I ACa 343/14

Sąd Apelacyjny w LublinieLublin2014-09-17
SAOSCywilneodpowiedzialność odszkodowawczaŚredniaapelacyjny
odszkodowanieniezgodne z prawem postanowieniekoszty sądoweterminsprzeciw od wyroku zaocznegopełnomocnikapelacjaSkarb Państwa

Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki domagającej się odszkodowania za rzekomo niezgodne z prawem postanowienie sądu, uznając, że opłata od sprzeciwu została wniesiona po terminie.

Powódka B.K. domagała się odszkodowania od Skarbu Państwa za niezgodne z prawem postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie, które uniemożliwiło jej wzruszenie wyroku zaocznego. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, a Sąd Apelacyjny utrzymał ten wyrok w mocy. Kluczową kwestią była interpretacja terminu do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego, który zdaniem sądu został wniesiony po terminie przez profesjonalnego pełnomocnika powódki.

Powódka B.K. wniosła o odszkodowanie od Skarbu Państwa w kwocie 145.500 zł, twierdząc, że Sąd Apelacyjny w Lublinie wydał niezgodne z prawem postanowienie z dnia 28 listopada 2011 r., które pozbawiło ją możliwości wzruszenia wyroku zaocznego Sądu Okręgowego w Radomiu. Sąd Okręgowy w Radomiu oddalił to powództwo, uznając je za niezasadne. Sąd Okręgowy ustalił, że powódka wniosła sprzeciw od wyroku zaocznego, ale opłata od tego sprzeciwu została uiszczona po terminie. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił zażalenie powódki na postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu. Sąd Okręgowy uznał, że postanowienie Sądu Apelacyjnego nie było niezgodne z prawem, a powódka, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, powinna była samodzielnie obliczyć i uiścić należną opłatę w terminie tygodniowym od dnia doręczenia postanowienia. Sąd Apelacyjny w Lublinie, rozpoznając apelację powódki, w pełni podzielił stanowisko Sądu Okręgowego. Stwierdził, że termin do uiszczenia opłaty od sprzeciwu, liczony od dnia doręczenia postanowienia Sądu Apelacyjnego oddalającego zażalenie na postanowienie o kosztach, upływał 25 lipca 2011 r., a opłata została uiszczona 26 lipca 2011 r. Sąd Apelacyjny podkreślił, że taka interpretacja art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych jest utrwalona w orzecznictwie Sądu Najwyższego i dotyczy również przypadków częściowego zwolnienia od kosztów. W związku z tym sąd nie miał obowiązku wzywania pełnomocnika do uiszczenia opłaty. Sąd Apelacyjny oddalił apelację jako niezasadną i zasądził od powódki koszty postępowania apelacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie takie wyłącza możliwość zastosowania art. 130 § 1 kpc i nakłada na pełnomocnika obowiązek samodzielnego obliczenia i uiszczenia opłaty w terminie tygodniowym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, w przypadku profesjonalnego pełnomocnika, wyznacza tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od dnia doręczenia postanowienia, a jego uchybienie skutkuje odrzuceniem sprzeciwu bez dodatkowego wezwania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Sąd Apelacyjny w Lublinie

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznapowódka
Skarb Państwa - Sąd Apelacyjny w Lublinieorgan_państwowypozwany

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 112 § 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wyznacza tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego w przypadku profesjonalnego pełnomocnika, licząc od dnia doręczenia postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie o kosztach. Wyłącza możliwość zastosowania art. 130 § 1 kpc.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wezwania do uzupełnienia braków pisma lub opłaty. W niniejszej sprawie wyłączony przez art. 112 ust. 3 u.k.s.c.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata od sprzeciwu została wniesiona po terminie tygodniowym, liczonym od dnia doręczenia postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie o kosztach. Art. 112 ust. 3 u.k.s.c. wyłącza stosowanie art. 130 § 1 kpc w przypadku profesjonalnego pełnomocnika, nakładając obowiązek samodzielnego uiszczenia opłaty.

Odrzucone argumenty

Postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 28 listopada 2011r. było niezgodne z prawem. Sąd miał obowiązek wezwać stronę do uiszczenia opłaty sądowej. Naruszenie art. 112 ust. 3 u.k.s.c. przez błędne przyjęcie, że nie statuuje on obowiązku sądu wezwania do uiszczenia opłaty. Niepełne rozpoznanie sprawy i pominięcie twierdzeń Rzecznika Praw Obywatelskich.

Godne uwagi sformułowania

nie tylko wyznacza termin do uiszczenia opłaty w razie prawomocnego oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych złożonego przez profesjonalnego pełnomocnika, ale jednocześnie wyłącza możliwość wdrożenia postępowania naprawczego określonego w art. 130 § 1 kpc pełnomocnik powinien sam obliczyć i uiścić należną opłatę w terminie tygodniowym od dnia doręczenia postanowienia

Skład orzekający

Zbigniew Grzywaczewski

przewodniczący

Ewa Lauber-Drzazga

sprawozdawca

Elżbieta Koszel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego w przypadku profesjonalnego pełnomocnika oraz wyłączenie stosowania art. 130 § 1 kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z opłatami od sprzeciwu i zażaleń na postanowienia o kosztach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminami i opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakującego rozstrzygnięcia.

Błąd pełnomocnika kosztował klienta utratę możliwości obrony? Sąd wyjaśnia, kto odpowiada za terminy.

Dane finansowe

WPS: 145 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACa 343/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2014 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący - Sędzia SA Zbigniew Grzywaczewski Sędzia: Sędzia: SA Ewa Lauber-Drzazga (spr.) SO del. Elżbieta Koszel Protokolant Diana Goluch po rozpoznaniu w dniu 17 września 2014 r. w Lublinie na rozprawie sprawy z powództwa B. K. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Apelacyjnemu w Lublinie reprezentowanemu przez Prezesa Sądu Apelacyjnego w Lublinie zastępowanemu przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 21 listopada 2013 r. sygn. akt I C 612/13 I. oddala apelację; II. zasądza od B. K. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. I ACa 343/14 UZASADNIENIE Wyrokiem z 21 listopada 2013r. Sąd Okręgowy w Radomiu oddalił powództwo B. K. , która w pozwie wniesionym przeciwko Skarbowi Państwa – Sądowi Apelacyjnemu w Lublinie domagała się zasądzenia na jej rzecz odszkodowania w kwocie 145.500zł za szkodę jaką poniosła na skutek wydania przez Sąd Apelacyjny w Lublinie niezgodnego z prawem postanowienia z dnia 28 listopada 2011r., które pozbawiło powódkę możliwości wzruszenia wadliwie wydanego przez Sąd Okręgowy w Radomiu wyroku zaocznego w sprawie (...) . Wyrok Sądu Okręgowego został oparty na następujących ustaleniach: W dniu 26 maja 2010r. I. K. wniosła do Sądu Okręgowego w Radomiu, w imieniu dwojga małoletnich dzieci, pozew o zachowek przeciwko B. K. , domagając się zasądzenia na ich rzecz kwot po 75.000zł ( (...) ). W dniu 3 listopada 2010r. Sąd Okręgowy w Radomiu po przeprowadzeniu rozprawy wydał wyrok zaoczny uwzględniający powództwo. W dniu 4 maja 2011r. pełnomocnik B. K. złożył sprzeciw od wyroku zaocznego z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia i wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 10 maja 2011r. Sąd Okręgowy w Radomiu przywrócił B. K. termin do wniesienia sprzeciwu od wyroku zaocznego i zwolnił ją od opłaty od sprzeciwu ponad kwotę 1.500zł. Na powyższe postanowienie w części dotyczącej kosztów sądowych pełnomocnik B. K. w dniu 18 maja 2010r. wniósł zażalenie do Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Postanowieniem z 12 lipca 2011r. Sąd Apelacyjny w Lublinie oddalił zażalenie, a jego odpis został doręczony pełnomocnikowi powódki w dniu 18 lipca 2011r. B. K. uiściła opłatę od sprzeciwu w kwocie 1.500zł w dniu 26 lipca 2011r. Postanowieniem z 11 sierpnia 2011r. Sąd Okręgowy w Radomiu odrzucił sprzeciw B. K. od wyroku zaocznego jako opłacony po terminie, który upłynął 25 lipca 2011r. W dniu 23 sierpnia 2011r. pełnomocnik B. K. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie; Postanowieniem z 28 listopada 2011r. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie. W ocenie Sądu Okręgowego powództwo jest niezasadne. Postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2011r. nie może być uznane za niezgodne z prawem. Powódka w sprawie (...) była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. Art. 112 ust.3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z dnia 28 lipca 2005r. (Dz.U.2010.90.594 tj) – dalekj u.k.s.c., nie tylko wyznacza termin do uiszczenia opłaty w razie prawomocnego oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych złożonego przez profesjonalnego pełnomocnika, ale jednocześnie wyłącza możliwość wdrożenia postępowania naprawczego określonego w art. 130 § 1 kpc , co oznacza, że pełnomocnik powinien sam obliczyć i uiścić należną opłatę w terminie tygodniowym od dnia doręczenia postanowienia. Powyższy przepis dotyczy również postanowienia częściowo oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Od tego wyroku powódka złożyła apelację zarzucając: - naruszenie art. 112 ust. 3 u.k.s.c. polegające na błędnym przyjęciu, iż postanowienie to nie statuuje obowiązku sądu wezwania strony reprezentowanej przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego do uiszczenia należnej opłaty sądowej w wysokości stałej lub stosunkowej, skoro opłata sądowa ustalona w trybie art. 101 ust. 2 u.k.s.c. nie jest opłatą stałą lub stosunkową obliczoną od wartości przedmiotu sporu i nadinterpretację tego przepisu w stosunku do stanu rzeczy; - nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego sprawy, polegające na błędnym przyjęciu, że postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2011r. nie może być uznane za niezgodne z prawem; - brak pełnego rozpoznania sprawy, w tym między innymi pominiecie twierdzeń podniesionych przez Rzecznika Praw Obywatelskich w piśmie z dnia 20 stycznia 2012r. mających znaczenie dla przedmiotu sprawy. Wskazując na powyższe powódka wnosiła o zmianę zaskarżonego wyroku i uwzględnienie powództwa ewentualnie uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja jest niezasadna. Sąd Apelacyjny w całości podziela stanowisko Sądu Okręgowego i przyjmuje je za swoje. Sąd Okręgowy prawidłowo ustali stan faktyczny, który zresztą był niesporny, a zarzuty powódki dotyczą nie stanu faktycznego lecz oceny prawnej dokonanej przez ten Sąd i sprowadzają się do interpretacji art. 112 ust. 2 i 3 u.k.s.c. W sprawie (...) powódka występowała z radcą prawnym, a zatem tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od sprzeciwu od wyroku zaocznego należało liczyć stosownie do art. 112 ust. 3 u.k.s.c. od dnia doręczenia postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 12 lipca 2011r., oddalającego zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 10 maja 2011r. w przedmiocie kosztów. Pełnomocnik powódki otrzymał postanowienie Sądu Apelacyjnego w dniu 18 lipca 2011r., a zatem termin do uiszczenia opłaty upływał w dniu 25 lipca 2011r. Jest niesporne, iż opłata została uiszczona 26 lipca 2011r. Sąd Okręgowy prawidłowo zatem przyjął, że nastąpiło to po terminie i zasadnie postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2011r. odrzucił sprzeciw powódki od wyroku zaocznego, a z kolei Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 28 listopada 2011r. prawidłowo oddalił zażalenie powódki na powyższe postanowienie. Taka interpretacja art. 112 ust. 3 u.k.s.c. została utrwalona w orzecznictwie Sądu Najwyższego, które Sąd Okręgowy powołał w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Zgodnie z tym orzecznictwem te same zasady stosuje się również w przypadku częściowego zwolnienia od kosztów sądowych. W związku z powyższym i wbrew zarzutom apelacji sąd nie miał obowiązku wzywania pełnomocnika do uiszczenia opłaty. Pełnomocnik powinien sam obliczyć i uiścić opłatę, tym bardziej, gdy było oczywiste, że opłata ta wynosi 1.500zł. Odnosząc się do ostatniego zarzutu należy stwierdzić, iż powódka nie sprecyzowała w apelacji jakie konkretnie twierdzenia Rzecznika Praw Obywatelskich zawarte w piśmie z 20 stycznia 2012r. mogą mięć wpływ na wynik niniejszego postępowania co uniemożliwia ustosunkowanie się do nich. Z tych względów i na podstawie art. 385 kpc i art. 108 § 1 kpc Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI