I ACA 524/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód A. I. (1), były żołnierz zawodowy, wniósł o nakazanie pozwanej (...) w W. wypłaty odprawy mieszkaniowej w wysokości 161.134,14 zł wraz z odsetkami, argumentując, że osiągnął wymaganą wysługę lat i nabył prawo do świadczenia po zwolnieniu ze służby. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, wskazując, że powód nie spełniał przesłanek do otrzymania odprawy, w szczególności opuścił zajmowany lokal przed datą zakończenia służby i lokal ten nie był kwaterą w rozumieniu ustawy. Sprawa przeszła przez kilka instancji, w tym Sąd Najwyższy, który uchylił poprzednie orzeczenia i wskazał na potrzebę dokładnych ustaleń faktycznych. Sąd Okręgowy ostatecznie oddalił powództwo, a Sąd Apelacyjny w Szczecinie utrzymał ten wyrok w mocy. Sąd Apelacyjny uznał, że kluczowe znaczenie ma fakt, iż powód dobrowolnie opuścił przydzieloną mu kwaterę stałą przed zwolnieniem ze służby wojskowej, a lokal ten nie stanowił w dacie zakończenia służby kwatery niezbędnej do zaspokojenia potrzeb żołnierzy w służbie czynnej. Ponadto, powód sam zaspokoił swoje potrzeby mieszkaniowe poprzez wybudowanie domu. Zgodnie z wykładnią Sądu Najwyższego, odprawa mieszkaniowa ma na celu złagodzenie skutków przymusowego opuszczenia lokalu, co w tej sprawie nie miało miejsca. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powoda, uznając ją za bezzasadną, i zasądził od niego zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących odprawy mieszkaniowej dla żołnierzy zawodowych, zwłaszcza w kontekście dobrowolnego opuszczenia kwatery i jej statusu prawnego.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej żołnierzy zawodowych i przepisów o zakwaterowaniu, które mogły ulec zmianie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy żołnierzowi zawodowemu, który dobrowolnie opuścił przydzieloną kwaterę stałą przed datą zwolnienia ze służby wojskowej, przysługuje odprawa mieszkaniowa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, żołnierzowi takiemu nie przysługuje odprawa mieszkaniowa, jeśli lokal nie stanowił kwatery w rozumieniu ustawy i nie musiał jej opuścić z powodu potrzeb Sił Zbrojnych RP.
Uzasadnienie
Odprawa mieszkaniowa ma na celu złagodzenie skutków przymusowego opuszczenia lokalu z powodu potrzeb służbowych. Powód dobrowolnie opuścił lokal przed zwolnieniem ze służby, a lokal ten nie był niezbędny dla innych żołnierzy, co wykluczało prawo do odprawy.
Czy lokal zajmowany przez żołnierza zawodowego, który nie został wpisany do wykazu kwater niezbędnych dla żołnierzy w służbie czynnej, może być uznany za kwaterę stałą w rozumieniu ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli lokal nie spełnia definicji kwatery stałej w rozumieniu ustawy i nie jest niezbędny dla żołnierzy w służbie czynnej, jego zwolnienie nie rodzi prawa do odprawy mieszkaniowej.
Uzasadnienie
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP definiuje kwaterę stałą i warunki przyznania odprawy. Lokal, który nie jest niezbędny dla służby czynnej i został opuszczony dobrowolnie, nie spełnia przesłanek do przyznania świadczenia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. I. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| (...) w W. | instytucja | pozwana |
Przepisy (9)
Główne
u.z.s.z. art. 23 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Odprawa mieszkaniowa przysługuje żołnierzowi służby stałej zwalnianemu ze służby, zamieszkałemu w kwaterze, o ile nabył prawo do emerytury lub został zwolniony przed terminem nabycia uprawnień, w przypadku wypowiedzenia stosunku służbowego.
u.z.s.z. art. 47 § 2
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Odprawę mieszkaniową wypłaca się na podstawie umowy z osobą uprawnioną zwalniającą kwaterę, w przypadku jej zajmowania.
u.z.s.z. art. 23 § ust. 1
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Przepis dotyczący zachowania uprawnień do kwatery po wejściu w życie nowelizacji ustawy.
u.z.s.z. art. 24 § ust. 5 pkt. 5
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Przepis dotyczący obowiązku powiadomienia o zmianach mających wpływ na prawo do zakwaterowania.
u.z.s.z. art. 23 § ust. 4
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Wspomniany w kontekście wykazu kwater.
u.z.s.z. art. 1a § ust.1 pkt.2
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP
Definicja kwatery stałej.
Pomocnicze
k.c. art. 64
Kodeks cywilny
Podstawa prawna żądania zobowiązania do złożenia oświadczenia woli.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oceny dowodów przez sąd.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Powód dobrowolnie opuścił lokal przed zwolnieniem ze służby. • Lokal nie stanowił kwatery w rozumieniu ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. • Lokal nie był niezbędny do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych żołnierzy w służbie czynnej. • Powód zaspokoił swoje potrzeby mieszkaniowe poprzez wybudowanie domu. • Odprawa mieszkaniowa ma na celu złagodzenie skutków przymusowego opuszczenia lokalu.
Odrzucone argumenty
Powód nabył prawo do odprawy mieszkaniowej na podstawie przepisów ustawy. • Niewydanie decyzji o prawie zamieszkiwania po 1 lipca 2004 r. nie pozbawia prawa do odprawy. • Praktyka wypłacania odpraw w podobnych przypadkach przed 2005 r.
Godne uwagi sformułowania
ekonomiczną funkcją odprawy mieszkaniowej [...] jest udzielenie pomocy byłemu żołnierzowi w zaspokojeniu jego potrzeb mieszkaniowych po zakończeniu służby wojskowej, jeśli nie może on pozostać w dotychczasowym mieszkaniu z uwagi na jego niezbędność do zaspokojenia potrzeb żołnierzy, znajdujących się aktualnie w służbie czynnej. • Zakłada to więc niejako przymusowe opuszczenie dotychczas zajmowanego mieszkania (kwatery) i poszukiwanie mieszkania poza służbą, czego ekonomiczne skutki ma łagodzić właśnie odprawa mieszkaniowa.
Skład orzekający
Edyta Buczkowska-Żuk
przewodniczący-sprawozdawca
Maria Iwankiewicz
sędzia
Halina Zarzeczna
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odprawy mieszkaniowej dla żołnierzy zawodowych, zwłaszcza w kontekście dobrowolnego opuszczenia kwatery i jej statusu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej żołnierzy zawodowych i przepisów o zakwaterowaniu, które mogły ulec zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy specyficznego prawa żołnierzy zawodowych, ale pokazuje, jak ważne są szczegółowe ustalenia faktyczne i ścisła interpretacja przepisów, nawet w sprawach o charakterze administracyjno-socjalnym.
“Czy żołnierzowi należy się odprawa mieszkaniowa, jeśli sam wyprowadził się z kwatery?”
Dane finansowe
WPS: 161 134,14 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.