnął rozbieżności w orzecznictwie, stwierdzając, że decydujące jest źródło zobowiązania (czynność bankowa), a nie podmiot występujący z roszczeniem czy sposób nabycia wierzytelności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie zarządzenia i przekazanie sprawy do dalszego biegu

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
(...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G.instytucjapowód
K. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

u.k.s.s.c. art. 13 § 1a

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Ograniczenie opłaty do 1000 zł ma charakter przedmiotowy i dotyczy roszczeń wynikających z czynności bankowych, niezależnie od podmiotu dochodzącego roszczenia.

Pomocnicze

u.k.s.s.c. art. 19 § 3 pkt. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.s.c. art. 13 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.s.c. art. 21

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pr. bank. art. 5 § 1 i 2

Ustawa Prawo bankowe

k.c. art. 509

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 177 § 1 pkt. 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 390 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata od zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu w sprawie o roszczenie wynikające z czynności bankowej, nabyte przez fundusz sekurytyzacyjny, podlega ograniczeniu do 1000 zł zgodnie z art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych. Charakter roszczenia jako wynikającego z czynności bankowej nie zmienia się w związku z umową przelewu wierzytelności.

Odrzucone argumenty

Ograniczenie opłaty od zażalenia dotyczy tylko banków i ich bezpośrednich kontrahentów, a nie funduszy sekurytyzacyjnych.

Godne uwagi sformułowania

ograniczenie na mocy wspomnianego przepisu wysokości opłaty do 1.000 złotych dotyczy roszczeń wynikających z czynności bankowych sensu stricto wprowadzenie tego przepisu miało na celu ograniczenie kosztów sądowych w sprawach, które stały się konieczne ze względu na zniesienie przywileju bankowego decyduje przedmiot postępowania, a nie to, jaki podmiot występuje z roszczeniem ograniczenie wysokości opłaty wynikające z przepisu art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych [...] ma charakter przedmiotowy czy podmiotowy?

Skład orzekający

Ewa Tkocz

przewodniczący

Ewa Solecka

sędzia sprawozdawca

Aneta Pieczyrak - Pisulińska

sędzia delegowany

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach dotyczących roszczeń funduszy sekurytyzacyjnych wywodzących się z czynności bankowych."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w okresie od 27 listopada 2015 r. do 14 kwietnia 2016 r. oraz uchwał Sądu Najwyższego wydanych w tym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacyjnego przepisów o kosztach sądowych, które miało istotne znaczenie dla funduszy sekurytyzacyjnych i mogło wpływać na dostęp do wymiaru sprawiedliwości.

Fundusz sekurytyzacyjny wygrał spór o opłatę sądową – kluczowa uchwała Sądu Najwyższego!

Dane finansowe

WPS: 78 803,53 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1036/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSA Ewa Tkocz Sędziowie SA Ewa Solecka (spr.) SSO del. Aneta Pieczyrak - Pisulińska po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2016 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. przeciwko K. P. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym w Katowicach z dnia 16 czerwca 2016 r. określające wymiar opłaty na zarządzenie o zwrocie pozwu, sygn. akt II Nc 242/16 p o s t a n a w i a : 1) podjąć zawieszone postępowanie, 2) uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu w Katowicach w celu nadania jej dalszego biegu oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska SSA Ewa Tkocz SSA Ewa Solecka Sygn. akt I ACz 1036/16 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 16 czerwca 2016 r. Przewodniczący Sądu Okręgowego w Katowicach wezwał pełnomocnika powoda do uzupełnienia brakującej części opłaty od zażalenia przez uiszczenie kwoty 588 złotych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. W uzasadnieniu zarządzenia podano, że powód wniósł zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu, płacąc tytułem opłaty od zażalenia kwotę 200 zł. Zgodnie z art. 19 ust. 3 pkt. 2 w zw. z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (j.t. Dz.U. z 2010 r., Nr 90 poz. 594 ze zm.) opłata od zażalenia wynosi 1/5 części opłaty stosunkowej obliczonej od wartości przedmiotu sporu. Powód domagał się zapłaty kwoty 78.803,53 zł, to opłata od pozwu wynosi 3.941 zł, a nie 1.000 zł, to opłata od zażalenia wynosi 1/5 z 3.941 zł a więc kwotę 788 zł po zaokrągleniu do pełnego złotego zgodnie z art. 21 ustawy. Sąd Okręgowy wskazał, że powód uiścił kwotę 200 zł wraz z zażaleniem, to do zapłaty pozostała kwota 588 zł tytułem brakującej części opłaty od zażalenia. W sprawie nie ma zastosowania przepis art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, wprowadzony ustawą z dnia 25 września 2015r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2015 r. w poz. 1854 ), zgodnie z którym w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa w art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe , opłata stosunkowa wynosi 5 % wartości przedmiotu sporu, jednak nie mniej niż 30 złotych i nie więcej niż 1.000 złotych. W dalszej części motywów zarządzenia podano, że wprawdzie źródłem zobowiązania dłużnika była czynność bankowa jednakże wierzytelność powoda powstała na skutek zawarcia umowy przeniesienia portfela wierzytelności pierwotnie przysługującej bankowi, a nie na skutek dokonania czynności bankowej z dłużnikiem. Zarządzenie zostało zaskarżone przez powoda, który zarzucił naruszenie przepisu art. 19 ust. 3 pkt. 2 w zw. z art. 13 ust. 1 a przez błędne przyjęcie, że zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu podlega opłacie sądowej w kwocie 788 zł, gdy tymczasem prawidłowa wysokość opłaty sądowej od zażalenia wynosi 200 zł. Należność dochodzona pozwem jest roszczeniem wynikającym z czynności bankowej określonej w art. 5 ust. 1 pkt. 3 Prawa bankowego , która nie zmienia swego charakteru w związku z zawarciem umowy przelewu wierzytelności, w związku z czym wymagana opłata sądowa od zażalenia wynosi 200 zł. Powód zarzucił taż naruszenie przepisu art. 509 kc przez jego błędną wykładnię i uznanie, że dochodzone roszczenie nie ma swojego źródła w umowie kredytu zawartej przez pozwanego z bankiem, lecz w umowie przelewu wierzytelności zawartej przez bank z powodem. Powołując się na powyższe powód wnosił o uchylenie zaskarżonego zarządzenia oraz zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego. Postanowieniem z dnia 18 sierpnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach zawiesił postępowanie w sprawie do czasu rozstrzygnięcia przez Sąd Najwyższy zagadnienia prawnego dotyczącego wykładni przepisu art. 13 ust. 1 a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych , o co Sąd wystąpił 30 maja 2016 r. w ramach sprawy orzeczonej sygn. akt I ACz 649/16 ( art. 177 § 1 pkt. 1 k.p.c. ). Sąd Apelacyjny w Katowicach zważył co następuje: Zażalenie powoda jest zasadne. Po wejściu w życie przepisu art. 13 ust. 1a ustawy z dnia 28 sierpnia 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2014 r. poz. 1025 ze zm.) obowiązującego od dnia 27 listopada 2015 do 14 kwietnia 2016 r., w orzecznictwie sądów pojawiły się rozbieżności w zakresie wykładni tego przepisu. Reprezentowane były dwa rodzaje poglądów. Pierwszy, któremu wyraz daje zaskarżone zarządzenie sprowadzał się do stwierdzenia, że ograniczenie na mocy wspomnianego przepisu wysokości opłaty do 1.000 złotych dotyczy roszczeń wynikających z czynności bankowych sensu stricto, a więc w istocie banków i ich kontrahentów w związku z roszczeniami wynikającymi z czynności bankowych. Uzasadniając tego rodzaju stanowisko podnoszono, że wprowadzenie tego przepisu miało na celu ograniczenie kosztów sądowych w sprawach, które stały się konieczne ze względu na zniesienie przywileju bankowego jakim była możliwość uzyskiwania tytułów w wykazanych przeciwko ich dłużnikom w oparciu o wyciągi z ksiąg bankowych zaopatrzonych w sądową klauzulę wykonalności. Podkreślono, że inne podmioty np. fundusze sekurytyzacyjne nie posiadały takiego przywileju a wierzytelności nabywały w drodze umów przelewu, które nie były traktowane jako czynności bankowe. Drugi nurt orzecznictwa zbieżny był z poglądami reprezentowanymi przez powoda w zażaleniu. Ich istota sprowadza się do stwierdzenia, że dla stosowania art. 13 ust. 1 a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wymagane jest jedynie ustalenie czy źródłem zobowiązania dłużnika jest czynność bankowa a nie jaki podmiot w związku z tego rodzaju zobowiązaniem kieruje przeciwko niemu roszczenie i w jaki sposób nabył wierzytelność banku. Innymi słowy, że decyduje przedmiot postępowania, a nie to, jaki podmiot występuje z roszczeniem. Dostrzegając te różnice w wykładni art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych i art. 5 ust. 1 i 2 Prawa bankowego oraz wynikająca z tego rozbieżność w orzecznictwie Sąd Apelacyjny w Katowicach w sprawie o sygn. akt I ACz 649/16 o tożsamym stanie faktycznym i prawnym, postanowieniem z dnia 30 maja 2016 r. w trybie art. 390 § 1 kpc przedstawił do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne czy ograniczenie wysokości opłaty wynikające z przepisu art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, w jego brzmieniu sprzed nowelizacji wynikającej z ustawy z dnia 18 marca 2016 r. (Dz.U. 2016.421) ma charakter przedmiotowy czy podmiotowy? Tożsame zagadnienie przedstawiły Sądowi Najwyższemu także Sąd Apelacyjny w Poznaniu i Sąd Apelacyjny w Warszawie. W uchwale z dnia 26 października 2016 r. III CZP 59/16 Sąd Najwyższy stwierdził, że w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa w art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe (jedn. tekst: Dz.U. z 2015 r. poz. 128 ze zm.) do uiszczenia opłaty stosunkowej przewidzianej w art. 13 ust. 1 a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2014 r. poz. 1025 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym od dnia 27 listopada 2015 r. do 14 kwietnia 2016 r. obowiązany był każdy podmiot wnoszący do sądu pismo podlegające opłacie. Zbieżne z tą uchwałą stanowisko zajął także Sąd Najwyższy w uchwale z 24 listopada 2016 r. III CZP 79/16 stwierdzając, że pozew wniesiony przed 15 kwietnia 2016 r. przez nabywcę wierzytelności wynikającej z czynności bankowej podlegał opłacie stosunkowej określonej w art. 13 ust. 1 a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2014 poz. 1025 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym do dnia 14 kwietnia 2016 r. Z powyższego wynika, że wspomniane wyżej wątpliwości co do wykładni powołanego przepisu, istotne dla oceny prawidłowości zaskarżonego orzeczenia, Sąd Najwyższy rozstrzygnął zgodnie ze stanowiskiem reprezentowanym przez powoda w jego zażaleniu. Oznacza to, że opłata sądowa od zażalenie na zarządzenie o zwrocie pozwu podlega opłacie sądowej w kwocie 200 zł, a jaką powód uiścił w sprawie. Z tych względów Sąd Apelacyjny podjął postępowanie w sprawie na podstawie art. 180 § 1 kpc . Sąd Apelacyjny w Katowicach w obecnym składzie, podzielając ten pogląd, na mocy art. 386 § 1 kpc w związku z art. 397 § 3 kpc uwzględnił zażalenie powoda i orzekł jak w sentencji, gdyż powód wniósł opłatę w prawidłowej wysokości. SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska SSA Ewa Tkocz SSA Ewa Solecka

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI