Orzeczenie · 2013-02-21

I ACA 764/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2013-02-21
SAOSCywilneprawo upadłościoweŚredniaapelacyjny
upadłośćsyndykrachunek bankowymasa upadłościodpowiedzialnośćbezprawne działaniazadośćuczynieniekoszty postępowania

Sprawa dotyczyła powództwa syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa Handlowo-Produkcyjnego (...) Spółki z o.o. przeciwko J. W., byłemu dyrektorowi spółki, o zapłatę kwoty 83.387,25 zł. Sąd Okręgowy w Lublinie zasądził tę kwotę od pozwanego na rzecz syndyka, uznając, że pozwany po ogłoszeniu upadłości spółki nie wykonał obowiązku wydania całego majątku syndykowi. W szczególności nie ujawnił rachunku bankowego spółki w G. Banku i bezprawnie dysponował zgromadzonymi na nim środkami, dokonując wypłat gotówkowych i przelewów w łącznej kwocie 81.450 zł, a także nie uwzględnił opłat bankowych w wysokości 1.940,93 zł. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach Prawa upadłościowego i naprawczego, wskazując, że czynności prawne upadłego dotyczące mienia wchodzącego do masy upadłości, wobec którego utracił prawo zarządu, są nieważne (art. 77 ust. 1). Sąd uznał działania pozwanego za czyn niedozwolony (delikt prawa cywilnego) oparty na art. 415 k.c., wskazując na związek przyczynowy między bezprawnym działaniem pozwanego a szkodą poniesioną przez masę upadłości. Pozwany wniósł apelację, zarzucając m.in. sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym, nieuwzględnienie zarzutu przedawnienia oraz obrazę przepisów prawa procesowego. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia Sądu Okręgowego co do stanu faktycznego, w tym faktu nieujawnienia rachunku bankowego i dokonywania z niego wypłat przez pozwanego po ogłoszeniu upadłości. Sąd Apelacyjny uzupełnił ustalenia faktyczne w zakresie daty, kiedy syndyk dowiedział się o szkodzie i osobie zobowiązanej do jej naprawienia, co pozwoliło na stwierdzenie, że roszczenie nie uległo przedawnieniu (art. 4421 § 1 k.c.). Sąd Apelacyjny uznał również, że pominięcie przez Sąd Okręgowy dowodów z zeznań świadków i dokumentów wskazanych w apelacji nie miało wpływu na treść wyroku, gdyż dotyczyły one okoliczności niespornych lub nieistotnych dla rozstrzygnięcia sprawy w kontekście nieujawnienia rachunku bankowego i dysponowania środkami. Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego i zasądził od pozwanego na rzecz powoda koszty postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa upadłościowego dotyczących obowiązków upadłego po ogłoszeniu upadłości, odpowiedzialności za bezprawne dysponowanie majątkiem masy upadłości oraz biegu terminu przedawnienia roszczeń syndyka.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji byłego dyrektora spółki w upadłości, który nie ujawnił rachunku bankowego i dysponował środkami.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pozwany, będąc dyrektorem upadłej spółki, ponosi odpowiedzialność cywilną za bezprawne dysponowanie środkami z rachunku bankowego spółki po ogłoszeniu upadłości, mimo braku ujawnienia tego rachunku syndykowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pozwany ponosi odpowiedzialność cywilną za bezprawne dysponowanie środkami z rachunku bankowego spółki po ogłoszeniu upadłości, gdyż naruszył obowiązek wydania całego majątku syndykowi i działał wbrew przepisom prawa upadłościowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany, jako były dyrektor upadłej spółki, miał obowiązek wydać syndykowi cały majątek spółki, w tym ujawnić posiadany rachunek bankowy. Bezprawne dysponowanie środkami z tego rachunku po ogłoszeniu upadłości stanowi czyn niedozwolony (delikt prawa cywilnego) na podstawie art. 415 k.c., rodzący odpowiedzialność za szkodę poniesioną przez masę upadłości.

Czy roszczenie syndyka o naprawienie szkody wynikłej z bezprawnego dysponowania środkami z rachunku bankowego upadłej spółki uległo przedawnieniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, roszczenie nie uległo przedawnieniu, ponieważ syndyk dowiedział się o szkodzie i osobie zobowiązanej do jej naprawienia w dniu 4 września 2008 roku, a pozew został wniesiony w dniu 19 sierpnia 2011 roku, co mieści się w trzyletnim terminie przedawnienia określonym w art. 4421 § 1 k.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny ustalił, że syndyk powziął wiadomość o szkodzie (operacjach na rachunku bankowym) w dniu 4 września 2008 roku, kiedy to wezwał pozwanego do zwrotu środków. Pozew został wniesiony przed upływem trzyletniego terminu przedawnienia, co wyklucza jego przedawnienie.

Czy zgoda syndyka na wyłączenie z masy upadłości partii miodu oznaczała zgodę na dysponowanie środkami z rachunku bankowego spółki?

Odpowiedź sądu

Nie, zgoda syndyka na wyłączenie miodu z masy upadłości nie oznaczała zgody na dysponowanie środkami z rachunku bankowego spółki.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny podkreślił, że postanowienia prokuratury dotyczące zgody syndyka na wyłączenie miodu z masy upadłości odnosiły się jedynie do kwestii miodu, a nie do wiedzy syndyka o rachunku bankowym czy zgody na dysponowanie środkami z tego rachunku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości Przedsiębiorstwa Handlowo-Produkcyjnego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L.instytucjapowód
J. W.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

p.u.n. art. 57 § 1 i 2

Ustawa Prawo upadłościowe i naprawcze

Określa podstawowe skutki ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku co do osoby upadłego, w tym obowiązek wskazania i wydania syndykowi całego majątku oraz dokumentów, a także udzielania wyjaśnień.

p.u.n. art. 77 § 1

Ustawa Prawo upadłościowe i naprawcze

Czynności prawne upadłego dotyczące mienia wchodzącego do masy upadłości, wobec którego upadły utracił prawo zarządu, są nieważne (nieważność bezwzględna).

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia.

Pomocnicze

k.c. art. 442

Kodeks cywilny

Dotyczy przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Określa termin spełnienia świadczenia.

k.p.c. art. 98 § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad orzekania o kosztach procesu.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów przez sąd.

u.k.s.c. art. 113 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Dotyczy ściągania nieuiszczonych opłat sądowych.

k.k. art. 296 § 1

Kodeks karny

Dotyczy wyrządzenia szkody przez nieudzielenie informacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany po ogłoszeniu upadłości nie ujawnił syndykowi rachunku bankowego spółki. • Pozwany bezprawnie dysponował środkami z rachunku bankowego spółki po ogłoszeniu upadłości. • Działania pozwanego stanowiły czyn niedozwolony (delikt prawa cywilnego) i wyrządziły szkodę masie upadłości. • Roszczenie syndyka nie uległo przedawnieniu, gdyż zostało zgłoszone w ustawowym terminie.

Odrzucone argumenty

Pozwany działał jako jedyny umocowany członek zarządu spółki. • Pozwany zgłosił syndykowi posiadanie rachunku bankowego. • Zgoda syndyka na wyłączenie miodu z masy upadłości oznaczała zgodę na dysponowanie środkami z rachunku. • Roszczenie uległo przedawnieniu (art. 118 k.c.). • Naruszenie przepisów prawa procesowego przez Sąd Okręgowy (nieprzeprowadzenie dowodów, błędna ocena dowodów).

Godne uwagi sformułowania

bezprawnie rozdysponował w imieniu upadłej spółki środkami finansowymi zgromadzonymi na rachunku bankowym upadłej spółki • czynność prawna upadłego dotycząca mienia wchodzącego do masy upadłości, wobec którego upadły utracił prawo zarządu, jest nieważna • działanie pozwanego, jako sprzeczne z prawem ma charakter czynu zabronionego - deliktu prawa cywilnego • gdyby syndyk był sprytniejszy, to znalazłby ten rachunek

Skład orzekający

Ewa Popek

przewodniczący-sprawozdawca

Bożena Oworuszko

sędzia

Danuta Mietlicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa upadłościowego dotyczących obowiązków upadłego po ogłoszeniu upadłości, odpowiedzialności za bezprawne dysponowanie majątkiem masy upadłości oraz biegu terminu przedawnienia roszczeń syndyka."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji byłego dyrektora spółki w upadłości, który nie ujawnił rachunku bankowego i dysponował środkami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie obowiązków w postępowaniu upadłościowym i jakie mogą być konsekwencje ich naruszenia, nawet dla osób pełniących wysokie funkcje w spółce.

Były dyrektor spółki w upadłości stracił ponad 83 tys. zł za ukrywanie rachunku bankowego.

Dane finansowe

WPS: 83 387,25 PLN

zapłata: 83 387,25 PLN

koszty postępowania apelacyjnego: 2700 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst