I ACa 1462/12

Sąd Apelacyjny w ŁodziŁódź2013-05-09
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaNiskaapelacyjny
zadośćuczynienieodszkodowanieapelacjacofnięcie apelacjikoszty zastępstwa procesowegopostępowanie cywilne

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie apelacyjne w części zaskarżenia i oddalił apelację w pozostałej części, zasądzając od pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Pozwany cofnął częściowo apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim w zakresie kwot zasądzonych na rzecz powodów. Sąd Apelacyjny, działając na podstawie art. 391 § 2 k.p.c., umorzył postępowanie apelacyjne w części objętej cofnięciem apelacji, a w pozostałej części apelację oddalił. Zasądzono również od pozwanego na rzecz powodów zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Sąd Apelacyjny w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa W. B. (1), K. B. (1) i H. B. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej o zadośćuczynienie i odszkodowanie. Pozwany cofnął częściowo apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 16 maja 2012 r. sygn. akt I C 144/12, w zakresie kwoty 65.000 złotych zasądzonej na rzecz powódki W. B. (2) oraz po 10.000 złotych na rzecz powodów K. B. (2) i H. B. (2). Sąd Apelacyjny, na mocy art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c., umorzył postępowanie apelacyjne w części zaskarżonej wyrokiem w punkcie 1 co do kwoty 65.000 złotych, w punkcie 2 co do kwoty 10.000 złotych i w punkcie 3 co do kwoty 10.000 złotych. W pozostałej części apelacja została oddalona. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwoty po 1.800 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji ma obowiązek umorzyć postępowanie apelacyjne w części, w której apelacja została cofnięta.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny powołał się na art. 391 § 2 k.p.c., który stanowi, że sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne w części zaskarżonej wyroku, jeśli apelacja została cofnięta. Cofnięcie apelacji jest czynnością procesową strony, która nie podlega kontroli sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe umorzenie postępowania apelacyjnego i oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powodowie

Strony

NazwaTypRola
W. B. (1)osoba_fizycznapowód
K. B. (1)osoba_fizycznapowód
H. B.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo (...) Spółka Akcyjnaspółkapozwany

Przepisy (1)

Główne

k.p.c. art. 391 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne w części zaskarżonej wyroku, jeśli apelacja została cofnięta. W przypadku cofnięcia apelacji przed sądem pierwszej instancji, sąd ten powinien umorzyć postępowanie apelacyjne w tym zakresie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie apelacji przez pozwanego w części.

Godne uwagi sformułowania

Cofnięcie apelacji stanowi wyraz rezygnacji strony z poszukiwania ochrony własnego roszczenia w ramach postępowania apelacyjnego nie podlega kontroli sądu

Skład orzekający

Bożena Błaszczyk

przewodniczący

Hanna Rojewska

sprawozdawca

Krystyna Golinowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia apelacji i jego skutki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia apelacji w części.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, związany z cofnięciem apelacji, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców poza prawnikami procesualistami.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 65 000 PLN

odszkodowanie: 10 000 PLN

odszkodowanie: 10 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: I ACa 1462/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 maja 2013 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Bożena Błaszczyk Sędziowie: SSA Hanna Rojewska (spr.) SSO del. Krystyna Golinowska Protokolant: st. sekr. sądowy Julita Postolska po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2013 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa W. B. (1) , K. B. (1) i H. B. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. , poprzednio (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 16 maja 2012 r. sygn. akt I C 144/12 1. umarza postępowanie apelacyjne w części zaskarżonej wyrok w punkcie 1. co do kwoty 65.000 złotych , w punkcie 2. co do kwoty 10.000 złotych i w punkcie 3. co do kwoty 10.000 złotych; 2. oddala apelację w pozostałej części; 3. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów W. B. (2) , K. B. (2) i H. B. kwoty po 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. Sygn. akt I ACa 1462/12 UZASADNIENIE do postanowienia zawartego w punkcie 1) wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 9 maja 2013 roku Pismem procesowym z dnia 6 sierpnia 2012 roku, pozwany (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. , obecnie Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. , cofnął częściowo apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 16 maja 2012 roku co do kwoty 65.000 złotych, zasądzonej na rzecz powódki W. B. (2) (pkt. 1 wyroku) oraz co do kwot po 10.000 złotych zasądzonych na rzecz powodów K. B. (2) i H. B. (pkt. 2 i 3 wyroku). Tym samym wskazał, że zaskarża powyższy wyrok w punktach 1, 2 i 3 co do kwot po 40.000zł. Cofnięcie apelacji stanowi wyraz rezygnacji strony z poszukiwania ochrony własnego roszczenia w ramach postępowania apelacyjnego i nie podlega kontroli sądu. Wprawdzie do cofnięcia apelacji doszło przed Sądem Okręgowym w Piotrkowie Trybunalskim, który stosownie do treści art. 391 § 2 zdanie drugie k.p.c. winien był umorzyć postępowanie apelacyjne w tym zakresie, wobec braku rozstrzygnięcia tegoż Sądu, o częściowym umorzeniu postępowania apelacyjnego w zakresie wskazanym powyżej orzekł Sąd Apelacyjny, na mocy art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI