I ACA 392/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny zmienił swoje wcześniejsze postanowienie, przyznając adwokatowi wyższą kwotę za pomoc prawną z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, uwzględniając jego późniejsze ustanowienie w sprawie.
Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpatrywał zażalenie adwokata na postanowienie dotyczące kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Pierwotnie przyznano kwotę 6.642 zł, jednak adwokat zaskarżył ją, domagając się wyższej sumy z uwagi na to, że został ustanowiony pełnomocnikiem powódki dopiero w postępowaniu apelacyjnym. Sąd uznał zażalenie za zasadne, zmieniając postanowienie i przyznając adwokatowi 8.856 zł, zgodnie z właściwą stawką 100% kosztów zastępstwa procesowego.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny, rozpoznał sprawę z powództwa L. P. przeciwko S. Z. i M. K. o zapłatę. Przedmiotem postępowania było zażalenie pełnomocnika powódki, adwokata M. S., na postanowienie zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 maja 2014 r. (sygn. I ACa 392/14). W pierwotnym postanowieniu Sąd przyznał adwokatowi M. S. kwotę 6.642 zł tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Adwokat zaskarżył to postanowienie w zakresie kwoty 2.214 zł, zarzucając zaniżenie kosztów zastępstwa adwokackiego i naruszenie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie. Podniósł, że skoro został ustanowiony pełnomocnikiem powódki dopiero po wydaniu wyroku przez Sąd I instancji, stawka za jego czynności w postępowaniu apelacyjnym powinna wynosić 100% stawki za pierwszą instancję. Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził, że sąd pierwszej instancji błędnie zastosował stawkę 75% zamiast 100%, ponieważ pełnomocnik został ustanowiony dopiero w postępowaniu apelacyjnym. W związku z tym, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie, przyznając adwokatowi M. S. kwotę 8.856 zł (w tym 1.656 zł VAT) tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Prawidłowa stawka wynosi 100% stawki za prowadzenie sprawy w pierwszej instancji, nie mniej niż 120 złotych, jeśli pełnomocnik został ustanowiony dopiero w postępowaniu apelacyjnym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skoro pełnomocnik został ustanowiony po zakończeniu postępowania przed sądem pierwszej instancji, należy zastosować wyższą stawkę wynagrodzenia (100%) przewidzianą dla takich sytuacji w rozporządzeniu, a nie niższą (75%) stosowaną w przypadku kontynuacji zastępstwa z pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana postanowienia
Strona wygrywająca
adw. M. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| L. P. | osoba_fizyczna | powódka |
| S. Z. | inne | pozwany |
| M. K. | inne | pozwany |
| adw. M. S. | osoba_fizyczna | pełnomocnik powódki (z urzędu) |
Przepisy (3)
Główne
Dz.U. 2002 nr 173 poz. 1419 art. 13 § 1 pkt 2
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Stawka 100% za prowadzenie sprawy w postępowaniu apelacyjnym, gdy pełnomocnik został ustanowiony dopiero w tym postępowaniu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pełnomocnik został ustanowiony dopiero w postępowaniu apelacyjnym, co uzasadnia zastosowanie stawki 100% wynagrodzenia. Zastosowanie stawki 75% było błędne w świetle przepisów rozporządzenia.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Słusznie żalący podnosi, że Sądowi Apelacyjnemu rozpatrującemu sprawę na skutek apelacji, umknął fakt, że żalący został ustanowiony pełnomocnikiem powódki dopiero w postępowaniu apelacyjnym...
Skład orzekający
Andrzej Struzik
przewodniczący-sprawozdawca
Zbigniew Ducki
sędzia
Sławomir Jamróg
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, zwłaszcza gdy pełnomocnik został ustanowiony dopiero w tej instancji."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rozporządzenia i specyficznej sytuacji ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu apelacyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się kosztami sądowymi i pomocą prawną z urzędu, ponieważ precyzuje zasady ustalania wynagrodzenia adwokata w specyficznej sytuacji procesowej.
“Jak prawidłowo naliczyć wynagrodzenie adwokata z urzędu w apelacji? Kluczowa interpretacja sądu.”
Dane finansowe
koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu: 8856 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. I ACa 392/14 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Struzik (spr.) Sędziowie: SA Zbigniew Ducki SA Sławomir Jamróg po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 lipca 2014 r. w Krakowie sprawy z powództwa L. P. przeciwko S. Z. i M. K. o zapłatę na skutek zażalenia pełnomocnika powódki na postanowienie zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 23 maja 2014 r., sygn. I ACa 392/14 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie, zawarte w punkcie trzecim wyroku, w ten sposób, że nadać mu treść: „przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach na rzecz adw. M. S. kwotę 8.856 (osiem tysięcy osiemset pięćdziesiąt sześć) złotych, w tym 1.656 (tysiąc sześćset pięćdziesiąt sześć) złotych podatku od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym”. Sygn. I ACa 392/14 UZASADNIENIE Postanowieniem, zawartym w wyroku z dnia 23 maja 2014 r., wydanym w sprawie toczącej się pod sygnaturą akt I ACa 392/14, Sąd Apelacyjny w Krakowie przyznał żalącemu – adwokatowi M. S. kwotę 6.642 złotych, w tym 1.242 złote podatku od towarów i sług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce – L. P. z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Od tego postanowienia zażalenie wywiódł pełnomocnik powódki – adw. M. S. , zaskarżając je w zakresie kwoty 2.214 złotych, ponad zasądzoną sumę 6.642 złotych. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie przepisów prawa procesowego, a to § 13 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu , poprzez zaniżenie zasądzonych kosztów zastępstwa adwokackiego. Żalący wskazał, że pełnomocnikiem powódki został ustanowiony już po wydaniu wyroku przez Sąd I instancji, zatem zgodnie z § 13 ust. 1 pkt 2 przywołanego rozporządzenia, stawka za prowadzenie przez niego sprawy w postępowaniu apelacyjnym wynosi 100% stawki za prowadzenie sprawy w pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie jest zasadne i jako takie musi prowadzić do zmiany zaskarżonego postanowienia. Słusznie żalący podnosi, że Sądowi Apelacyjnemu rozpatrującemu sprawę na skutek apelacji, umknął fakt, że żalący został ustanowiony pełnomocnikiem powódki dopiero w postępowaniu apelacyjnym, zatem dla ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego, należy przyjąć stawkę w wysokości 100%, nie zaś 75% - jak uczyniono to w zaskarżonym orzeczeniu – stawki obowiązującej przed Sądem I instancji, nie mniej jednak niż 120 złotych ( § 13 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ). Wobec powyższego, Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI