I ACa 1472/24

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2024-05-17
SAOSCywilneochrona dóbr osobistychŚredniaapelacyjny
dobra osobistezadośćuczynienienaruszenie dóbr osobistychapelacjaoczywiście bezzasadne powództwoprawo do sądusędzia

Sąd Apelacyjny oddalił apelację powoda, uznając jego roszczenie o zadośćuczynienie za oczywiście bezzasadne i podzielając ustalenia Sądu Okręgowego.

Powód R.M. domagał się od sędziego B.K. 100 mln zł zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych, zarzucając mu m.in. sfałszowanie orzeczeń i pozbawienie prawa do sprawiedliwego procesu. Sąd Okręgowy oddalił powództwo jako oczywiście bezzasadne. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powoda, uznając ją za oczywiście bezzasadną, podzielając ustalenia sądu pierwszej instancji i wskazując na brak podstaw faktycznych i prawnych dla roszczenia.

Powód R. M. wniósł o zasądzenie od pozwanego B. K. kwoty 100.000.000 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych, zarzucając sędziemu B. K. pozbawienie go prawa do sprawiedliwego i jawnego rozpoznania sprawy oraz sfałszowanie treści orzeczeń i pism. Sąd Okręgowy w Tarnowie wyrokiem z dnia 8 listopada 2023 r. oddalił powództwo jako oczywiście bezzasadne. Powód złożył apelację, zarzucając rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym oraz przez niewłaściwy Sąd. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację jako oczywiście bezzasadną, w pełni podzielając ustalenia i wyjaśnienie podstawy prawnej Sądu Okręgowego. Sąd wskazał, że oczywista bezzasadność powództwa wykluczała przyznanie adwokata z urzędu, a rozszerzenie żądania pozwu w postępowaniu apelacyjnym jest niedopuszczalne. Zarzut rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym był niezasadny z uwagi na art. 191¹ § 3 k.p.c. Zarzut niewłaściwości Sądu został obalony, wskazując na prawidłowe wyznaczenie Sądu Okręgowego w Tarnowie przez Sąd Apelacyjny. Sąd podkreślił, że podstawa powództwa była niezrozumiała, a sam powód swoim działaniem naruszył swoje dobra osobiste, a proces karny stanowił dla niego możliwość obrony i odpokutowania. Ogólnikowość i lakoniczność uzasadnienia pozwu, pozbawiona dowodów, stanowiła pomówienie funkcjonariusza publicznego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Nie, sędzia orzekający w sprawie, w której strona jest oskarżona, nie narusza jej dóbr osobistych, a wręcz umożliwia jej obronę i oczyszczenie dobrego imienia.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że proces karny stanowi możliwość obrony dla oskarżonego, a wyrok skazujący jest szansą na odpokutowanie i oczyszczenie imienia. Prawo do sądu jest prawem przyznanym przez państwo, a nie prawem osobistym. Sędzia, orzekając, nie narusza dóbr osobistych, lecz umożliwia obronę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

B. K.

Strony

NazwaTypRola
R. M.osoba_fizycznapowód
B. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 191 § 1 § 3 zdanie ostatnie

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Okręgowy był uprawniony do oddalenia oczywiście bezzasadnego powództwa na posiedzeniu niejawnym.

k.p.c. art. 391 § 1 § 3 zdanie 2

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja była oczywiście bezzasadna i jako taka podlegała oddaleniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 383

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniu apelacyjnym nie można rozszerzyć żądania pozwu ani występować z nowymi roszczeniami.

k.p.c. art. 48 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do wyznaczenia innego sądu do rozpoznania sprawy przez Sąd Apelacyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oczywista bezzasadność powództwa. Brak podstaw faktycznych i prawnych dla roszczenia o zadośćuczynienie. Możliwość oddalenia oczywiście bezzasadnego powództwa na posiedzeniu niejawnym. Niedopuszczalność rozszerzenia żądania pozwu w postępowaniu apelacyjnym. Prawidłowe wyznaczenie sądu właściwego miejscowo.

Odrzucone argumenty

Zarzut rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym. Zarzut rozpoznania sprawy przez niewłaściwy Sąd.

Godne uwagi sformułowania

Oczywista bezzasadność powództwa wyłączyła możliwość przyznania powodowi adwokata z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Profesjonalny pełnomocnik nie mógłby na etapie postępowania apelacyjnego swoim działaniem doprowadzić do kontynuowania procesu opartego na oczywiście bezzasadnych podstawach. To powód swoim przestępczym działaniem naruszył swoje dobre imię, godność i cześć. Proces karny stanowił możliwość oczyszczenia pozwanego z postawionych mu zarzutów. Ogólnikowość i lakoniczność uzasadnienia pozwu nie pozwoliła Sądowi Apelacyjnym w żaden inny sposób odnieść się do zarzutów powoda. Taki sposób uzasadnienia roszczenia o zapłatę niewyobrażalnie wysokiej dla przeciętnego obywatela sumy pieniężnej stanowi wręcz pomówienie funkcjonariusza publicznego, nieoparte na żadnych faktach.

Skład orzekający

Rafał Dzyr

przewodniczący

Beata Kurdziel

sędzia

Robert Jurga

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących oczywiście bezzasadnych powództw, możliwości oddalenia ich na posiedzeniu niejawnym oraz ograniczeń w postępowaniu apelacyjnym. Ilustracja braku podstaw do roszczeń o naruszenie dóbr osobistych opartych na ogólnikowych zarzutach wobec sędziego."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i zarzutów wobec sędziego, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa jest interesująca ze względu na nietypowe zarzuty powoda wobec sędziego oraz bardzo wysoką kwotę dochodzonego zadośćuczynienia, co budzi pytania o granice ochrony dóbr osobistych i nadużycia prawa procesowego.

100 milionów za rzekome naruszenie dóbr osobistych przez sędziego? Sąd Apelacyjny rozwiewa wątpliwości.

Dane finansowe

WPS: 100 000 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACa 1472/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2024 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie Przewodniczący: SSA Rafał Dzyr Sędziowie: SSA Beata Kurdziel SSA Robert Jurga po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2024 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. M. przeciwko B. K. o ustalenie i zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 8 listopada 2023 r., sygn. akt I C 975/23 na podstawie art. 391 1 § 3 zdanie ostatnie k.p.c. oddala apelację. Sygn. akt I ACa 1472/24 UZASADNIENIE Powód R. M. wniósł o zasądzenie od pozwanego B. K. kwoty 100.000.000 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych. W uzasadnieniu podał, że sędzia B. K. , orzekając w jego sprawie, pozbawił go prawa do sprawiedliwego i jawnego rozpoznania jego sprawy przed sądem powszechnym, a ponadto sfałszował treść orzeczeń decyzji i pism, mających znaczenie w sprawie. Sąd Okręgowy w Tarnowie wyrokiem z dnia 8 listopada 2023 r., sygn. akt I C 975/23, oddalił powództwo R. M. przeciwko B. K. o zapłatę, jako oczywiście bezzasadne, z powołaniem się na art. 191 1 k.p.c. Powód w apelacji zaskarżył wyrok Sądu pierwszej instancji. Zarzucił rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym oraz przez niewłaściwy Sąd. Ogólnie nie zgodził się z treścią wyroku. Wniósł o przyznanie mu adwokata z urzędu, przeprowadzenie postępowania dowodowego, Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja była oczywiście bezzasadna i jako taka podlegała oddaleniu na podstawie art. 391 1 § 3 zdanie 2 k.p.c. Sąd Apelacyjny w pełni podzielił ustalenia dokonane przez Sąd Okręgowy i przedstawione w uzasadnieniu wyjaśnienie podstawy prawnej. Oczywista bezzasadność powództwa wyłączyła możliwość przyznania powodowi adwokata z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Profesjonalny pełnomocnik nie mógłby na etapie postępowania apelacyjnego swoim działaniem doprowadzić do kontynuowania procesu opartego na oczywiście bezzasadnych podstawach. Tym bardziej, że w świetle art. 383 k.p.c. w postępowaniu apelacyjnym nie można rozszerzyć żądania pozwu, ani występować z nowymi roszczeniami. Zarzut nieprzeprowadzenia rozprawy nie mógł odnieść skutku. Zgodnie z art. 191 1 § 3 k.p.c. , Sąd Okręgowy był uprawniony do oddalenia oczywiście bezzasadnego powództwa na posiedzeniu niejawnym. Zarzut rozpoznania sprawy przez Sąd niewłaściwy miejscowo był chybiony. To powód skierował pozew do niewłaściwego miejscowo sądu, tj. Sądu Okręgowego w K. . Sąd ten postanowieniem z dnia 13 marca 2023 r., sygn. akt (...) , przekazał sprawę sądowi właściwemu miejscowo, tj. Sądowi Okręgowemu w N. . Z kolei ten Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 30 czerwca 2023 r., sygn. akt (...) , zwrócił się do Sądu Apelacyjnego w K. o wyznaczenie do rozpoznania sprawy innego Sądu Okręgowego, ponieważ pozwany jest sędzią Sądu Okręgowego w N. . Sąd Apelacyjny w K. postanowieniem z dnia 6 września 2023 r., sygn. akt (...) wyznaczył na podstawie art. 48 ( 1) k.p.c. do rozpoznania sprawy Sąd Okręgowy w T. . Oznacza to, że niniejszą sprawę rozpoznał i rozstrzygnął Sąd, który stał się właściwy miejscowo na skutek orzeczenia Sądu Apelacyjnego. Wskazana w pozwie podstawa powództwa jest niezrozumiała. To powód swoim przestępczym działaniem naruszył swoje dobre imię, godność i cześć. W związku z tym, został postawiony przed Sądem i osądzony. Prawo do sądu nie jest prawem osobistym. Jest to prawo przyznane przez Państwo Polskie każdej osobie fizycznej i prawnej, która jest powiązana z tym państwem. Pozwany sędzia przez zasiadanie w składzie Sądu, który osądził pozwanego, nie tylko nie naruszył żadnego dobra osobistego powoda, lecz umożliwił powodowi obronę swojego dobrego imienia. Proces karny stanowił możliwość oczyszczenia pozwanego z postawionych mu zarzutów. Wyrok skazujący również stanowi dla powoda szansę na odpokutowanie za dopuszczenie się czynów niedozwolonych i w ten sposób oczyszczenie swojego imienia w oczach społeczeństwa. Ogólnikowość i lakoniczność uzasadnienia pozwu nie pozwoliła Sądowi Apelacyjnym w żaden inny sposób odnieść się do zarzutów powoda. W uzasadnieniu nie przytoczono żadnych faktów i dowodów na ich poparcie. A sama treść zarzutów jest zupełnie niewiarygodna. Taki sposób uzasadnienia roszczenia o zapłatę niewyobrażalnie wysokiej dla przeciętnego obywatela sumy pieniężnej stanowi wręcz pomówienie funkcjonariusza publicznego, nieoparte na żadnych faktach. Abstrahując od podstawy oddalenia powództwa, prawidłowo wskazanej przez Sąd pierwszej instancji, już z przyczyn powyżej wymienionych powództwo należało zakwalifikować jako oczywiście bezzasadne, a w konsekwencji apelację oddalić jako równie bezzasadną

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI