Orzeczenie · 2021-01-21

I ACA 711/20

Sąd
Sąd Apelacyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2021-01-21
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaapelacyjny
zadośćuczynienierentawypadekodszkodowaniekrzywdaniepełnosprawnośćugodaubezpieczenia

Sąd Apelacyjny w Lublinie rozpoznał sprawę z powództwa T. J. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej o zapłatę i ustalenie, dotyczącą odszkodowania za wypadek komunikacyjny z 18 listopada 2008 roku. Sąd Okręgowy w R. zasądził powodowi zadośćuczynienie w kwocie 88 934 zł oraz rentę z tytułu zwiększonych potrzeb, ustalając odpowiedzialność pozwanego na przyszłość. Obie strony wniosły apelacje. Sąd Apelacyjny, po rozpoznaniu apelacji, zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że podwyższył zasądzoną kwotę zadośćuczynienia do 158 935 zł oraz podwyższył rentę na poszczególne okresy. Sąd Apelacyjny uznał apelację pozwanego za bezzasadną w całości, a apelację powoda za zasadną w części. Kluczowym elementem rozstrzygnięcia było uznanie ugody zawartej przez strony w 2012 roku za nieważną w części, w której powód zrzekał się dalszych roszczeń z tytułu zwiększonych potrzeb. Sąd Apelacyjny stwierdził, że postanowienia ugody były sprzeczne z zasadami współżycia społecznego oraz że powód, ze względu na swój stan zdrowia psychicznego i brak profesjonalnej reprezentacji, nie miał świadomości skutków swojego oświadczenia woli. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny uwzględnił żądania powoda dotyczące podwyższenia renty, w tym kosztów terapii neurologopedycznej, oraz zasądził odsetki od daty wymagalności roszczenia. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie nieważności ugód w przypadku wad oświadczenia woli i sprzeczności z zasadami współżycia społecznego, ocena wysokości zadośćuczynienia i renty po wypadkach komunikacyjnych, zasady ustalania odsetek za opóźnienie.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu zdrowia powoda i okoliczności zawarcia ugody.

Zagadnienia prawne (4)

Czy ugoda zawarta przez poszkodowanego w trudnej sytuacji życiowej i zdrowotnej, bez profesjonalnej pomocy, z ubezpieczycielem, która zrzeka się dalszych roszczeń z tytułu zwiększonych potrzeb, jest ważna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ugoda jest nieważna w części dotyczącej zrzeczenia się dalszych roszczeń z tytułu zwiększonych potrzeb, ze względu na sprzeczność z zasadami współżycia społecznego oraz wadę oświadczenia woli powoda (brak świadomości i swobody działania).

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że ugoda była rażąco niekorzystna dla powoda, który był w trudnej sytuacji zdrowotnej i ekonomicznej, a ubezpieczyciel działał jako profesjonalista. Brak świadomości powoda co do skutków swojego oświadczenia woli, potwierdzony opinią psychiatry, prowadzi do nieważności postanowień ugody.

Jaka jest właściwa wysokość zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę po wypadku komunikacyjnym, uwzględniając trwałe skutki dla zdrowia i życia poszkodowanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Apelacyjny podwyższył zasądzoną przez Sąd Okręgowy kwotę zadośćuczynienia do 158 935 zł, uznając pierwotną kwotę za rażąco zaniżoną w stosunku do doznanej krzywdy.

Uzasadnienie

Ocena krzywdy uwzględnia wiek, stan zdrowia, cierpienia fizyczne i psychiczne, a także trwałe skutki wypadku, które znacząco wpłynęły na jakość życia powoda, prowadząc do utraty samodzielności i zależności od osób trzecich.

Jakie koszty powinny zostać uwzględnione przy ustalaniu renty z tytułu zwiększonych potrzeb poszkodowanego po wypadku komunikacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Apelacyjny uwzględnił koszty terapii neurologopedycznej w wysokości 800 zł miesięcznie, które zostały pominięte przez Sąd Okręgowy, podwyższając tym samym zasądzoną rentę.

Uzasadnienie

Potrzeba terapii neurologopedycznej została potwierdzona przez biegłego neurologa i opinię prywatną, a jej koszty są niezbędne do poprawy stanu funkcjonalnego powoda.

Od kiedy należą się odsetki ustawowe za opóźnienie w zapłacie zadośćuczynienia po wypadku komunikacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odsetki ustawowe za opóźnienie należą się od daty wymagalności roszczenia, tj. po upływie 30 dni od zgłoszenia szkody ubezpieczycielowi, a nie od daty wyrokowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami prawa i orzecznictwem Sądu Najwyższego, ubezpieczyciel popada w opóźnienie z dniem, w którym minął termin na wypłatę odszkodowania po zgłoszeniu szkody, co uzasadnia zasądzenie odsetek od tej daty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
T. J. (1)

Strony

NazwaTypRola
T. J. (1)osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna w Ł.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 444 § § 1

Kodeks cywilny

Naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia koszty.

k.c. art. 445 § § 1

Kodeks cywilny

Sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźni się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia.

u.u.o. art. 14 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Zakład ubezpieczeń wypłaca odszkodowanie w terminie 30 dni od dnia złożenia zawiadomienia o szkodzie.

Pomocnicze

k.c. art. 189

Kodeks cywilny

Powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

k.c. art. 82

Kodeks cywilny

Nieważne jest oświadczenie woli złożone przez osobę, która z jakichkolwiek powodów znajdowała się w stanie wyłączającym świadome albo swobodne powzięcie decyzji i wyrażenie woli.

k.c. art. 58 § § 2 i 3

Kodeks cywilny

Czynność prawna sprzeczna z zasadami współżycia społecznego jest nieważna.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieważność ugody z uwagi na sprzeczność z zasadami współżycia społecznego i wadę oświadczenia woli powoda. • Rażące zaniżenie kwoty zadośćuczynienia przez Sąd Okręgowy. • Niewłaściwe ustalenie daty początkowej naliczania odsetek za opóźnienie. • Konieczność uwzględnienia kosztów terapii neurologopedycznej w ramach renty.

Odrzucone argumenty

Apelacja pozwanego dotycząca zawyżenia renty i niewłaściwej interpretacji ugody.

Godne uwagi sformułowania

Ugoda zawarta przez strony była sprzeczna z zasadami współżycia społecznego. • Powód nie miał świadomości znaczenia i skutków swojego oświadczenia woli. • Kwota zadośćuczynienia była rażąco zaniżona. • Odsetki należą się od daty wymagalności roszczenia.

Skład orzekający

Walentyna Łukomska-Drzymała

przewodniczący

Jerzy Nawrocki

sprawozdawca

Ewa Bazelan

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie nieważności ugód w przypadku wad oświadczenia woli i sprzeczności z zasadami współżycia społecznego, ocena wysokości zadośćuczynienia i renty po wypadkach komunikacyjnych, zasady ustalania odsetek za opóźnienie."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące stanu zdrowia powoda i okoliczności zawarcia ugody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może interweniować w przypadku rażąco niekorzystnych ugód zawartych przez osoby w trudnej sytuacji, podkreślając znaczenie ochrony słabszej strony i wad oświadczenia woli. Wysokie kwoty zadośćuczynienia i renty oraz długotrwałe skutki wypadku dodają jej dramatyzmu.

Sąd unieważnił ugodę: Ubezpieczyciel musiał zapłacić znacznie więcej po latach walki o sprawiedliwość.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 158 935 PLN

renta: 3414 PLN

renta: 4914 PLN

renta: 5124 PLN

renta: 5424 PLN

renta: 6114 PLN

inne: 20 914 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst