I ACa 1135/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny uchylił wyrok sądu niższej instancji i umorzył postępowanie po zawarciu ugody między stronami dotyczącej sprostowania artykułu prasowego.
Powód T.Ś. domagał się sprostowania artykułu prasowego przeciwko M.S. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Powód wniósł apelację, jednak w trakcie postępowania apelacyjnego strony zawarły ugodę. Na mocy ugody pozwany zobowiązał się do zamieszczenia sprostowania w artykule prasowym. W związku z zawarciem ugody, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie.
Sprawa dotyczyła powództwa T.Ś. przeciwko M.S. o sprostowanie artykułu prasowego. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim oddalił powództwo i zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego. Powód złożył apelację od tego wyroku. W trakcie postępowania apelacyjnego przed Sądem Apelacyjnym w Łodzi, strony zawarły ugodę. Pozwany, Redaktor Naczelny gazety, zobowiązał się do zamieszczenia sprostowania do artykułu z dnia 2 stycznia 2012 r. na portalu internetowym gazety w ciągu 30 dni, utrzymania go na stronie głównej przez tydzień i na serwerze przez trzy miesiące. Sprostowanie dotyczyło nieścisłych informacji o odmowie sponsorowania klubu piłkarskiego przez właścicieli Zajazdu. Strony zgodnie postanowiły o wzajemnym zniesieniu kosztów zastępstwa procesowego. Wobec zawarcia ugody, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 3 k.p.c. uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie. Orzeczono również o zwrocie połowy opłaty od apelacji na rzecz powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, zawarcie ugody skutkuje uchyleniem zaskarżonego wyroku i umorzeniem postępowania.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 386 § 3 k.p.c., uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i umorzył postępowanie, ponieważ strony zawarły ugodę, która zakończyła spór.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
T. Ś. (poprzez zawarcie ugody)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. Ś. | osoba_fizyczna | powód |
| M. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.c. art. 386 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Umożliwia sądowi drugiej instancji uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania w przypadku zawarcia ugody przez strony.
Pomocnicze
u.k.s.c. art. 79 § ust.1 pkt.3 c)
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Podstawa do zwrotu połowy opłaty od apelacji w przypadku umorzenia postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zawarcie ugody między stronami.
Godne uwagi sformułowania
wydanie wyroku przez Sąd Apelacyjny stało się zbędne
Skład orzekający
Anna Cesarz
przewodniczący-sprawozdawca
Dorota Ochalska - Gola
sędzia
Lilla Mateuszczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zakończenia postępowania apelacyjnego ugodą i zwrotu opłaty sądowej."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji zawarcia ugody w sprawie o sprostowanie artykułu prasowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa zakończyła się ugodą, co jest częstym rozwiązaniem, a samo rozstrzygnięcie jest proceduralne i nie wnosi nowych interpretacji prawa.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I ACa 1135/12 POSTANOWIENIE Dnia 5 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Anna Cesarz (spr.) Sędziowie: SSA Dorota Ochalska - Gola SSA Lilla Mateuszczyk Protokolant: st. sekr. sądowy Julita Postolska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. Ś. przeciwko M. S. o sprostowanie artykułu prasowego na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 6 lipca 2012 r. sygn. akt I C 296/12 postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i umorzyć postępowanie w sprawie; 2. nakazać zwrócić ze środków Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim na rzecz T. Ś. kwotę 300 (trzysta) złotych zaksięgowaną w dniu 10 września 2012 r. pod pozycją 1996, tytułem zwrotu połowy opłaty od apelacji. I ACa 1135/12 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 lipca 2012r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim oddalił powództwo T. Ś. skierowane przeciwko M. S. o sprostowanie artykułu prasowego, oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 377 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Od wyroku powód złożył apelację domagając się jego zmiany i nakazanie pozwanemu sprostowania artykułu prasowego. Na rozprawie apelacyjnej w dniu 5 lutego 2013r strony zawarły ugodę, mocą której M. S. jako Redaktor Naczelny codziennej Gazety (...) (...) zobowiązał się do zamieszczenia w terminie 30 dni od dnia 5 lutego 2013r. na portalu internetowym gazety sprostowania do artykułu z dnia 2 stycznia 2012 r. o następującej treści: „Artykuł zamieszczony na portalu internetowym (...) w dniu 2 stycznia 2012r. pod tytułem „ (...) ” zawierał nieścisłe informacje, z których wynikało, iż obecni właściciele Zajazdu (...) położonego w S. w Gminie W. odmówili sponsorowania piłkarzy klubu (...) . W rzeczywistości nikt z klubu (...) nie kontaktował się z obecnymi właścicielami Zajazdu (...) w kwestii wspierania finansowego piłkarzy (...) . T. Ś. . Pozwany zobowiązał się ponadto do utrzymywania powyższego sprostowania na portalu internetowym gazety na stronie głównej przez okres jednego tygodnia i na serwerze przez okres trzech miesięcy. Strony zniosły wzajemnie koszty zastępstwa procesowego. W tej sytuacji wydanie wyroku przez Sąd Apelacyjny stało się zbędne, dlatego na podstawie art. 386§3 k.p.c. sąd drugiej instancji uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim i umorzył postępowanie w sprawie. O zwrocie na rzecz powoda połowy uiszczonej opłaty od apelacji orzeczono w oparciu o art.79 ust.1 pkt.3 c) ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( tekst jedn. Dz,U. z 2010r. nr 90 poz. 594 ze zm. ).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI