I ACa 1138/15

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2016-01-15
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskaapelacyjny
koszty postępowaniasprostowanie omyłkiProkuratoria Generalnasąd apelacyjnypostępowanie cywilne

Sąd Apelacyjny sprostował oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu o kosztach postępowania apelacyjnego, zastępując błędne oznaczenie strony pozwanej właściwym podmiotem - Prokuratorią Generalną Skarbu Państwa.

Strona pozwana, reprezentowana przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa, wniosła o sprostowanie postanowienia o kosztach zawartego w wyroku Sądu Apelacyjnego. Wskazano na oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu podmiotu, na rzecz którego zasądzono koszty postępowania apelacyjnego. Sąd, powołując się na ustawę o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, uznał wniosek za zasadny i dokonał sprostowania.

Sąd Apelacyjny w Krakowie wydał postanowienie w sprawie I ACa 1138/15, sprostowując oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu o kosztach postępowania apelacyjnego, które było częścią wyroku z dnia 15 grudnia 2015 roku. W pierwotnym postanowieniu koszty zostały zasądzone na rzecz "Skarbu Państwa - Generalnej Dyrekcji (...)", podczas gdy strona pozwana była reprezentowana przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa. Strona pozwana wniosła o sprostowanie, wskazując, że koszty zastępstwa procesowego zasądzone na rzecz Skarbu Państwa, gdy zastępstwo wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. Sąd, opierając się na art. 11 ust. 3 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa oraz art. 350 § 1 k.p.c., uznał, że błędne oznaczenie podmiotu uprawnionego do otrzymania kosztów stanowi oczywistą omyłkę pisarską i dokonał jej sprostowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, oczywista omyłka pisarska w postanowieniu o kosztach postępowania apelacyjnego, dotycząca oznaczenia strony uprawnionej do ich otrzymania, podlega sprostowaniu na podstawie art. 350 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepis art. 11 ust. 3 ustawy o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, zgodnie z którym koszty zastępstwa procesowego zasądzone na rzecz Skarbu Państwa, gdy zastępstwo wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Prokuratorii Generalnej. W związku z tym, błędne oznaczenie podmiotu uprawnionego do otrzymania kosztów stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która może być sprostowana.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie postanowienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa

Strony

NazwaTypRola
B. U.osoba_fizycznapowódka
Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja (...)organ_państwowypozwana
Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwaorgan_państwowyreprezentant strony pozwanej

Przepisy (5)

Główne

u.P.G.S.P. art. 11 § 3

Ustawa o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa

Koszty zastępstwa procesowego zasądzone lub przyznane Skarbowi Państwa w sprawie, w której zastępstwo procesowe Skarbu Państwa wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Skarbowi Państwa - Prokuratorii Generalnej.

k.p.c. art. 350 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może sprostować w postanowieniu lub wyroku oznaczenie stron, nazwiska lub imiona, miejsce zamieszkania, dane dotyczące obowiązku zapłaty odszkodowania lub zadośćuczynienia, datę urodzenia, numer PESEL, a także inne podobne oznaczenia, jeżeli wynika to z innych postanowień lub przepisów albo z okoliczności sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 350 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 361

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 393 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada, że koszty zastępstwa procesowego zasądzone na rzecz Skarbu Państwa, gdy zastępstwo wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Prokuratorii Generalnej. Omyłka w oznaczeniu strony uprawnionej do otrzymania kosztów stanowi oczywistą omyłkę pisarską podlegającą sprostowaniu na podstawie art. 350 § 1 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę w tenorze sentencji postanowienia o kosztach postępowania apelacyjnego koszty zastępstwa procesowego zasądzone lub przyznane Skarbowi Państwa w sprawie, w której zastępstwo procesowe Skarbu Państwa wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Skarbowi Państwa - Prokuratorii Generalnej.

Skład orzekający

Jan Kremer

przewodniczący

Marek Boniecki

sędzia

Robert Jurga

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądowych, w szczególności w zakresie kosztów zastępstwa procesowego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z reprezentacją Skarbu Państwa przez Prokuratorię Generalną i sprostowaniem omyłki w postanowieniu o kosztach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej, bez szerszych implikacji prawnych czy faktycznych.

Dane finansowe

koszty postępowania apelacyjnego: 2700 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACa 1138/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer Sędziowie: SSA Marek Boniecki SSA Robert Jurga po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2016 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. U. przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnej Dyrekcji (...) z siedzibą w W. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek wniosku strony pozwanej z dnia 22 grudnia 2015 roku o sprostowanie postanowienia o kosztach zawartego w punkcie 2 wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2015 roku sygn. akt I ACa 1138/15 p o s t a n a w i a: sprostować oczywistą omyłkę w tenorze sentencji postanowienia o kosztach postępowania apelacyjnego zawartego w punkcie 2 wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2015 roku, sygn. akt I ACa 1138/15 poprzez zastąpienie zwrotu „na rzecz strony pozwanej Skarbu Państwa – Generalnej Dyrekcji (...) ” zwrotem „na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa”. SSA Marek Boniecki SSA Jan Kremer SSA Robert Jurga Sygn. akt I ACa 1138/15 UZASADNIENIE W dniu 15 grudnia 2015 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie wydał wyrok w sprawie I ACa 1138/15 z powództwa B. U. przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnej Dyrekcji (...) z siedzibą w W. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i oddalił apelację powódki (punkt 1), zasądził od powódki B. U. na rzecz strony pozwanej Skarbu Państwa - Generalnej Dyrekcji (...) z siedzibą w W. kwotę 2.700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego (punkt 2). W piśmie procesowym z dnia 22 grudnia 2015 r. strona pozwana, zastępowania przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa zwróciła się do Sądu Apelacyjnego w Krakowie z wnioskiem o sprostowanie postanowienia o kosztach zawartego w punkcie 2 wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2015 roku poprzez zastąpienie zwrotu „na rzecz strony pozwanej Skarbu Państwa – Generalnej Dyrekcji (...) zwrotem „na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa”. Sąd Apelacyjny ustalił, co następuje: W postępowaniu apelacyjnym strona pozwana Skarb Państwa – Generalna Dyrekcja (...) była reprezentowana przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa. W odpowiedzi na apelację strona pozwana, reprezentowana przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa zawarła wniosek o oddalenie apelacji powódki oraz zasądzenie od powódki na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym według norm przepisanych (k. 246 akt). Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa (Dz. U. 2005 Nr 169, poz. 1417 ze zm. ) koszty zastępstwa procesowego zasądzone lub przyznane Skarbowi Państwa w sprawie, w której zastępstwo procesowe Skarbu Państwa wykonuje Prokuratoria Generalna, przysługują Skarbowi Państwa - Prokuratorii Generalnej. Koszty te są egzekwowane przez Skarb Państwa - Prokuratorię Generalną na podstawie tytułu egzekucyjnego zaopatrzonego w klauzulę wykonalności wydaną na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach zastępstwa procesowego. Mając na uwadze powyższą regulację oraz fakt, że Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa sprawowała zastępstwo procesowe pozwanego Skarbu Państwa w postępowaniu apelacyjnym, należało uznać, że Sąd Apelacyjny w punkcie 2 wyroku z dnia 15 grudnia 2015 r. mylnie określił statio fisci strony pozwanej, uprawnionej do otrzymania zasądzonych kosztów postępowania apelacyjnego. Dodatkowo mając na uwadze, że w odpowiedzi na apelację został zawarty wniosek o zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa, w konsekwencji należy uznać, że uchybienie zawarte w punkcie 2 wyroku z dnia 15 grudnia 2015 r. dotyczące oznaczenia podmiotu, na rzecz którego strona przegrywająca sprawę w postępowaniu apelacyjnym powinna zwrócić koszty tego postępowania, stanowi oczywistą omyłkę pisarską sądu, która podlega sprostowaniu w trybie art. 350 § 1 k.p.c. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 350 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 361 k.p.c. w zw. z art. 393 § 1 k.p.c. SSA Marek Boniecki SSA Jan Kremer SSA Robert Jurga

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI