I ACa 486/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego, zniósł postępowanie od 2 grudnia 2014 roku i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nieważności postępowania wynikającej z wadliwej reprezentacji Skarbu Państwa.
Sąd Apelacyjny w Warszawie uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie, który oddalił powództwo Skarbu Państwa przeciwko K. U. o zapłatę. Przyczyną uchylenia była stwierdzona nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji, spowodowana wadliwą reprezentacją powoda – Skarbu Państwa przez Wojewodę zamiast przez obowiązkową Prokuratorię Generalną RP. Sąd zniósł postępowanie od 2 grudnia 2014 roku i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu.
Sąd Apelacyjny w Warszawie, rozpoznając apelację powoda (Skarbu Państwa – Wojewody) od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie, który oddalił powództwo o zapłatę, stwierdził nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji. Nieważność ta wynikała z naruszenia przepisów dotyczących reprezentacji Skarbu Państwa. Zgodnie z przepisami, w sprawach rozpoznawanych przez sąd okręgowy, Skarb Państwa powinien być obligatoryjnie zastępowany przez Prokuratorię Generalną RP, chyba że sprawa została mu przekazana do prowadzenia. W niniejszej sprawie powód był reprezentowany przez Wojewodę i ustanowionego przez niego pełnomocnika, co było niezgodne z prawem. Sąd pierwszej instancji nie zwrócił uwagi na tę wadliwość. Sąd Apelacyjny, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, uznał, że postępowanie od daty pierwszej rozprawy (2 grudnia 2014 r.) jest dotknięte nieważnością z mocy prawa. W związku z tym, zaskarżony wyrok został uchylony, postępowanie zniesione, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie, który ma obowiązek najpierw ustalić prawidłową reprezentację powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wadliwa reprezentacja Skarbu Państwa przez organ inny niż Prokuratoria Generalna RP, gdy ustawa nakłada obowiązek zastępstwa procesowego przez Prokuratorię, skutkuje nieważnością postępowania na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny stwierdził, że w sprawach rozpoznawanych przez sąd okręgowy, Skarb Państwa powinien być obligatoryjnie zastępowany przez Prokuratorię Generalną RP. Reprezentacja przez Wojewodę, bez formalnego przekazania sprawy przez Prokuratorię, jest wadliwa i prowadzi do nieważności postępowania, co potwierdzają przepisy ustawy o Prokuratorii Generalnej oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku, zniesienie postępowania i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Skarb Państwa – Wojewoda (...) | organ_państwowy | powód |
| K. U. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (12)
Główne
k.p.c. art. 378 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji z urzędu bierze pod uwagę nieważność postępowania.
k.p.c. art. 379 § pkt. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Postępowanie jest dotknięte nieważnością w przypadku nienależytego umocowania strony do czynności procesowych.
u.p.g.s.p. art. 8 § ust. 1 pkt. 1
Ustawa z dnia 8 lipca 2005r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa
Zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną jest obowiązkowe do zakończenia sprawy, z zastrzeżeniem art. 8b, w sprawach rozpoznawanych w pierwszej instancji przez sąd okręgowy.
k.p.c. art. 386 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania w razie stwierdzenia nieważności postępowania.
Pomocnicze
k.p.c. art. 67 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Za Skarb Państwa czynności procesowe podejmuje organ państwowej jednostki organizacyjnej, z której działalnością wiąże się dochodzone roszczenie, lub organ jednostki nadrzędnej, z zastrzeżeniem przepisów o Prokuratorii Generalnej.
u.p.gr.p. art. 122 § ust. 1 pkt. 1
Ustawa o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej z dniem 1 stycznia 2017 r. przejęła zadania Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa.
u.p.gr.p. art. 124
Ustawa o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Do spraw przekazanych przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa do prowadzenia właściwym jednostkom organizacyjnym Skarbu Państwa przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe.
u.p.g.s.p. art. 8b
Ustawa z dnia 8 lipca 2005r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa
Wyjątek od obowiązkowego zastępstwa Prokuratorii Generalnej, gdy sprawa została przekazana do prowadzenia podmiotowi, z którego działalnością wiąże się dochodzone roszczenie.
k.c. art. 5
Kodeks cywilny
k.s.h. art. 299 § § 1 i § 2
Kodeks spółek handlowych
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
O kosztach postępowania apelacyjnego orzeka się przy wydaniu wyroku kończącego postępowanie w instancji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji z powodu wadliwej reprezentacji Skarbu Państwa przez organ inny niż Prokuratoria Generalna RP.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. i przepisów prawa materialnego (art. 5 k.c., art. 299 § 1 i § 2 k.s.h.) podniesione w apelacji powoda.
Godne uwagi sformułowania
nieprawidłowa reprezentacja powoda w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji spowodowała, że postępowanie przed tym Sądem z udziałem powoda jest z mocy art. 379 pkt. 2 k.p.c. dotknięte nieważnością. zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną jest obowiązkowe do zakończenia sprawy, z zastrzeżeniem art. 8b w sprawach rozpoznawanych w pierwszej instancji przez sąd okręgowy. Postępowanie zatem od daty pierwszej rozprawy, która miała miejsce w dniu 2 grudnia 2014r. dotknięte jest nieważnością i należy je znieść, uchylając zaskarżony wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie.
Skład orzekający
Marzanna Góral
przewodniczący
Romana Górecka
sędzia
Katarzyna Jakubowska-Pogorzelska
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących reprezentacji Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną RP oraz skutków wadliwej reprezentacji w postaci nieważności postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których stroną jest Skarb Państwa, a kwestia jego reprezentacji procesowej jest sporna lub wadliwa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej związanej z reprezentacją Skarbu Państwa, która może mieć wpływ na wiele postępowań. Pokazuje, jak błędy formalne mogą prowadzić do uchylenia wyroku i konieczności ponownego rozpoznania sprawy.
“Błąd formalny w reprezentacji Skarbu Państwa doprowadził do uchylenia wyroku i zniszczenia postępowania.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I ACa 486/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2017 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Marzanna Góral Sędziowie: SA Romana Górecka SO del. Katarzyna p Jakubowska-Pogorzelska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 października 2017 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Skarbu Państwa – Wojewody (...) przeciwko K. U. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 22 września 2015 r., sygn. akt XXVI GC32/14 uchyla zaskarżony wyrok, znosi dotychczasowe postępowanie począwszy od dnia 2 grudnia 2014 roku i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego. Romana Górecka Marzanna Góral Katarzyna Jakubowska-Pogorzelska Sygn. akt I ACa 486/16 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 22 września 2015 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo w całości, zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 4.617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, a kosztami postępowania w kwocie 1.791,4 zł z tytułu nieuiszczonej części kosztów opinii biegłego, od których poniesienia pozwany został zwolniony, obciążył Skarb Państwa. Sąd dokonał ustaleń faktycznych i oceny prawnej powództwa, dochodząc do wniosku, że nie zasługuje ono na uwzględnienie. Apelację od wyroku wniosła powódka, domagając się zmiany orzeczenia w całości i podnosząc zarzut naruszenia przepisów postępowania, tj. art. 233 § 1 k.p.c. , oraz przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 5 k.c. , art. 299 § 1 i § 2 k.s.h. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja zasługiwała na uwzględnienie aczkolwiek nie ze względu na zgłoszone w niej zarzuty. Zgodnie z art. 378 § 1 k.p.c. rozpoznając apelację Sąd drugiej instancji z urzędu bierze pod uwagę nieważność postępowania. W okolicznościach niniejszej sprawy nieprawidłowa reprezentacja powoda w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji spowodowała, że postępowanie przed tym Sądem z udziałem powoda jest z mocy art. 379 pkt. 2 k.p.c. dotknięte nieważnością. W charakterze powoda występował Skarb Państwa reprezentowany przez Wojewodę (...) . Stosownie do treści art. 67 § 2 k.p.c. za Skarb Państwa podejmuje czynności procesowe organ państwowej jednostki organizacyjnej, z której działalnością wiąże się dochodzone roszczenie, lub organ jednostki nadrzędnej. W zakresie określonym odrębną ustawą za Skarb Państwa czynności procesowe podejmuje Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej, która z dniem 1 stycznia 2017 r. przejęła zadania Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (art. 122 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.2016.2261), dalej u.p.gr.p.). Ponieważ pozew w przedmiotowej sprawie został wniesiony 21 listopada 2013 r., na mocy art. 124 u.p.g.r.p. do spraw przekazanych przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa do prowadzenia właściwym jednostkom organizacyjnym Skarbu Państwa przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe, tj. ustawę z dnia 8 lipca 2005r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa . Począwszy od zmiany tej ustawy, wprowadzonej ustawą z dnia 19 marca 2009 r. (Dz. U. Nr 79, poz. 660), a więc z dniem 12 czerwca 2009 r., zgodnie z jej art. 8 ust. 1 pkt. 1 zastępstwo procesowe Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną jest obowiązkowe do zakończenia sprawy, z zastrzeżeniem art. 8b w sprawach rozpoznawanych w pierwszej instancji przez sąd okręgowy. Brzmienie powyższego przepisu nakazuje przyjąć, że obowiązkowym zastępstwem Prokuratorii Generalnej objęte są wszystkie sprawy „rozpoznawane w pierwszej instancji" przez sądy okręgowe (Komentarz do art.8 Ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis 2010 Marcin Dziurda). Wyjątkiem od tak ukształtowanego zastępstwa procesowego Skarbu Państwa jest sytuacja, w której Prokuratoria Generalna przekazałaby sprawę do prowadzenia podmiotowi, z którego działalnością wiąże się dochodzone roszczenie (art. 8b ust. 1 i 2 u.p.g.s.p. w zw. art. 124 u.p.g.r.p.). Odnosząc powyższe uwagi do niniejszego postępowania stwierdzić należy, że powód od daty zainicjowania procesu, powinien być obligatoryjnie zastępowany przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, bowiem sprawa należy do właściwości sądu okręgowego, jak też przez sąd ten była rozpoznawana. Tymczasem jak wynika z pozwu, kolejnych pism procesowych składanych przez powoda oraz protokołów rozpraw, Skarb Państwa przez cały tok postępowania był reprezentowany przez Wojewodę (...) , który działał przez ustanowionego przez siebie pełnomocnika w osobie radcy prawnego S. M. (k. 6). Sąd pierwszej instancji na wadliwość reprezentacji powoda nie zwrócił uwagi i nie wzywał do jej usunięcia. Jednakże czynności w tym postępowaniu mogłyby zostać uznane za dokonane prawidłowo tylko wówczas, gdyby powód przedłożył dokument, z którego wynikałoby przekazanie Wojewodzie (...) prowadzenia sprawy przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, zgodnie z art. 8b ust. 1 i 2 u.p.g.s.p. Dokument taki nie znalazł się jednak w aktach sprawy, co więcej na zapytanie zawarte w zarządzeniu z dnia 22 sierpnia 2017r. Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej wskazała, że nie miała wiedzy o toczącym się postępowaniu, gdyż nie była zawiadamiana o sprawie i Wojewoda (...) nie wnioskował o przekazanie mu sprawy do samodzielnego prowadzenia (pismo k. 410, pismo k. 412). Naruszenie art. 8 ust. 1 ustawy o Prokuratorii Generalnej wywołuje więc skutek w postaci nieważności postępowania z powodu nienależycie umocowanego pełnomocnika ( art. 379 pkt. 2 k.p.c. ), skoro czynności zastępstwa procesowego wykonywał pełnomocnik ustanowiony przez statio fisci Skarbu Państwa bez przekazania mu sprawy do prowadzenia przez Prokuratorię Generalną (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 czerwca 2015 r II CSK 506/14 LEX nr 1745752, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 marca 2014r. II CSK 326/13 OSNC-ZD 2015/3/31). Jak wskazał Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 10 stycznia 2013r. IV CSK 403/12 LEX nr 1308151) artykuł 67 § 2 zdanie drugie k.p.c. został ukształtowany jako wyjątek od ogólnej reguły wyrażonej w zdaniu pierwszym tego przepisu, zgodnie z którą kompetencję do podejmowania czynności procesowych za Skarb Państwa posiada organ państwowej jednostki organizacyjnej, z której działalnością wiąże się dochodzone roszczenie, lub organ jednostki nadrzędnej. Z tego powodu w wypadkach określonych przez ustawodawcę, między innymi w art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, zastępstwo procesowe Skarbu Państwa może być wykonywane wyłącznie przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, nie zaś przez organy państwowych jednostek organizacyjnych. Postępowanie zatem od daty pierwszej rozprawy, która miała miejsce w dniu 2 grudnia 2014r. dotknięte jest nieważnością i należy je znieść, uchylając zaskarżony wyrok i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Warszawie. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd Okręgowy w pierwszej kolejności na podstawie art. 67 § 2 k.p.c. , uporządkuje kwestie związane z reprezentacją powoda i dopiero po zapewnieniu właściwego zastępstwa procesowego, przeprowadzi stosowne postępowanie i wyda w sprawie rozstrzygnięcie merytoryczne. Z przedstawionych względów Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 2 k.p.c. w zw. z art. 379 pkt. 2 k.p.c. i art. 374 k.p.c. orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach postępowania apelacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art.108 § 2 k.p.c. Katarzyna Jakubowska-Pogorzelska Marzanna Góral Romana Górecka
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI