I ACa 143/13

Sąd Apelacyjny w RzeszowieRzeszów2013-06-06
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiŚredniaapelacyjny
własność lokaliwspólnota mieszkaniowauchwałyzebranie właścicielizaskarżenie uchwałzarządca nieruchomościkoszty postępowania

Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki dotyczącą nieważności uchwał wspólnoty mieszkaniowej, uznając je za zgodne z prawem i zasadami prawidłowej gospodarki.

Powódka B. J. zaskarżyła uchwały wspólnoty mieszkaniowej, domagając się stwierdzenia ich nieważności. Sąd Okręgowy oddalił powództwo, uznając uchwały za ważne i zgodne z prawem. W apelacji powódka zarzuciła naruszenia przepisów proceduralnych. Sąd Apelacyjny oddalił apelację, stwierdzając, że powódka nie wykazała niezgodności uchwał z prawem ani naruszenia jej interesów, a zarzuty proceduralne są bezzasadne.

Powódka B. J. wniosła pozew przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości (...) w S., domagając się ustalenia nieważności zebrania właścicieli lokali z dnia 29 czerwca 2012 r. oraz stwierdzenia nieważności lub uchylenia uchwał z dnia 1 sierpnia 2012 r. Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu, po rozpoznaniu sprawy, oddalił powództwo, uznając, że zebranie zostało zwołane prawidłowo, a uchwały nie naruszają przepisów ustawy o własności lokali ani zasad prawidłowej gospodarki. Powódka wniosła apelację, zarzucając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, w tym wadliwe określenie sentencji wyroku, niewskazanie dowodów, nienależyte umocowanie pełnomocnika pozwanej oraz pozbawienie jej możliwości obrony praw. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd podkreślił, że ciężar udowodnienia niezgodności uchwał z prawem lub naruszenia interesów właściciela lokalu spoczywa na stronie skarżącej. W ocenie Sądu Apelacyjnego, powódka nie wykazała zasadności swoich zarzutów, a zarzuty proceduralne podniesione w apelacji również okazały się bezzasadne. Sąd Apelacyjny oddalił apelację na podstawie art. 385 kpc i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchwały są ważne, jeśli zebranie zostało zwołane przez osoby uprawnione, a powódka nie wykazała niezgodności uchwał z prawem lub naruszenia jej interesów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy ustalił, że zebranie zostało zwołane prawidłowo, a powódka nie wykazała, aby uchwały naruszały przepisy prawa lub zasady prawidłowej gospodarki. Sąd Apelacyjny potwierdził, że ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na powodce.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości (...) w S.

Strony

NazwaTypRola
B. J.osoba_fizycznapowódka
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości (...) w S.innepozwana

Przepisy (11)

Główne

u.w.l. art. 25 § 1

Ustawa o własności lokali

Właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub umową właścicieli lokali albo, gdy narusza ona zasady prawidłowej gospodarki nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Ciężar udowodnienia tych przesłanek spoczywa na stronie powodowej.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd apelacyjny oddala apelację, jeśli jest ona bezzasadna.

Pomocnicze

u.w.l. art. 23 § 2

Ustawa o własności lokali

Uchwały zapadają większością głosów właścicieli lokali, liczoną według wielkości udziałów w nieruchomości wspólnej.

k.p.c. art. 325

Kodeks postępowania cywilnego

Sentencja wyroku powinna zawierać rozstrzygnięcie co do istoty sprawy i kosztów. Wystarczające jest określenie przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej i prawnej orzeczenia.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów na podstawie własnego przekonania.

k.p.c. art. 379

Kodeks postępowania cywilnego

Niedopuszczalność postępowania, która mogła być usunięta przez usunięcie braku, stanowi podstawę do wznowienia postępowania.

k.p.c. art. 129

Kodeks postępowania cywilnego

Strony i ich organy mogą przedstawiać sądowi pisma przygotowawcze, dowody, zapewnienia oraz inne oświadczenia.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

Dz. U. nr 163 poz. 1349 z późn. zm. art. 2 § 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Określa zasady ustalania wynagrodzenia pełnomocnika.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwały wspólnoty mieszkaniowej zostały podjęte zgodnie z prawem. Powódka nie wykazała niezgodności uchwał z przepisami prawa lub zasadami prawidłowej gospodarki. Zarzuty naruszenia przepisów postępowania cywilnego są bezzasadne.

Odrzucone argumenty

Nieważność zebrania właścicieli lokali z dnia 29 czerwca 2012r. Nieważność lub uchylenie uchwał z dnia 1 sierpnia 2012r. Naruszenie art. 325 kpc przez wadliwe określenie sentencji wyroku. Naruszenie art. 328 § 2 w zw. z art. 233 § 1 kpc przez niewskazanie dowodów. Naruszenie art. 379 pkt. 2 i 5 kpc przez nienależyte umocowanie pełnomocnika i pozbawienie powódki możliwości obrony praw. Naruszenie art. 129 kpc poprzez niezażądanie oryginałów dokumentów.

Godne uwagi sformułowania

Ciężar udowodnienia istnienia wymienionych przesłanek uzasadniających zaskarżenie uchwał spoczywa, stosownie do cytowanego przepisu, na stronie powodowej, która winna wskazać okoliczności leżące u podstaw wniesionego powództwa. Nie jest więc rzeczą sądu doszukiwanie się przyczyn, dla których uchwała nie jest zgodna z przepisami prawa lub narusza w jakikolwiek sposób interesy właściciela lokalu, który ją zaskarżył.

Skład orzekający

Anna Pelc

przewodniczący-sprawozdawca

Jan Sokulski

sędzia

Małgorzata Moskwa

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawidłowego zwoływania zebrań wspólnoty mieszkaniowej, ciężar dowodu w sprawach o uchylenie uchwał, ocena zarzutów proceduralnych w apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki prawa wspólnot mieszkaniowych i przepisów proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowych problemów w zarządzaniu wspólnotami mieszkaniowymi i interpretacji przepisów proceduralnych, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Wspólnota mieszkaniowa wygrywa spór o uchwały – sąd wyjaśnia, kto ponosi ciężar dowodu.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt. I ACa 143/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 czerwca 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący SSA Anna Pelc (spraw.) Sędziowie: SA Jan Sokulski SO del. Małgorzata Moskwa Protokolant: st. sekr. sądowy Aleksandra Szubert po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013 r. na rozprawie sprawy z powództwa B. J. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości (...) w S. o ustalenie nieważności zebrania właścicieli lokali, stwierdzenie nieważności ewentualnie uchylenie uchwał właścicieli lokali na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 31 października 2012 r., sygn. akt I C 696/12 I. o d d a l a apelację, II. z a s ą d z a od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 459,48 zł (czterysta pięćdziesiąt dziewięć 48/100) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. UZASADNIENIE Powódka B. J. w pozwie wniesionym przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) w S. domagała się ustalenia nieważności zebrania właścicieli lokali pozwanej Wspólnoty z dnia 29 czerwca 2012r. i stwierdzenie nieważności ewentualnie uchylenia uchwał (...) z dnia 1 sierpnia 2012r. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, przy czym zarzuciła również wniesienie pozwu po upływie 6 tygodni od powzięcia uchwał. Sąd Okręgowy stwierdził, że powódka dochowała terminu do zaskarżenia uchwał oraz ustalił, że zebranie właścicieli lokali Wspólnoty Mieszkaniowej (...) w S. na dzień 29 czerwca 2012r zwołane zostało przez właścicieli 7 lokali, pozostali właściciele potwierdzili na liście odbiór zawiadomień, powódka zaś zawiadomiona została odrębnie listem poleconym. W zebraniu uczestniczyło – licząc z powódką – 10 właścicieli lokali, co stanowiło 81,64 udziału w własności. Zaskarżone przez powódkę uchwały dotyczyły: - nr (...) odwołania dotychczasowego zarządcy w osobie T. E. - nr (...) wyboru nowego zarządu w osobach M. W. i W. K. - nr (...) wyboru zarządcy nieruchomości – Miejskiego Zakładu Budynków Sp. zo.o w S. - nr (...) udzielenie pełnomocnictwa Zarządowi do podjęcia czynności przekraczającej zwykły zarząd. Wymienione uchwały podjęte zostały większością udziałów. Podobnie większością w drodze indywidualnego zbierania głosów i podpisów zapadły uchwały nr (...) z dnia 1 sierpnia 2012r. Dotyczyły one: - uchwała (...) wyrażenia przez Wspólnotę Mieszkaniową zgody na udzielenie przez Zarząd Wspólnoty pełnomocnictwa dla (...) w S. , jako zarządcy nieruchomości do zakładania rachunków bankowych i ich zmiany - uchwała (...) ustalenia zaliczki w formie bieżących opłat na koszty zarządu w wysokości 2,50 zł/m ( 2) , w tym opłata na fundusz remontowy w wysokości 1,20 zł. Powódka odmówiła podpisania się pod treścią uchwał, a o ich treści powiadomiona została przez zarządcę listem poleconym. Wbrew twierdzeniom pozwu Sąd Okręgowy przyjął, że zebranie na dzień 29 czerwca 2012r zwołane zostało przez samych właścicieli tym samym zwołane było w sposób ważny – przepisy ustawy z dnia 24 czerwca 1994r o własności lokali (Dz. U. nr 85 poz. 388 z późn. zm.) nie zawierają ograniczeń co do sposobu zwoływania zebrania właścicieli lokali, a zaskarżone uchwały, które Sąd omówił w uzasadnieniu, podkreślając ich niezbędność dla prawidłowego funkcjonowania wspólnoty, nie są niezgodne z przepisami ustawy o własności lokali i nie naruszają zasad prawidłowej gospodarki , zaś powódka nie wykazała na czym miałyby polegać te naruszenia. Wobec powyższego wyrokiem z dnia 31 października 2012r. Sąd Okręgowy oddalił powództwo i orzekł stosownie o kosztach procesu. W apelacji od tego wyroku powódka zarzuciła naruszenie: - art. 325 kpc . polegające na wadliwym określeniu sentencji wyroku - art. 328 § 2 w zw. z art. 233 § 1 kpc . polegające na niewskazaniu w zaskarżonym wyroku dowodów, na których oparł się Sąd orzekający - art. 379 pkt. 2 i 5 kpc . z powodu nienależytego umocowania pełnomocnika pozwanej i pozbawienia powódki „ w sposób całkowity i bezwzględny” możliwości obrony jej praw - art. 129 kpc . poprzez nie zażądanie oryginałów dokumentów, co umożliwiło radcy prawnemu D. S. stworzenie fałszywego materiału dowodowego - zasądzenie na rzecz pełnomocnika pozwanej kosztów zastępstwa procesowego w wysokości dwukrotności stawki podstawowej. Sąd apelacyjny zważył co następuje: Podkreślenia wymaga – o czym wspomniał Sąd Okręgowy w uzasadnieniu wyroku, że zgodnie z art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali , właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub umową właścicieli lokali albo , gdy narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Ciężar udowodnienia istnienia wymienionych przesłanek uzasadniających zaskarżenie uchwał spoczywa, stosownie do cytowanego przepisu, na stronie powodowej, która winna wskazać okoliczności leżące u podstaw wniesionego powództwa. Nie jest więc rzeczą sądu doszukiwanie się przyczyn, dla których uchwała nie jest zgodna z przepisami prawa lub narusza w jakikolwiek sposób interesy właściciela lokalu, który ją zaskarżył. Powódka utrzymywała, że zebranie właścicieli nie zostało zwołane przez osoby uprawnione i domagała się ustalenia tego faktu przez sąd, co w konsekwencji – w przypadku zasadności twierdzeń w tym zakresie prowadziłoby do niezgodności uchwał na nim podjętych z przepisami prawa. Sąd Okręgowy zbadał powyższy zarzut i nie stwierdził nieprawidłowości odnośnie zwołania zebrania Wspólnoty Mieszkaniowej na dzień 29 czerwca 2012r, tym samym uchwały, które zapadły zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy o własności lokali podjęte zostały skutecznie, zaś powódka nie wykazała przyczyn, dla których uchwały te należałoby uznać za naruszające zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub by naruszały jej interesy. Również apelacja, która skupia się wyłącznie na zarzutach naruszenia przepisów postępowania cywilnego nie zawiera zarzutu naruszenia prawa materialnego, z powołaniem się na konkretne przepisy. Odnosząc się kolejno do tych zarzutów Sąd Apelacyjny stwierdza, że są bezzasadne z następujących przyczyn: - Sąd Okręgowy w sentencji wyroku orzekł o oddaleniu powództwa i stosownie odnośnie kosztów zatem nie jest zrozumiałe na czym miałyby polegać wady sentencji wyroku, zaś dla oznaczenia przedmiotu sporu wystarczające było określenie „o ustalenie nieważności zebrania właścicieli lokali, stwierdzenie nieważności ewentualnie, uchylenie uchwał właścicieli lokali” (zarzut naruszenia art. 325 kpc .) - oceniając materiał dowodowy Sąd Okręgowy powołał się na konkretne dokumenty, których analizy dokonał, wskazując numery kart akt sprawy (zarzut naruszenia art. 328 1 2 w zw. z art. 233 § 1 kpc .) - pełnomocnik procesowy radca prawny D. S. legitymowała się pełnomocnictwem udzielonym przez członków zarządu, fakt zaś, że mogła kiedykolwiek reprezentować MZB Sp. z o.o. czy inne jednostki nie ma znaczenia, skoro nie występują one w niniejszej sprawie i interesy pozwanej i MZB Sp. z o.o. nie są sprzeczne - powódka miała prawo wypowiadać się swobodnie przez Sądem pod warunkiem, że jej wypowiedzi związane były z meritum sprawy – co jak wynika z treści pism procesowych nie miało miejsca - wysokość wynagrodzenia dla pełnomocnika pozwanej należała do oceny sądu orzekającego, a że nie przekracza sześciokrotności stawki minimalnej brak podstaw do jego zmiany (§ 2 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r w sprawie opłat za czynność radców prawnych oraz ponowszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy sadowej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. nr 163 poz. 1349 z późn. zm.) - dołączone do akt kserokopie dokumentów poświadczone zostały za zgodność z oryginałem przez członka zarządu W. K. , zatem brak podstaw do ich kwestionowania przez powódkę tylko dla zasady, bez wskazania przyczyn, dla których miałyby być niewiarygodne. Wobec powyższego Sąd Apelacyjny oddalił apelację na podstawie art. 385 kpc . jako bezzasadną i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 108 § 1 kpc uwzględniając wydatki pozwanej poniesione w związku z poświadczeniem notarialnym dokumentów kwestionowanych przez powódkę, załączonych do odpowiedzi na apelację.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI