Orzeczenie · 2014-08-28

I ACA 271/14

Sąd
Sąd Apelacyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2014-08-28
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokaapelacyjny
wypadek drogowyzadośćuczynienieodszkodowanieprzyczynienieubezpieczeniaodpowiedzialność cywilnaprawo o ruchu drogowymalimentyopieka nad dziećmi

Sprawa dotyczyła roszczeń J. B. o zadośćuczynienie i odszkodowanie w związku ze śmiercią matki, E. Ż., w wypadku drogowym. Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od pozwanego ubezpieczyciela kwotę 38.000 zł tytułem zadośćuczynienia i 32.000 zł tytułem odszkodowania, uwzględniając 20% przyczynienie się zmarłej do wypadku. Pozwany ubezpieczyciel wniósł apelację, zarzucając m.in. naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w szczególności dotyczące oceny dowodów, ustalenia stopnia przyczynienia się zmarłej (żądał 50%) oraz zasadności i wysokości odszkodowania na podstawie art. 446 § 3 k.c. Sąd Apelacyjny w Łodzi oddalił apelację. Sąd uznał, że kierujący pojazdem znacząco przekroczył prędkość, a mimo przejścia pieszej przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i bycia w stanie nietrzeźwości, przy dozwolonej prędkości kierujący miałby wystarczająco dużo czasu i miejsca na uniknięcie wypadku. Sąd Apelacyjny podtrzymał ustalenie 20% przyczynienia się zmarłej, uznając je za adekwatne do okoliczności. Odnosząc się do odszkodowania, sąd apelacyjny potwierdził zasadność zastosowania art. 322 k.p.c. z uwagi na trudność w ścisłym udowodnieniu utraconych korzyści (opieka nad dziećmi), uznając zasądzoną kwotę za adekwatną. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące biegu odsetek, wskazując na obowiązek ubezpieczyciela do likwidacji szkody w ustawowych terminach.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie stopnia przyczynienia się pieszego do wypadku w kontekście przekroczenia prędkości przez kierowcę; stosowanie art. 322 k.p.c. do ustalania odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej; zasady naliczania odsetek od świadczeń ubezpieczeniowych.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące okoliczności wypadku i relacji między stronami.

Zagadnienia prawne (3)

Jaki jest prawidłowy stopień przyczynienia się pieszego do powstania szkody w wypadku drogowym, gdy pieszy przechodzi przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i jest w stanie nietrzeźwości, a kierowca znacząco przekracza dozwoloną prędkość?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przyczynienie pieszego do wypadku zostało ustalone na 20%, biorąc pod uwagę wyłącznie przejście przez jezdnię w miejscu niedozwolonym, podczas gdy główną przyczyną wypadku było znaczne przekroczenie prędkości przez kierowcę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nawet przy przejściu w miejscu niedozwolonym, przy dozwolonej prędkości kierowca miałby wystarczająco dużo czasu i miejsca na uniknięcie wypadku. Stan nietrzeźwości pieszego nie miał wpływu na zaistnienie wypadku, a jedynie przejście w miejscu niedozwolonym stanowiło przyczynienie.

W jaki sposób należy ustalić wysokość odszkodowania za znaczne pogorszenie sytuacji życiowej pośrednio poszkodowanego (córki po śmierci matki), gdy ścisłe udowodnienie utraconych korzyści jest nader utrudnione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd może zastosować art. 322 k.p.c. i ustalić wysokość odszkodowania na podstawie zasad doświadczenia życiowego i logicznego rozumowania, przyjmując równowartość utraconej pomocy jako wynagrodzenie profesjonalnej opiekunki.

Uzasadnienie

Zastosowanie art. 322 k.p.c. jest uzasadnione, gdy powódka udowodniła fakt utraty wsparcia matki w opiece nad dziećmi, co pozwoliło jej na rozwój kariery, ale ścisłe wyliczenie utraconych korzyści jest trudne. Sąd przyjął kwotę 600 zł miesięcznie jako ekwiwalent utraconej pomocy.

Od kiedy należy naliczać odsetki ustawowe od zasądzonego odszkodowania, jeśli jego zasadność została ustalona dopiero w toku postępowania sądowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odsetki ustawowe od odszkodowania powinny być naliczane od daty, w której ubezpieczyciel, zachowując należytą staranność, mógł ustalić okoliczności konieczne do wypłaty świadczenia, a nie od daty wyrokowania.

Uzasadnienie

Ubezpieczyciel miał obowiązek przeprowadzić postępowanie likwidacyjne i ustalić okoliczności potrzebne do wypłaty odszkodowania w ustawowych terminach. Skoro w dacie wypłaty zadośćuczynienia okoliczności te były już wyjaśnione, odsetki powinny biec od tej daty.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
J. B.

Strony

NazwaTypRola
J. B.osoba_fizycznapowódka
(...) Spółka Akcyjna z siedzibą w S.spółkapozwany

Przepisy (15)

Główne

k.c. art. 436 § § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność na zasadzie ryzyka za szkody wyrządzone w związku z ruchem pojazdu mechanicznego.

k.c. art. 435 § § 1

Kodeks cywilny

Odpowiedzialność za szkody wyrządzone ruchem mechanicznego środka komunikacji.

k.c. art. 446 § § 3

Kodeks cywilny

Odszkodowanie dla osób bliskich zmarłego w wypadku za znaczne pogorszenie ich sytuacji życiowej.

Pomocnicze

k.c. art. 362

Kodeks cywilny

Zmniejszenie odszkodowania lub zadośćuczynienia ze względu na przyczynienie się poszkodowanego do powstania lub zwiększenia szkody.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Granice swobodnej oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 322

Kodeks postępowania cywilnego

Ustalenie wysokości świadczenia przez sąd, gdy ścisłe udowodnienie jest niemożliwe lub nader utrudnione.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada stosunkowego rozdzielenia kosztów procesu.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Naliczenie odsetek ustawowych od sumy pieniężnej.

k.c. art. 817

Kodeks cywilny

Termin spełnienia świadczenia przez ubezpieczyciela.

p.r.d. art. 3

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Obowiązek uczestnika ruchu do zachowania ostrożności i stosowania się do przepisów.

p.r.d. art. 13 § ust. 1, 4, 5

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Zasady przekraczania jezdni.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

k.c. art. 359

Kodeks cywilny

Odsetki od sumy pieniężnej.

u.o. art. 14 § ust. 1

Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Obowiązek ubezpieczyciela OC posiadaczy pojazdów mechanicznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Znaczne przekroczenie prędkości przez kierowcę jako główna przyczyna wypadku. • Konieczność zastosowania art. 322 k.p.c. do ustalenia odszkodowania z uwagi na trudność w ścisłym udowodnieniu utraconych korzyści. • Obowiązek ubezpieczyciela do likwidacji szkody w ustawowych terminach, co uzasadnia naliczanie odsetek od daty wypłaty zadośćuczynienia.

Odrzucone argumenty

Żądanie ustalenia 50% przyczynienia się zmarłej do wypadku. • Zarzut braku udowodnienia przez powódkę roszczenia o odszkodowanie na podstawie art. 446 § 3 k.c. • Zarzut niezasadnego zastosowania art. 322 k.p.c. przez sąd pierwszej instancji. • Zarzut naruszenia przepisów dotyczących biegu odsetek i terminu ich naliczania.

Godne uwagi sformułowania

Gdyby kierowca poruszał się z dozwoloną prędkością 50 km/h samochód przejechałby 28 m od miejsca spostrzeżenia pieszej. Kierujący nie musiałby, więc wykonywać jakichkolwiek manewrów obronnych w celu uniknięcia wypadku. • Sam fakt nietrzeźwości pieszego nie powoduje przypisania mu przyczynienia się do wypadku, gdyż picie alkoholu, a nawet nadużywanie go, nie jest zabronione przez prawo, a co najwyżej naganne z moralnego punktu widzenia. • Ustawodawca właśnie do takich sytuacji stworzył przepis art. 322 k.p.c. • Ubezpieczyciel zachowując należytą staranność mógł sam przeprowadzić postępowanie wyjaśniające i ustalić okoliczności potrzebne do wypłaty odszkodowania, jak to uczynił sąd pierwszej instancji w toku procesu, a nie czekać biernie na decyzje sądu i z tej bierności wyciągać dla siebie korzyści finansowe w postaci nienaliczania odsetek za bezczynność ubezpieczyciela.

Skład orzekający

Hanna Rojewska

przewodniczący

Bożena Błaszczyk

sędzia sprawozdawca

Dariusz Limiera

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie stopnia przyczynienia się pieszego do wypadku w kontekście przekroczenia prędkości przez kierowcę; stosowanie art. 322 k.p.c. do ustalania odszkodowania za pogorszenie sytuacji życiowej; zasady naliczania odsetek od świadczeń ubezpieczeniowych."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące okoliczności wypadku i relacji między stronami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia odpowiedzialność w sytuacji, gdy obie strony (kierowca i pieszy) naruszyły przepisy, a także jak radzi sobie z trudnościami w udowodnieniu wysokości szkody niemajątkowej.

Czy 20% przyczynienia pieszego do wypadku to za dużo, gdy kierowca pędził ponad 100 km/h?

Dane finansowe

WPS: 94 000 PLN

odszkodowanie: 32 000 PLN

zadośćuczynienie: 38 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst