I ACo 503/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny w Katowicach, I Wydział Cywilny, rozpoznał wniosek Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi Sądu Polubownego prowadzonego przez (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. z dnia 10 lipca 2023 r. (sygn. akt 21/2023). Wnioskodawca dołączył wymagane dokumenty, w tym oryginał wyroku i odpis ugody z zapisem na sąd polubowny. Dłużnik, M. U., nie zajął stanowiska w sprawie. Sąd, powołując się na art. 1213 § 1 i art. 1214 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego, stwierdził, że wyrok sądu polubownego nadaje się do wykonania w drodze egzekucji i nadał mu klauzulę wykonalności. Sąd uznał, że spór mógł być poddany rozstrzygnięciu sądu polubownego, zgodnie z zawartą wcześniej ugodą. O kosztach postępowania orzeczono na zasadzie art. 98 § 1 i 3 kpc w związku z art. 108 § 1 kpc i art. 13 § 2 kpc, obciążając nimi przegrywającego uczestnika (dłużnika). Koszty obejmowały opłatę od wniosku, wynagrodzenie pełnomocnika oraz opłatę skarbową od pełnomocnictwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaProceduralne aspekty nadawania klauzuli wykonalności wyrokom sądów polubownych.
Dotyczy konkretnego przypadku i przepisów k.p.c. dotyczących postępowań klauzulowych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wyrok sądu polubownego, który nadaje się do wykonania w drodze egzekucji, powinien zostać opatrzony klauzulą wykonalności na wniosek strony?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd orzeka o uznaniu albo stwierdzeniu wykonalności wyroku sądu polubownego na wniosek strony, załączając wymagane dokumenty.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy art. 1213 i 1214 § 2 kpc, zgodnie z którymi sąd stwierdza wykonalność wyroku sądu polubownego, nadając mu klauzulę wykonalności, jeśli jest on odpowiedni do egzekucji i nie ma podstaw do odmowy.
Czy spór między stronami mógł być poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, spór mógł być poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego, zgodnie z zapisem w ugodzie zawartej między stronami.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że zapis na sąd polubowny zawarty w ugodzie z dnia 29 listopada 2018 r. (§ 8) pozwalał na poddanie sporu pod rozstrzygnięcie sądu arbitrażowego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna w W. | spółka | wnioskodawca |
| M. U. ( U. ) | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 1213 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
O uznaniu albo stwierdzeniu wykonalności wyroku sądu polubownego lub ugody przed tym sądem zawartej sąd orzeka na wniosek strony; do wniosku strona jest obowiązana załączyć oryginał lub poświadczony przez sąd polubowny odpis jego wyroku lub ugody przed nim zawartej, jak również oryginał zapisu na sąd polubowny lub urzędowo poświadczony jego odpis.
k.p.c. art. 1214 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd stwierdza wykonalność wyroku sądu polubownego lub ugody przed nim zawartej, nadających się do wykonania w drodze egzekucji, nadając im klauzulę wykonalności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 1214 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Brak podstaw do odmowy zasadności wnioskowi.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada obciążenia kosztami postępowania stronę przegrywającą.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach w orzeczeniu kończącym sprawę.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 8 § ust. 1 pkt 14
Podstawa do obliczenia wynagrodzenia pełnomocnika.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności został złożony wraz z wymaganymi dokumentami. • Wyrok sądu polubownego nadaje się do wykonania w drodze egzekucji. • Spór mógł być poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego zgodnie z zawartą ugodą.
Godne uwagi sformułowania
sąd orzeka na wniosek strony • załączyć oryginał lub poświadczony przez sąd polubowny odpis • nadających się do wykonania w drodze egzekucji • brak było przy tym podstaw do odmowy zasadności wnioskowi
Skład orzekający
Lucyna Morys-Magiera
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty nadawania klauzuli wykonalności wyrokom sądów polubownych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku i przepisów k.p.c. dotyczących postępowań klauzulowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowe postępowanie dotyczące nadania klauzuli wykonalności wyrokowi sądu polubownego, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.
Dane finansowe
WPS: 3450 PLN
zasądzone wyrokiem sądu polubownego: 3450 PLN
zwrot kosztów postępowania zasądzone wyrokiem sądu polubownego: 1086,74 PLN
koszty postępowania klauzulowego: 437 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.