Orzeczenie · 2025-01-07

I ACA 2942/23

Sąd
Sąd Apelacyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2025-01-07
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaapelacyjny
błąd medycznyszpitalzadośćuczynienierentaodpowiedzialność deliktowaszkoda na osobiepowikłania pooperacyjnesiatka chirurgicznazespół krótkiego jelita

Sprawa dotyczy odpowiedzialności Szpitala (...) w L. oraz jego ubezpieczyciela (...) S.A. w W. za błędy medyczne popełnione podczas operacji powódki A. S. w 2000 roku. Pierwotny uraz brzucha powódki, doznany w 2000 roku, doprowadził do konieczności pilnej operacji. Podczas drugiej operacji, przeprowadzonej 18 października 2000 roku, personel Szpitala celowo wszył siatkę polipropylenową w celu ochrony więzadła T., nie informując o tym powódki i nie wpisując tej informacji do jej dokumentacji medycznej. Siatka ta, pozbawiona powłoki antyadhezyjnej, przez lata powodowała przewlekły stan zapalny w jamie brzusznej, prowadząc do powstawania zrostów, niedrożności jelitowej i ostatecznie do zespołu krótkiego jelita, wymagającego żywienia pozajelitowego. W 2019 roku konieczna była kolejna operacja w celu usunięcia ciała obcego (siatki) z jelita cienkiego. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powódki kwotę 403 604 zł zadośćuczynienia oraz rentę z tytułu zwiększonych potrzeb, uznając odpowiedzialność Szpitala za błąd medyczny. Pozwani wnieśli apelacje, kwestionując ustalenia faktyczne, ocenę dowodów oraz zastosowanie prawa materialnego. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelacje, podzielając ustalenia i wnioski Sądu Okręgowego. Sąd Apelacyjny podkreślił, że celowe wszycie siatki bez odpowiedniego zabezpieczenia i zatajenie tego faktu stanowiło nieprawidłowe działanie, które pozostaje w adekwatnym związku przyczynowym z pogorszeniem stanu zdrowia powódki, w tym z koniecznością żywienia pozajelitowego. Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego, zasądzając od pozwanych na rzecz powódki kwoty po 8100 zł tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie odpowiedzialności szpitala za błędy medyczne, w tym za pozostawienie ciała obcego w organizmie pacjenta i zatajenie tego faktu, oraz ustalanie wysokości zadośćuczynienia i renty w takich przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznego błędu medycznego, ale ogólne zasady odpowiedzialności za szkody na osobie są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy pozostawienie siatki chirurgicznej w jamie brzusznej pacjenta podczas operacji, a następnie zatajenie tego faktu, stanowi błąd medyczny uzasadniający odpowiedzialność odszkodowawczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, celowe wszycie siatki chirurgicznej bez odpowiedniego zabezpieczenia i zatajenie tego faktu stanowi nieprawidłowe działanie, które pozostaje w adekwatnym związku przyczynowym z pogorszeniem stanu zdrowia pacjenta, w tym z koniecznością żywienia pozajelitowego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że celowe wszycie siatki polipropylenowej bez powłoki antyadhezyjnej w bezpośrednim sąsiedztwie jelita, a także niepoinformowanie pacjentki o tym fakcie, było błędem medycznym. Długotrwały stan zapalny wywołany przez siatkę doprowadził do powikłań, takich jak zespół krótkiego jelita i konieczność żywienia pozajelitowego, co uzasadnia zasądzenie zadośćuczynienia i renty.

Jaka jest wysokość zadośćuczynienia i renty należnej pacjentce w związku z błędami medycznymi, które doprowadziły do zespołu krótkiego jelita i konieczności żywienia pozajelitowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd Okręgowy zasądził 403 604 zł zadośćuczynienia i rentę w kwocie 1322,33 zł miesięcznie, co zostało utrzymane w mocy przez Sąd Apelacyjny.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że zasądzone kwoty zadośćuczynienia i renty są adekwatne do rozmiaru doznanej przez powódkę krzywdy fizycznej i psychicznej, biorąc pod uwagę trwałe skutki błędów medycznych, w tym konieczność żywienia pozajelitowego do końca życia i ograniczenia w życiu codziennym.

Czy pierwotny uraz brzucha powódki, a nie błąd medyczny, jest główną przyczyną zespołu krótkiego jelita i konieczności żywienia pozajelitowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, choć pierwotny uraz wymagał interwencji medycznej, to błąd medyczny w postaci pozostawienia siatki chirurgicznej znacząco przyczynił się do pogorszenia stanu zdrowia i rozwoju powikłań.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny rozróżnił skutki pierwotnego urazu, za które Szpital nie ponosi odpowiedzialności, od skutków błędu medycznego. Podkreślono, że gdyby nie wszycie siatki, istniałaby szansa na rekonwalescencję i poprawę funkcjonowania przewodu pokarmowego, mimo zespołu krótkiego jelita.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powódka

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznapowódka
Szpital (...) w L.instytucjapozwany
(...) S.A. w W.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 445

Kodeks cywilny

Uzasadnia zasądzenie zadośćuczynienia za doznaną krzywdę fizyczną i psychiczną.

k.c. art. 444 § § 2

Kodeks cywilny

Uzasadnia zasądzenie renty z tytułu zwiększonych potrzeb.

Pomocnicze

k.c. art. 430

Kodeks cywilny

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny dowodów.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy powództwa o ustalenie.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Dotyczy odsetek za opóźnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Celowe wszycie siatki chirurgicznej bez odpowiedniego zabezpieczenia i zatajenie tego faktu stanowi błąd medyczny. • Błąd medyczny pozostaje w adekwatnym związku przyczynowym z pogorszeniem stanu zdrowia powódki, w tym z koniecznością żywienia pozajelitowego. • Zasądzone zadośćuczynienie i renta są adekwatne do rozmiaru doznanej krzywdy.

Odrzucone argumenty

Postępowanie lekarzy było prawidłowe, a wszycie siatki było uzasadnione. • Dolegliwości powódki mają związek z pierwotnym urazem i chorobą, a nie z błędem medycznym. • Zasądzone zadośćuczynienie i renta są rażąco zawyżone. • Powódka do 2016 roku nie zgłaszała dolegliwości, które mogłyby być spowodowane siatką.

Godne uwagi sformułowania

Celowe wszycie powódce materiału chirurgicznego, zatajenie faktu umieszczenia tego materiału w karcie leczenia powódki (...) było działaniem nieprawidłowym, za który pozwany Szpital ponosi odpowiedzialność. • Pozostawianie przez tak długi okres ciała obcego w obrębie jamy brzusznej powódki spowodowało znaczne i systematyczne pogarszanie się jej stanu zdrowia zmuszające do zastosowania permanentnego odżywiania pozajelitowego. • Gdyby siatka nie została wszyta to prawdopodobnie nie byłoby stopniowego pogarszania się stanu ogólnego powódki i konieczności stosowania żywienia pozajelitowego.

Skład orzekający

Paweł Czepiel

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odpowiedzialności szpitala za błędy medyczne, w tym za pozostawienie ciała obcego w organizmie pacjenta i zatajenie tego faktu, oraz ustalanie wysokości zadośćuczynienia i renty w takich przypadkach."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego błędu medycznego, ale ogólne zasady odpowiedzialności za szkody na osobie są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa porusza temat poważnego błędu medycznego z długotrwałymi, dramatycznymi konsekwencjami dla pacjentki, co czyni ją niezwykle interesującą i pouczającą dla szerokiego grona odbiorców.

19 lat cierpienia przez siatkę chirurgiczną w brzuchu. Szpital zapłaci miliony za błąd medyczny.

Dane finansowe

WPS: 500 000 PLN

zadośćuczynienie: 403 604 PLN

renta z tytułu zwiększonych potrzeb: 1322,33 PLN

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst