Orzeczenie · 2017-01-25

I ACA 502/16

Sąd
Sąd Apelacyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2017-01-25
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaapelacyjny
odszkodowanieubezpieczeniaOCkolizjazwiązek przyczynowydowód z opinii biegłegokoszty procesuapelacja

Powód P. K. domagał się od (...) Spółki Akcyjnej w S. zasądzenia odszkodowania za uszkodzony samochód, spadek jego wartości, koszty opinii biegłego oraz pomocy prawnej, twierdząc, że szkoda powstała w wyniku kolizji drogowej spowodowanej przez ubezpieczonego sprawcę. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił powództwo, uznając, że powód nie wykazał, aby szkoda nastąpiła w wyniku zdarzenia losowego, a opinia biegłego wskazywała na fizyczną niemożliwość powstania uszkodzeń w sposób opisany przez powoda. Sąd Apelacyjny w Gdańsku oddalił apelację powoda, podzielając ustalenia Sądu Okręgowego. Sąd Apelacyjny uznał, że Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i opinię biegłego, która jednoznacznie wykluczała możliwość powstania szkody w sposób wskazany przez powoda. Podkreślono, że odpowiedzialność ubezpieczyciela jest akcesoryjna i wymaga wykazania zdarzenia losowego oraz związku przyczynowego między zdarzeniem a szkodą, czego powód nie udowodnił. W konsekwencji, apelacja została oddalona, a powód obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wykazanie braku odpowiedzialności ubezpieczyciela w przypadku braku dowodów na losowy charakter zdarzenia i związek przyczynowy ze szkodą, znaczenie opinii biegłego w sprawach o szkody komunikacyjne.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe były ustalenia techniczne dotyczące możliwości powstania uszkodzeń.

Zagadnienia prawne (3)

Czy powód wykazał, że szkoda w pojeździe powstała w wyniku zdarzenia losowego, za które odpowiedzialność ponosi ubezpieczyciel?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał, że szkoda nastąpiła w wyniku zdarzenia losowego, a opinia biegłego wykluczyła możliwość powstania uszkodzeń w sposób wskazany przez powoda.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy i Apelacyjny uznały, że powód nie sprostał ciężarowi dowodu (art. 6 k.c.) w zakresie wykazania losowego charakteru zdarzenia i związku przyczynowego między kolizją a szkodą. Opinia biegłego była kluczowym dowodem wskazującym na fizyczną niemożliwość powstania uszkodzeń w opisany przez powoda sposób.

Czy odmowa dopuszczenia dowodu z ustnej opinii biegłego na rozprawie przez Sąd Okręgowy stanowiła naruszenie przepisów postępowania?

Odpowiedź sądu

Tak, stanowiła naruszenie, ale nie usprawiedliwiało apelacji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że Sąd Okręgowy powinien był uwzględnić wniosek powoda o wezwanie biegłego na rozprawę w celu wyjaśnienia wątpliwości, zgodnie z art. 286 k.p.c. Jednakże, Sąd Apelacyjny sam wezwał biegłego i po jego wyjaśnieniach, potwierdził wnioski opinii, co ostatecznie nie wpłynęło na wynik sprawy.

Czy ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność za szkodę, jeśli zdarzenie nie miało charakteru losowego, a celowego lub zostało spowodowane w sposób uniemożliwiający powstanie szkody w opisany sposób?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczyciel nie ponosi odpowiedzialności, jeśli zdarzenie nie jest wypadkiem ubezpieczeniowym (zdarzeniem losowym) lub nie ma związku przyczynowego ze szkodą.

Uzasadnienie

Odpowiedzialność ubezpieczyciela (art. 822 k.c.) jest akcesoryjna i wymaga zaistnienia wypadku ubezpieczeniowego, definiowanego jako zdarzenie losowe. Ponadto, kluczowy jest związek przyczynowy (art. 361 § 1 k.c.) między zdarzeniem a szkodą. W tej sprawie brak było dowodów na losowy charakter zdarzenia i związek przyczynowy ze szkodą.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna w S.spółkapozwany

Przepisy (19)

Główne

k.c. art. 436 § § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność posiadacza pojazdu mechanicznego za szkodę wyrządzoną w ruchu tego pojazdu.

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

Zakres odpowiedzialności odszkodowawczej, w tym związek przyczynowy.

k.c. art. 822

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Podstawowa zasada odpowiedzialności deliktowej.

u.dz.ubezp. art. 3 § ust. 1 pkt 18

Ustawa o działalności ubezpieczeniowej

Definicja wypadku ubezpieczeniowego jako zdarzenia losowego.

Pomocnicze

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Odsetki ustawowe za opóźnienie.

k.c. art. 359

Kodeks cywilny

Odsetki od sumy pieniężnej.

k.c. art. 827 § § 1

Kodeks cywilny

Wyłączenie odpowiedzialności ubezpieczyciela w przypadku umyślnego wyrządzenia szkody przez ubezpieczającego.

k.p.c. art. 217

Kodeks postępowania cywilnego

Dowody w postępowaniu cywilnym.

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dowód z opinii biegłego.

k.p.c. art. 286

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłuchanie biegłego na rozprawie.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena wiarygodności i mocy dowodów.

k.p.c. art. 252

Kodeks postępowania cywilnego

Notatki urzędowe.

k.p.c. art. 308

Kodeks postępowania cywilnego

Dowody z dokumentów.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Badanie materiału dowodowego przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot kosztów procesu.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Koszty sądowe.

u.u.o. art. 34 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Definicja szkody.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez powoda losowego charakteru zdarzenia. • Opinia biegłego wykluczająca możliwość powstania uszkodzeń w sposób wskazany przez powoda. • Brak związku przyczynowego między kolizją a szkodą. • Niewiarygodność zeznań świadka W. B. (1) i powoda.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów postępowania (m.in. odmowy dopuszczenia dowodu z opinii biegłego). • Zarzut sprzeczności ustaleń z materiałem dowodowym. • Zarzut nierozpoznania istoty sprawy.

Godne uwagi sformułowania

do uszkodzeń samochodu T. doszło w innych okolicznościach niż to wynika z wersji wydarzeń przestawionej przez powoda. • całe zdarzenie nie było przypadkowe. • fizycznie niemożliwym było spowodowanie stwierdzonych w samochodzie matki T. uszkodzeń, przez samochód marki G. w kolizji przedstawionej przez powoda. • nie można przecież wykluczyć, że dopiero ustne wyjaśnienie biegłego pozwoli na pełne wyjaśnienie sprawy. • skoro powód nie wykazał, że do wypadku doszło w sposób losowy, a nie celowy (...), to konstatacja Sądu pierwszej instancji, dotycząca bezzasadności roszczenia, właśnie z tego względu (art.6 k.c.) jest prawidłowa. • nie powstaje odpowiedzialność sprawcy wypadku, gdy nie istnieje związek przyczynowy między ruchem pojazdów a szkodą.

Skład orzekający

Mirosław Ożóg

przewodniczący

Dariusz Janiszewski

sędzia

Jakub Rusiński

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie braku odpowiedzialności ubezpieczyciela w przypadku braku dowodów na losowy charakter zdarzenia i związek przyczynowy ze szkodą, znaczenie opinii biegłego w sprawach o szkody komunikacyjne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe były ustalenia techniczne dotyczące możliwości powstania uszkodzeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie dowodu z opinii biegłego i ciężaru dowodu w sprawach o odszkodowanie komunikacyjne, co jest istotne dla prawników praktyków.

Czy Twoja szkoda komunikacyjna na pewno powstała w wyniku wypadku? Sąd wyjaśnia, kiedy ubezpieczyciel nie zapłaci.

Dane finansowe

WPS: 17 401,94 EUR

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst