I ACz 1025/16

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2016-06-20
SAOSRodzinnerozwódŚredniaapelacyjny
rozwódzawisłość sporudoręczenie pozwuodrzucenie pozwupostanowieniezażaleniesąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie o odrzuceniu pozwu o rozwód i umorzył postępowanie, uznając, że stan zawisłości sporu nie wystąpił w momencie wniesienia pozwu.

Sąd Okręgowy odrzucił pozew o rozwód, uznając, że sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami już się toczy. Sąd Apelacyjny uchylił to postanowienie, stwierdzając, że stan zawisłości sporu powstaje z chwilą doręczenia pozwu, a nie jego wniesienia. Ponieważ w momencie wniesienia pozwu przez K.S. pozew M.S. nie był jeszcze doręczony, odrzucenie było błędne. Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie, wskazując, że powód może przedstawić swoje stanowisko w toczącym się już postępowaniu zainicjowanym przez jego żonę.

Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpoznał zażalenie powoda K. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach, który odrzucił pozew o rozwód. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie tym, że w tym samym dniu wpłynął pozew o rozwód M. S. przeciwko K. S., co stanowiło stan zawisłości sporu. Sąd Apelacyjny uznał argumenty zażalenia za częściowo zasadne, mimo nieprecyzyjnego sformułowania zarzutu naruszenia art. 439 § 1 k.p.c. Sąd odwoławczy, orzekając na podstawie aktualnego stanu rzeczy (art. 316 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.), uchylił zaskarżone postanowienie i umorzył postępowanie. Podstawą rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego był art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. (sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami w toku). Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że stan sprawy w toku powstaje z chwilą doręczenia pozwu stronie przeciwnej (art. 192 pkt 1 k.p.c.), a nie w chwili jego wniesienia. Ponieważ w dacie złożenia pozwu przez K. S. pozew M. S. nie był jeszcze doręczony, odrzucenie pozwu było błędne. Sąd Apelacyjny podkreślił, że w razie późniejszego wystąpienia negatywnej przesłanki procesowej, postępowanie ulega umorzeniu na podstawie art. 355 § 1 k.p.c., a nie odrzuceniu. Powód K. S. może przedstawić swoje stanowisko w toczącym się postępowaniu zainicjowanym przez jego żonę, co już uczynił, składając odpowiedź na pozew.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Stan zawisłości sporu powstaje z chwilą doręczenia pozwu stronie przeciwnej.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że zgodnie z art. 192 pkt 1 k.p.c., stan sprawy w toku powstaje w chwili doręczenia pozwu, a nie jego wniesienia. Dlatego odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. było błędne, jeśli w momencie wniesienia pozwu nie było jeszcze doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

K. S.

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznapowód
M. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 199 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona.

Pomocnicze

k.p.c. art. 192 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Stan sprawy w toku powstaje w chwili tzw. zawiśnięcia sporu, tj. w chwili doręczenia pozwu stronie przeciwnej.

k.p.c. art. 355 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umorzy postępowanie w wypadkach przewidzianych w art. 177, a także w innych wypadkach, gdy postanowienie o umorzeniu postępowania jest uzasadnione.

k.p.c. art. 316 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji bierze pod uwagę stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy przed sądem pierwszej instancji.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji ma obowiązek rozpoznać sprawę merytorycznie w granicach apelacji.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzeka na podstawie akt sprawy i dowodów przedstawionych przez strony.

k.p.c. art. 386 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji może uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie.

k.p.c. art. 439 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan zawisłości sporu powstaje z chwilą doręczenia pozwu, a nie jego wniesienia. W przypadku późniejszego wystąpienia negatywnej przesłanki procesowej, postępowanie powinno zostać umorzone, a nie odrzucone.

Odrzucone argumenty

Pozew o rozwód powinien zostać odrzucony z powodu stanu zawisłości sporu, ponieważ w tym samym dniu wpłynął inny pozew o rozwód między tymi samymi stronami.

Godne uwagi sformułowania

stan sprawy w toku powstaje w chwili tzw. zawiśnięcia sporu, tj. w chwili doręczenia pozwu stronie przeciwnej odrzucenie pozwu następuje tylko w wypadkach pierwotnego, występującego w chwili wniesienia pozwu, braku pozytywnej lub istnienia negatywnej przesłanki procesowej, natomiast w razie następczego ich braku nie następuje odrzucenie pozwu, lecz postępowanie jako niedopuszczalne z przyczyn procesowych ulega umorzeniu

Skład orzekający

Anna Kowacz-Braun

przewodniczący

Jerzy Bess

sędzia sprawozdawca

Teresa Rak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja momentu powstania stanu zawisłości sporu w sprawach cywilnych oraz konsekwencje procesowe wystąpienia negatywnej przesłanki procesowej po wniesieniu pozwu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy dwa pozwy o rozwód są składane tego samego dnia, ale z różnym skutkiem doręczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia kluczową kwestię procesową dotyczącą momentu zawiśnięcia sporu, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy pozew jest naprawdę „w toku”? Sąd Apelacyjny wyjaśnia kluczową różnicę w sprawach o rozwód.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACz 1025/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 czerwca 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Anna Kowacz-Braun Sędziowie: SSA Teresa Rak SSA Jerzy Bess (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2016 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. S. przeciwko M. S. o rozwód na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 12 kwietnia 2016 roku, sygn. akt I C 957/16 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie w sprawie. SSA Jerzy Bess SSA Anna Kowacz-Braun SSA Teresa Rak Sygn. akt I ACz 1025/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy odrzucił pozew w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia podał, że toczy się przed nim postępowanie w sprawie z powództwa M. S. przeciwko K. S. o rozwód, w którym pozew został złożony w dniu 12 kwietnia 2016 roku o godz. 12:00. Pozew w sprawie niniejszej wpłynął zaś do Sądu Okręgowego w tym samym dniu o godz. 14:10. Sąd Okręgowy podał wobec tego, że powództwo wzajemne o rozwód jest niedopuszczalne, nadto zaś że powództwo K. S. natrafia na stan zawisłości sporu, co oznacza, że o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku. Skutkuje to, zdaniem Sądu Okręgowego, koniecznością odrzucenia pozwu. Na przedmiotowe postanowienie powód złożył zażalenie, zarzucając mu naruszenie prawa procesowego, tj. ar. 439 § 1 k.p.c. przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że w razie wszczęcia odrębnej sprawy o rozwód chwilą decydującą o odrzuceniu pozwu w danej sprawie jest chwila wpłynięcia sprawy do biura podawczego sądu niezależnie od tego kiedy i jaką drogą pozew został wniesiony, oraz czy doszło do zawiśnięcia sporu. Na podstawie tak ujętego zarzutu, powód wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez jego uchylenie. W uzasadnieniu zażalenia powód zaznaczył, że pozew sprawie niniejszej wniósł drogą pocztową w dniu 7 kwietnia 2016 roku, oraz że Sąd I instancji nie ustalił, czy, i ewentualnie kiedy, doszło do zawiśnięcia sporu. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Argumenty zażalenia, jakkolwiek nie dość precyzyjnie sformułowane (Sąd Okręgowy de facto nie oparł bowiem rozstrzygnięcia na art. 439 § 1 k.p.c. ), są częściowo zasadne. Zgodnie jednak z przepisem art. 316 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , sąd odwoławczy w postępowaniu zażaleniowym orzeka biorąc za podstawę aktualny stan rzeczy, co sprawia, że zaskarżone postanowienie należało uchylić i umorzyć postępowanie w sprawie. Rozstrzygnięcie Sądu I instancji oparło się na normie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. , zgodnie z którą sąd odrzuci pozew, jeżeli o to samo roszczenie pomiędzy tymi samymi stronami sprawa jest w toku albo została już prawomocnie osądzona. Decyzja procesowa Sądu Okręgowego była błędna, gdyż – co nie powinno budzić wątpliwości - stan sprawy w toku powstaje w chwili tzw. zawiśnięcia sporu, tj. w chwili doręczenia pozwu stronie przeciwnej ( art. 192 pkt 1 k.p.c. ). Odrzucenie pozwu nie było zatem dopuszczalne, bowiem w dacie złożenia pozwu w niniejszej sprawie pozew M. S. nie został jeszcze doręczony K. S. . Stan ten od daty wydania zaskarżonego postanowienia zmienił się, gdyż pozew złożony przez M. S. został w dniu 20 maja 2016 roku doręczony pełnomocnikowi żalącego (k. 45 akt sprawy I C 952/16). Nie oznacza to jednak, że w ten sposób powstała przesłanka odrzucenia pozwu. Jak bowiem słusznie zaznacza się w doktrynie (por. np. J. Górowski w: A. Marciniak, K. Piasecki [red.] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I, Warszawa 2016, kom. do art. 199 k.p.c., Legalis/el.) odrzucenie pozwu następuje tylko w wypadkach pierwotnego, występującego w chwili wniesienia pozwu, braku pozytywnej lub istnienia negatywnej przesłanki procesowej, natomiast w razie następczego ich braku nie następuje odrzucenie pozwu, lecz postępowanie jako niedopuszczalne z przyczyn procesowych ulega umorzeniu, na zasadzie odpowiednio stosowanego art. 355 § 1 k.p.c. Mając to na uwadze, zaskarżone postanowienie należało uchylić, a postępowanie w sprawie umorzyć, co Sąd Apelacyjny uczynił na zasadzie art. 386 § 3 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Podkreślić na marginesie można, że swoje stanowisko w sprawie, łącznie z wnioskiem o rozwiązanie małżeństwa powód może przedstawić w toczącym się postępowaniu z powództwa jego żony – co zresztą uczynił, składając odpowiedź na pozew. SSA Jerzy Bess SSA Anna Kowacz-Braun SSA Teresa Rak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI