I ACA 803/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła żądania zapłaty wynagrodzenia za roboty budowlane wykonane przez spółkę cywilną na rzecz pozwanego, który był generalnym wykonawcą salonu samochodowego. Sąd Okręgowy w Kielcach zasądził na rzecz syndyka masy upadłości wykonawców kwotę 238 468,80 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości 2% za każdy dzień zwłoki od dnia 4 lutego 2010 r. Pozwany wniósł apelację, kwestionując zasadność powództwa oraz podnosząc oczywistą omyłkę Sądu Okręgowego w zakresie wysokości zasądzonych odsetek, które według żądania pozwu i umowy miały wynosić 0,2% za dzień zwłoki. Sąd Apelacyjny w Krakowie, rozpoznając apelację, podzielił ustalenia faktyczne Sądu I instancji, uznając zasadność roszczenia głównego. Stwierdził, że wykonawcy zrealizowali całość powierzonych im robót, co potwierdzają protokoły odbioru częściowego i końcowego. Sąd Apelacyjny uznał jednak apelację za uzasadnioną w zakresie oprocentowania odsetek. Zmienił zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że określenie „z odsetkami umownymi w wysokości 2% za każdy dzień zwłoki” zastąpił określeniem „z odsetkami umownymi w wysokości 0,2% za każdy dzień opóźnienia”. W pozostałym zakresie apelację oddalił i zasądził od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 5 400 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących umowy o roboty budowlane, w szczególności kwestii odbioru prac, wad wykonawczych oraz odsetek umownych. Znaczenie protokołów odbioru jako dokumentów potwierdzających wykonanie prac.
Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i umowy między stronami. Orzeczenie koncentruje się na błędzie Sądu I instancji w zakresie odsetek.
Zagadnienia prawne (3)
Czy brak odbioru prac budowlanych, z uwagi na ich rzekome wady lub niekompletność, uprawnia zamawiającego do odmowy zapłaty wynagrodzenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, brak odbioru prac nie znosi co do zasady obowiązku zapłaty wynagrodzenia, a zamawiający nabywa roszczenia z tytułu rękojmi i gwarancji.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny podkreślił, że obowiązek zapłaty wynagrodzenia powstaje z chwilą odbioru prac, a ewentualne wady dają podstawę do skorzystania z uprawnień z tytułu rękojmi lub gwarancji, a nie do całkowitej odmowy zapłaty.
Czy sąd może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku, jeśli dotyczy ona merytorycznego rozstrzygnięcia o wysokości odsetek?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, instytucja sprostowania oczywistej omyłki nie może służyć do usuwania merytorycznych błędów w rozstrzygnięciu sprawy.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny wskazał, że nieprawidłowość w oznaczeniu wysokości odsetek, która wynikała z merytorycznego błędu sądu, a nie omyłki pisarskiej, wymagała zmiany wyroku w drodze reformatoryjnej, a nie sprostowania.
Jaka jest prawidłowa wysokość odsetek umownych za opóźnienie w zapłacie wynagrodzenia za roboty budowlane, gdy umowa określa je na 0,2% za dzień zwłoki, a sąd I instancji zasądził 2%?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Prawidłowa wysokość odsetek umownych wynosi 0,2% za każdy dzień opóźnienia, zgodnie z umową i żądaniem pozwu.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że Sąd Okręgowy popełnił błąd merytoryczny, zasądzając odsetki w wysokości 2% zamiast 0,2% zgodnie z umową i żądaniem pozwu, co skutkowało zmianą wyroku w tym zakresie.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Syndyk masy upadłości Zakładu Budowlano - Handlowego (...) s.c. Z. J. , Z. B. | instytucja | powód |
| T. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.c. art. 647
Kodeks cywilny
Określa podstawowe obowiązki zamawiającego w umowie o roboty budowlane, w tym przekazanie placu budowy, odebranie przedmiotu umowy i zapłatę wynagrodzenia.
Pomocnicze
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Reguluje zasady przyznawania odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Omyłka Sądu Okręgowego w zakresie wysokości zasądzonych odsetek umownych (2% zamiast 0,2%).
Odrzucone argumenty
Prace nie zostały wykonane w pełnym, ustalonym umownie wymiarze. • Prace dotknięte były licznymi wadami jakościowymi, które nie zostały usunięte. • Nie doszło do odbioru prac, wobec czego nie było podstaw do zapłaty. • Pozwany został obciążony karą umowną przez inwestora i utracił możliwość pozyskania dalszych zleceń.
Godne uwagi sformułowania
nie ma racji apelujący stwierdzając, że faktura z 20 stycznia 2010r została wystawiona przedwcześnie skoro brak było dokumentu w postaci protokołu odbioru końcowego prac objętych umową stron. • nieprawidłowość nie może być przy tym potraktowana [...] jako oczywista omyłka pisarska skoro stanowi element merytorycznego rozstrzygnięcia o roszczeniu zgłoszonym w pozwie.
Skład orzekający
Jan Kremer
przewodniczący
Grzegorz Krężołek
sędzia
Regina Kurek
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umowy o roboty budowlane, w szczególności kwestii odbioru prac, wad wykonawczych oraz odsetek umownych. Znaczenie protokołów odbioru jako dokumentów potwierdzających wykonanie prac."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i umowy między stronami. Orzeczenie koncentruje się na błędzie Sądu I instancji w zakresie odsetek.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne określenie wysokości odsetek w umowie i wyroku, a także jak sąd podchodzi do kwestii odbioru prac budowlanych i wad.
“Błąd w odsetkach: Sąd Apelacyjny koryguje wyrok Sądu Okręgowego w sprawie o zapłatę za roboty budowlane.”
Dane finansowe
WPS: 238 468,8 PLN
wynagrodzenie za roboty budowlane: 238 468,8 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.