Orzeczenie · 2025-11-27

I ACa 2265/25

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-11-27
SAOSCywilneochrona konsumentówWysokaapelacyjny
kredyt konsumenckinieważność umowyTSUEochrona konsumentówbezpodstawne wzbogacenieROSZCZENIA BANKUwynagrodzenie za korzystanie z kapitałudyrektywa 93/13/EWG

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę z powództwa Syndyka masy upadłości (...) S.A. przeciwko X. S. (1) i X. S. (2) o zapłatę. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił powództwo główne, zasądził solidarnie od pozwanych na rzecz powoda kwotę 552 255,12 zł wraz z ustawowymi odsetkami, a w pozostałym zakresie oddalił dalej idące roszczenie ewentualne. Strona powodowa wniosła apelację, zaskarżając wyrok w części oddalającej roszczenie ewentualne o zasądzenie dalszej kwoty 385 540,75 zł tytułem wynagrodzenia za korzystanie z kapitału. Zarzucono naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących dowodów z opinii biegłego, a także przepisów k.c. o bezpodstawnym wzbogaceniu i zmianie siły nabywczej pieniądza. Sąd Apelacyjny oddalił apelację, uznając ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego za własne. Kluczowe dla rozstrzygnięcia okazało się orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, w szczególności wyroki w sprawach C-520/21 i C-756/22, które jednoznacznie stwierdzają, że dyrektywa 93/13/EWG stoi na przeszkodzie wykładni prawa krajowego, zgodnie z którą instytucja kredytowa ma prawo żądać od konsumenta rekompensaty wykraczającej poza zwrot kapitału wypłaconego z tytułu wykonania umowy oraz poza zapłatę ustawowych odsetek za zwłokę. Podkreślono, że takie roszczenie podważałoby odstraszający skutek dyrektywy. Stanowisko TSUE zostało potwierdzone w orzecznictwie Sądu Najwyższego (III CZP 25/22), który stwierdził brak podstawy prawnej do żądania przez strony odsetek lub innego wynagrodzenia z tytułu korzystania ze środków pieniężnych po stwierdzeniu nieważności umowy. W związku z tym zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 405 k.c., 410 k.c. i 358¹ § 3 k.c. uznano za nieuzasadnione, a zarzuty naruszenia art. 227 k.p.c. i 278 § 1 k.p.c. za bezprzedmiotowe, gdyż prowadzenie postępowania dowodowego w tym zakresie byłoby nieuzasadnioną przewlekłością.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie linii orzeczniczej TSUE i SN w zakresie roszczeń banków po stwierdzeniu nieważności umów kredytowych z powodu klauzul abuzywnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy umów konsumenckich z nieuczciwymi warunkami, gdzie umowa nie może dalej obowiązywać po ich usunięciu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy bank po stwierdzeniu nieważności umowy kredytu z powodu nieuczciwych warunków może dochodzić od konsumenta wynagrodzenia za korzystanie z kapitału, wykraczającego poza zwrot kapitału i odsetek ustawowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, bank nie może dochodzić od konsumenta wynagrodzenia za korzystanie z kapitału, wykraczającego poza zwrot kapitału i odsetek ustawowych.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny oparł się na orzecznictwie TSUE (C-520/21, C-756/22) i SN (III CZP 25/22), które wykluczają możliwość dochodzenia przez bank takich świadczeń, aby nie podważyć odstraszającego skutku dyrektywy 93/13/EWG i zapewnić pełną ochronę konsumenta.

Czy sąd drugiej instancji może uzupełniać materiał dowodowy w sytuacji, gdy apelacja dotyczy jedynie części wyroku sądu pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd drugiej instancji ma obowiązek merytorycznego rozpoznania sprawy w granicach apelacji, ale nie może orzekać w przedmiocie niezaskarżonej części wyroku.

Uzasadnienie

Postępowanie apelacyjne ma charakter merytoryczny i jest przedłużeniem postępowania przed sądem pierwszej instancji, jednakże granice zaskarżenia wyznaczone przez stronę skarżącą wiążą sąd odwoławczy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwani

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości (...) S.A. w upadłościinstytucjapowód
X. S. (1)osoba_fizycznapozwany
X. S. (2)osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 405

Kodeks cywilny

Błędna wykładnia i uznanie, że roszczenia banku ograniczają się do zwrotu nominalnie wypłaconych kwot.

k.c. art. 410 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Błędna wykładnia i uznanie, że roszczenia banku ograniczają się do zwrotu nominalnie wypłaconych kwot.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego.

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego.

k.p.c. art. 235 § 2 § 1 pkt 2 i 5

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego.

k.c. art. 358 § 1 § 3

Kodeks cywilny

Niezastosowanie w sytuacji, gdy kwota kredytu nie jest już tożsama w swojej sile nabywczej.

k.p.c. art. 387 § § 2 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Poprzestanie na stwierdzeniu, że ustalenia sądu pierwszej instancji uznaje w całości za własne.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie apelacyjne ma charakter merytoryczny.

Konstytucja RP art. 176 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarancja dwuinstancyjności postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Orzecznictwo TSUE i SN wykluczające możliwość dochodzenia przez bank wynagrodzenia za korzystanie z kapitału po stwierdzeniu nieważności umowy kredytowej z powodu nieuczciwych warunków.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 227 k.p.c. i 278 § 1 k.p.c. przez niedopuszczenie dowodu z opinii biegłego. • Zarzuty naruszenia art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c. przez błędną wykładnię przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu. • Zarzuty naruszenia art. 358¹ § 3 k.c. przez jego niezastosowanie.

Godne uwagi sformułowania

dyrektywa 93/13 stoi na przeszkodzie wykładni prawa krajowego, zgodnie z którą instytucja kredytowa ma prawo żądać od konsumenta rekompensaty wykraczającej poza zwrot kapitału wypłaconego z tytułu wykonania tej umowy oraz poza zapłatę ustawowych odsetek za zwłokę • podważyć odstraszający skutek zamierzony przez dyrektywę 93/13 • nie ma podstawy prawnej do żądania przez którąkolwiek ze stron odsetek lub innego wynagrodzenia z tytułu korzystania z jej środków pieniężnych w okresie od spełnienia nienależnego świadczenia do chwili popadnięcia w opóźnienie co do zwrotu tego świadczenia

Skład orzekający

Ewa Barnaszewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie linii orzeczniczej TSUE i SN w zakresie roszczeń banków po stwierdzeniu nieważności umów kredytowych z powodu klauzul abuzywnych."

Ograniczenia: Dotyczy umów konsumenckich z nieuczciwymi warunkami, gdzie umowa nie może dalej obowiązywać po ich usunięciu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu kredytów frankowych i interpretacji przepisów unijnych przez polskie sądy, co ma duże znaczenie praktyczne dla konsumentów i banków.

Bank nie dostanie ani złotówki więcej za kredyt po stwierdzeniu jego nieważności – kluczowe orzeczenie TSUE i SN!

Dane finansowe

WPS: 385 540,75 PLN

kwota zasądzona przez Sąd Okręgowy: 552 255,12 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst