Orzeczenie · 2019-02-28

I ACA 382/18Brak dowodu umowy pożyczki przekazane środki darowizna

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2019-02-28
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaapelacyjny
pożyczkadarowiznaumowaciężar dowoduroszczeniekoszty procesuapelacja

Powód J. K. wniósł o zasądzenie od pozwanej K. H. kwoty 150 600 zł z odsetkami, twierdząc, że roszczenie wynika z umowy pożyczki. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, argumentując, że otrzymane pieniądze były darowiznami. Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił powództwo, uznając przekazane kwoty za darowizny w rozumieniu art. 888 k.c. Powód złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących umowy pożyczki (art. 720 k.c.), umowy darowizny (art. 888 k.c.) oraz zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 k.p.c.) i wadliwe uzasadnienie wyroku (art. 328 § 2 k.p.c.). Sąd Apelacyjny w Poznaniu oddalił apelację. Sąd odwoławczy podzielił ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji i stwierdził, że powód nie wykazał, aby przekazane pozwanej kwoty wynikały z umowy pożyczki. Sąd zwrócił uwagę na tytuły przelewów, które sugerowały pomoc finansową lub darowiznę, a nie pożyczkę. Nawet jeśli przekazane kwoty nie były darowiznami, powód nie udowodnił, że była to umowa pożyczki. Sąd Apelacyjny nie dopatrzył się naruszenia przepisów proceduralnych, uznając uzasadnienie sądu pierwszej instancji za wystarczające. W konsekwencji apelacja została oddalona, a powód został obciążony kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie, że ciężar dowodu istnienia umowy pożyczki spoczywa na pożyczkobiorcy, a kontekst relacji stron i tytuły przelewów mogą podważać istnienie takiej umowy.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i relacji między stronami.

Zagadnienia prawne (2)

Czy przekazanie środków pieniężnych przez jedną osobę drugiej, w kontekście planów wspólnego pożycia i bez pisemnej umowy, stanowi umowę pożyczki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał, aby przekazane kwoty wynikały z umowy pożyczki.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że powód nie przedstawił wystarczających dowodów na istnienie umowy pożyczki. Tytuły przelewów, kontekst relacji stron (planowanie wspólnego życia) oraz sytuacja finansowa pozwanej podważały twierdzenie o pożyczce, sugerując raczej pomoc finansową lub darowiznę.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i zastosował przepisy prawa cywilnego, w szczególności dotyczące umowy pożyczki i darowizny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy nie dopatrzył się naruszeń w ocenie dowodów i zastosowaniu prawa przez sąd pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 720 k.c., 888 k.c. i 233 k.p.c. za bezzasadne, stwierdzając, że powód nie wykazał istnienia umowy pożyczki, a sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwana K. H.

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznapowód
K. H.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 888

Kodeks cywilny

Sąd pierwszej instancji uznał przekazane kwoty za darowizny w rozumieniu tego przepisu.

k.c. art. 720 § § 1

Kodeks cywilny

Powód twierdził, że strony łączyła umowa pożyczki uregulowana tym przepisem, jednak nie wykazał jej istnienia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów przez sąd pierwszej instancji.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut wadliwości uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 2 pkt 6

Podstawa ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. § 10 ust. 1 pkt 2

Podstawa ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie wykazał istnienia umowy pożyczki. • Tytuły przelewów i kontekst relacji stron sugerują pomoc finansową lub darowiznę, a nie pożyczkę. • Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i zastosował prawo.

Odrzucone argumenty

Istnienie umowy pożyczki między stronami. • Naruszenie przepisów o umowie pożyczki (art. 720 k.c.). • Błędne przyjęcie umowy darowizny (art. 888 k.c.). • Niewszechstronna i wybiórcza ocena dowodów (art. 233 k.p.c.). • Wadliwe uzasadnienie wyroku (art. 328 § 2 k.p.c.).

Godne uwagi sformułowania

powód nie wykazał w toku procesu, aby przekazywane kwoty wynikały z zawartej między stronami umowy pożyczki • tytuły owych przelewów, np. „ S. na mieszkanko” • powód nie wykazał, aby przekazywane pozwanej kwoty wynikały z zawartej umowy pożyczki w rozumieniu art. 720 § 1 k.c.

Skład orzekający

Krzysztof Józefowicz

przewodniczący

Piotr Górecki

sprawozdawca

Maciej Rozpędowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że ciężar dowodu istnienia umowy pożyczki spoczywa na pożyczkobiorcy, a kontekst relacji stron i tytuły przelewów mogą podważać istnienie takiej umowy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i relacji między stronami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest formalne dokumentowanie umów pożyczki, nawet między bliskimi sobie osobami, a także jak kontekst relacji może wpływać na interpretację transakcji finansowych przez sąd.

“Romans, pieniądze i brak umowy: czy sąd rozpozna pożyczkę jako darowiznę?”

Dane finansowe

WPS: 150 600 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 4050 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst