I ACa 865/14

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2014-10-28
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
apelacjaterminuzasadnieniekpcodrzuceniesąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda jako spóźnioną, ponieważ wniosek o uzasadnienie wyroku został złożony przed jego ogłoszeniem, co skutkowało błędnym biegiem terminu do wniesienia apelacji.

Powód wniósł apelację od wyroku Sądu Okręgowego, jednakże wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył przed jego ogłoszeniem. Sąd Apelacyjny uznał ten wniosek za bezskuteczny, co spowodowało, że termin do wniesienia apelacji zaczął biec od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia. W konsekwencji apelacja została wniesiona po terminie i odrzucona.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał sprawę z powództwa M. Z. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) i innym, dotyczącą zobowiązania do złożenia oświadczenia woli. Powód złożył apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 24 czerwca 2014r. Sąd Apelacyjny postanowił odrzucić apelację jako spóźnioną. Uzasadnienie opiera się na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i terminu do wniesienia apelacji. Sąd wskazał, że wniosek o uzasadnienie wyroku złożony przed jego ogłoszeniem jest bezskuteczny. Termin do wniesienia apelacji wynosi dwa tygodnie od doręczenia wyroku z uzasadnieniem, a jeśli strona nie zażądała uzasadnienia w terminie, od dnia upływu terminu do jego żądania. W tej sprawie wniosek powoda o uzasadnienie został złożony przed ogłoszeniem sentencji wyroku, co oznaczało, że termin do wniesienia apelacji upłynął z dniem 15 lipca 2014r. Apelacja wniesiona 28 lipca 2014r. była zatem spóźniona i podlegała odrzuceniu na mocy art. 373 w związku z art. 370 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przed ogłoszeniem sentencji jest bezskuteczny.

Uzasadnienie

Przepis art. 328 § 1 k.p.c. wymaga, aby wniosek o uzasadnienie wyroku został złożony w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji. Wniosek złożony przed tym momentem, a w szczególności przed ogłoszeniem sentencji, nie wywołuje skutków prawnych, ponieważ dotyczy nieistniejącego jeszcze wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie apelacji

Strona wygrywająca

pozwani

Strony

NazwaTypRola
M. Z.osoba_fizycznapowód
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w C.spółkapozwany
A. N.osoba_fizycznapozwany
K. R.osoba_fizycznapozwany
B. R.osoba_fizycznapozwany
M. S.osoba_fizycznapozwany
W. K.osoba_fizycznapozwany
M. M.osoba_fizycznapozwany
K. M.osoba_fizycznapozwany
G. G.osoba_fizycznapozwany
D. G.osoba_fizycznapozwany
E. C.osoba_fizycznapozwany
S. C.osoba_fizycznapozwany
J. T.osoba_fizycznapozwany
A. T.osoba_fizycznapozwany
H. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku sporządza się na żądanie strony, zgłoszone w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji wyroku. Wniosek złożony przed ogłoszeniem sentencji jest bezskuteczny.

k.p.c. art. 369 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia apelacji jest dwutygodniowy.

k.p.c. art. 369 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Termin do wniesienia apelacji liczy się od doręczenia wyroku z uzasadnieniem, a gdy strona nie zażądała uzasadnienia w terminie, od dnia upływu terminu do żądania uzasadnienia.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca apelację w przypadkach przewidzianych w art. 370 oraz w innych przypadkach niedopuszczalności apelacji wynikającej z przepisów ustawy.

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuci apelację wniesioną po upływie terminu lub gdy była ona obarczona brakami uniemożliwiającymi jej rozpoznanie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o uzasadnienie wyroku złożony przed ogłoszeniem sentencji jest bezskuteczny. Termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia, jeśli wniosek był bezskuteczny. Apelacja została wniesiona po terminie.

Godne uwagi sformułowania

Przedwczesny wniosek nie mógł wywołać zamierzonego skutku, jako że powód zgłosił żądanie w odniesieniu do nieistniejącego wyroku. Okoliczność, że Sąd Okręgowy nie dostrzegł naruszenia ustawowego terminu w jakim strona może zgłosić żądanie uzasadnienia wyroku i wyrok ten wraz uzasadnieniem doręczył powodowi, pozostaje bez wpływu na bieg dwutygodniowego terminu do złożenia apelacji.

Skład orzekający

Ewa Tkocz

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Wójtowicz

sędzia

Roman Sugier

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów procesowych w postępowaniu cywilnym, w szczególności dotyczących wniosku o uzasadnienie wyroku i biegu terminu do wniesienia apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie wniosek o uzasadnienie został złożony przed ogłoszeniem sentencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowej kwestii proceduralnej związanej z terminami, która jest ważna dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Uważaj na terminy! Jak przedwczesny wniosek o uzasadnienie zniweczył Twoją apelację.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACa 865/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2014r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Ewa Tkocz (spr.) Sędziowie: SA Piotr Wójtowicz SA Roman Sugier po rozpoznaniu w dniu 28 października 2014r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. Z. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w C. , A. N. , K. R. , B. R. , M. S. , W. K. , M. M. , K. M. , G. G. , D. G. , E. C. , S. C. , J. T. , A. T. , H. P. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 24 czerwca 2014r.,sygn. akt I C 249/13 postanawia prostując błędnie oznaczone w rubrum zaskarżonego wyroku imię pozwanych S. i M. z (...) na (...) odrzucić apelację. Sygn. akt I ACa 865/14 UZASADNIENIE Powód M. Z. w dniu 24 czerwca 2014r. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 24 czerwca 2014r., a następnie w dniu 28 lipca 2014r. wniósł apelację od tego wyroku. Zgodnie z treścią art. 328 § 1 k.p.c. uzasadnienie wyroku sporządza się na żądanie strony, zgłoszone w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji wyroku. Z przywołanego powyżej przepisu wynika, że wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, który został złożony (wpłynął do sądu lub w myśl art. 165 § 2 k.p.c. został oddany w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego) przed ogłoszeniem sentencji wyroku, nie czyni zadość wymaganiom przepisu art. 328 § 1 k.p.c. i jest bezskuteczny. W myśl natomiast art. 369 § 1 k.p.c. termin do wniesienia apelacji jest dwutygodniowym i liczy się od doręczenia wyroku wraz z uzasadnieniem, a gdy strona nie zażądała w terminie przepisanym (czyli, stosownie do art. 328 § 1 k.p.c. , tygodniowym) doręczenia uzasadnienia wyroku – od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia ( art. 369 § 2 k.p.c. ). Zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach ogłoszony został na posiedzeniu w dniu 24 czerwca 2014r., które – jak wynika z protokołu publikacji – rozpoczęło się o godzinie 15:25 (k. – 344). Tymczasem pisemny wniosek powoda o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia złożony został 24 czerwca 2014r. – jak wynika z daty na prezentacie Biura Podawczego tego Sądu – o godzinie 14:30 (k. – 347), a zatem przed ogłoszeniem sentencji wyroku, tj. przed rozpoczęciem biegu ustawowego terminu wskazanego w art. 328 § 1 k.p.c. Przedwczesny wniosek nie mógł wywołać zamierzonego skutku, jako że powód zgłosił żądanie w odniesieniu do nieistniejącego wyroku. W tej sytuacji okoliczność, że Sąd Okręgowy nie dostrzegł naruszenia ustawowego terminu w jakim strona może zgłosić żądanie uzasadnienia wyroku i wyrok ten wraz uzasadnieniem doręczył powodowi, pozostaje bez wpływu na bieg dwutygodniowego terminu do złożenia apelacji, który liczy się wówczas – zgodnie z art. 369 § 2 k.p.c. – od dnia, w którym upłynął termin do żądania uzasadnienia wyroku. W sprawie niniejszej termin do wniesienia apelacji upłynął z dniem 15 lipca 2014r. a zatem apelacja powoda wniesiona w dniu 28 lipca 2014r. jest spóźniona i podlega odrzuceniu. Z tych przyczyn Sąd Apelacyjny z mocy art. 373 k.p.c. w związku z art. 370 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI