I ACa 1121/18

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2019-03-29
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
wznowienie postępowaniaskarganieważność postępowaniaprawo do obronyopinie biegłychinstytut badawczyprzestępstwok.p.c.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę pozwanego Szpitala o wznowienie postępowania, uznając, że zarzuty dotyczące nieważności postępowania i uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa nie znalazły potwierdzenia.

Pozwany Szpital wniósł o wznowienie postępowania w sprawie o zapłatę, powołując się na nieważność postępowania wynikającą z pozbawienia go prawa do obrony oraz na uzyskanie wyroku za pomocą przestępstwa. Zarzucił, że sąd oparł się na opinii nieistniejącego instytutu badawczego. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że przytoczone podstawy nie istnieją, a opinia została wydana przez indywidualnych biegłych, których kwalifikacje nie zostały skutecznie podważone, a pozwany miał możliwość odniesienia się do niej.

Pozwany Szpital (...) w B. złożył skargę o wznowienie postępowania w sprawie o zapłatę, która zakończyła się prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 9 lipca 2018 r. (sygn. akt I ACa 30/18). Pozwany domagał się zmiany wyroku Sądu Apelacyjnego oraz wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 9 maja 2017 r. poprzez oddalenie powództwa. Jako podstawę skargi wskazał art. 401 pkt 2 k.p.c. (nieważność postępowania z powodu pozbawienia prawa do obrony) oraz art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. (wyrok uzyskany za pomocą przestępstwa). Zarzucił, że Sąd Apelacyjny nadał nieprawidłową rolę wypowiedzi biegłego lekarza, który działał w ramach rzekomo nieistniejącego instytutu naukowo-badawczego. Podkreślił, że dowiedział się o tym dopiero z uzasadnienia wyroku i gdyby wiedział wcześniej, złożyłby dodatkowe wnioski dowodowe. Zawiadomił również prokuratora o popełnieniu przestępstwa. Sąd Apelacyjny, rozpoznając skargę, uznał, że przytoczone przez pozwanego podstawy nie istnieją. Stwierdził, że zarzut pozbawienia prawa do obrony nie odpowiada kryteriom określonym w art. 401 pkt 2 k.p.c., a opinia Biura (...) została wydana przez indywidualnych biegłych, których kwalifikacje nie zostały skutecznie podważone. Pozwany miał możliwość odniesienia się do opinii i kontestowania jej wniosków. Sąd nie dopatrzył się również podstaw do wznowienia z powodu uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa (art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.), ponieważ przestępstwo nie zostało ustalone prawomocnym wyrokiem skazującym, a skarżący nie wykazał zaistnienia przesłanek z art. 404 k.p.c. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny odrzucił skargę na podstawie art. 410 § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te nie stanowią uzasadnionej podstawy do wznowienia postępowania, ponieważ przytoczone okoliczności nie potwierdzają istnienia wadliwości proceduralnych sądu ani faktu uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa w rozumieniu przepisów k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozbawienie strony możności działania wymaga wadliwości proceduralnych sądu, a nie zarzutów dotyczących oceny dowodów. Opinia została wydana przez indywidualnych biegłych, a pozwany miał możliwość odniesienia się do niej. Ponadto, wznowienie z powodu przestępstwa wymaga prawomocnego wyroku skazującego, czego pozwany nie wykazał.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi

Strona wygrywająca

Szpital (...) w B. (w kontekście skargi o wznowienie)

Strony

NazwaTypRola
Szpital (...) w B.instytucjapozwany
A. C.osoba_fizycznapowód
L. N.innepozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 401 § pkt. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pozbawienie strony możności działania z powodu wadliwości proceduralnych sądu, będących skutkiem naruszenia konkretnych przepisów kodeksu postępowania cywilnego, uniemożliwiające stronie udział w całym postępowaniu lub istotnej jego części.

k.p.c. art. 403 § §1 pkt. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa, przy czym przestępstwo to musiało zostać ustalone prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że postępowanie karne nie mogło być wszczęte lub zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów.

k.p.c. art. 410 § §1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia skargi o wznowienie postępowania, gdy przytoczona podstawa nie odpowiada wzorcowi lub w rzeczywistości nie występuje.

Pomocnicze

k.p.c. art. 379 § pkt. 5

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 404

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania z powodu pozbawienia prawa do obrony. Wyrok uzyskany za pomocą przestępstwa. Opinia wydana przez nieistniejący instytut badawczy. Sąd oparł się na opinii nieistniejącego instytutu.

Godne uwagi sformułowania

pozbawienie go w istotnej części prawa do obrony jego praw wydany w sprawie wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa Sąd Apelacyjny wadliwie nadał złożonej w sprawie „opinii instytutu” znaczenie zwykłej, miarodajnej dla rozstrzygnięcia opinii biegłego oparciu wyroku na opinii nieistniejącego instytutu badawczego jest, jego zdaniem, wynikiem oczywistego popełnienia przestępstwa przez opiniujących podających się za instytut naukowy Określona w art. 410 § 1 k.p.c. przesłanka odrzucenia skargi o wznowienie postępowania zachodzi nie tylko wtedy, gdy przytoczona w skardze podstawa nie odpowiada wzorcowi którejkolwiek z podstaw wznowienia, lecz także wówczas, gdy podstawa ta odpowiada wprawdzie temu wzorcowi, lecz w rzeczywistości nie występuje. Uznanie opinii Biura (...) , zasięgniętej w sprawie przez Sąd Okręgowy (notabene przy braku sprzeciwu stron co do wyboru tej jednostki opiniującej) za wydana przez współpracujących ze sobą indywidualnych biegłych, których formalne i merytoryczne kwalifikacje nie zostały skutecznie podważone, wbrew wywodom skarżącego nie godzi w przepisy postępowania cywilnego

Skład orzekający

Ewa Tkocz

przewodniczący

Elżbieta Karpeta

sędzia

Joanna Naczyńska

sędzia (spr.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania z powodu nieważności postępowania i uzyskania wyroku za pomocą przestępstwa, a także ocena opinii biegłych i jednostek naukowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i zarzutów podniesionych przez stronę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z prawem do obrony i możliwością wznowienia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa. Zarzuty dotyczące 'nieistniejącego instytutu' dodają jej pewnego smaczku.

Czy wyrok oparty na opinii 'nieistniejącego instytutu' można wzruszyć? Sąd Apelacyjny odpowiada.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I ACa 1121/18 POSTANOWIENIE Dnia 29 marca 2019r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Ewa Tkocz Sędziowie: SA Elżbieta Karpeta SA Joanna Naczyńska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2019r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym skargi pozwanego Szpitala (...) w B. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa A. C. przeciwko Szpitalowi (...) w B. i L. N. o zapłatę, zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 9 lipca 2018r., sygn. I ACa 30/18, postanawia: odrzucić skargę. SSA Joanna Naczyńska SSA Ewa Tkocz SSA Elżbieta Karpeta Sygn. akt I ACa 1121/18 UZASADNIENIE Pozwany Szpital (...) w B. domagał się wznowienia postępowania w sprawie o zapłatę jaka toczyła się przeciwko niemu i L. N. z powództwa małoletniego A. , zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 9 lipca 2018r. Domagał się zmiany tego wyroku i wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z 9 maja 2017r. przez oddalenie powództwa oraz zasądzenia od powoda na jego rzecz kosztów procesu. Jako podstawę skargi pozwany wskazał art. 401 pkt. 2 k.p.c. , powołując się na nieważność postępowania wynikającą z pozbawienia go w istotnej części prawa do obrony jego praw ( art. 379 pkt. 5 k.p.c. ) oraz art. 403§1 pkt. 2 k.p.c. - wywodząc, że wydany w sprawie wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa. Zarzucił, że Sąd Apelacyjny nadał z mocą wsteczną odmienną rolę wypowiedzi biegłego lekarza, który wbrew stanowisku Sądu nie wydawał nigdy opinii samoistnej jako biegły, lecz działał w ramach instytutu naukowo-badawczego, który to instytut w rzeczywistości nie istniał. Skarżący podkreślił, że Sąd Apelacyjny wadliwie nadał złożonej w sprawie „opinii instytutu” znaczenie zwykłej, miarodajnej dla rozstrzygnięcia opinii biegłego oraz, że o tej okoliczności dowiedział się dopiero z uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego. Akcentował, że gdyby wcześniej wiedział, że Sąd Apelacyjny nabrał tego rodzaju przekonań - pozbawionych oparcia w przepisach prawa - złożyłby wniosek o przesłuchanie biegłego na rozprawie w celu ustalenia w jakim charakterze podpisał opinię: czy uczynił to jako członek zespołu badawczego działającego w ramach instytutu, czy też samodzielnie, jako biegły sądowy, a nadto złożyłby wniosek o przeprowadzenie dowodu z opinii rzeczywiście istniejącej instytucji naukowej lub badawczej. Wywodził, że oparcie wyroku na opinii nieistniejącego instytutu badawczego jest, jego zdaniem, wynikiem oczywistego popełnienia przestępstwa przez opiniujących podających się za instytut naukowy (o czym zawiadomił prokuratora), wskutek którego sąd i strony procesu zostali oszukani. Podkreślił, że tego rodzaju podstępne zabiegi oraz nad wyraz osobliwe przejście do porządku dziennego nad przestępczym działaniem opiniujących („instytutu”) spowodowało ten skutek, że nie mógł bronić swego stanowiska i został pozbawiony prawa do obrony, ponieważ o opisanym zamyśle „konwalidacji” opinii dowiedział się dopiero 5 września 2018r. z doręczonego mu w tym dniu uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Określona w art. 410 § 1 k.p.c. przesłanka odrzucenia skargi o wznowienie postępowania zachodzi nie tylko wtedy, gdy przytoczona w skardze podstawa nie odpowiada wzorcowi którejkolwiek z podstaw wznowienia, lecz także wówczas, gdy podstawa ta odpowiada wprawdzie temu wzorcowi, lecz w rzeczywistości nie występuje. Ocena wskazanych przez pozwanego okoliczności wskazuje, że przywołane przez niego podstawy skargi w rzeczywistości nie istnieją. W szczególności, pozbawienie strony możności działania, o którym stanowi art. 401 pkt 2 k.p.c. polega na tym, że z powodu wadliwości proceduralnych sądu, będących skutkiem naruszenia konkretnych przepisów kodeksu postępowania cywilnego , strona nie mogła brać udziału w całym postępowaniu lub istotnej jego części (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 marca 1998 r., III CKN 34/98, niepubl. oraz postanowienie SN z 6 czerwca 2012 r., IV CZ 6/12, niepubl.). Przedstawiony w skardze zarzut nie odpowiada przedstawionym powyżej kryteriom. Uznanie opinii Biura (...) , zasięgniętej w sprawie przez Sąd Okręgowy (notabene przy braku sprzeciwu stron co do wyboru tej jednostki opiniującej) za wydaną przez współpracujących ze sobą indywidualnych biegłych, których formalne i merytoryczne kwalifikacje nie zostały skutecznie podważone, wbrew wywodom skarżącego nie godzi w przepisy postępowania cywilnego, a tym bardziej nie może być rozpatrywane w kategoriach pozbawienia pozwanego prawa do obrony jego praw, zwłaszcza że skarżący zapoznał się z opinią, miał możliwość odniesienia się do niekorzystnych dla niego wniosków opinii i kontestowania ich w toku postępowania rozpoznawczego, a w skardze nie oferuje żadnych nowych faktów i nowych dowodów, których nie mógł powołać w postępowaniu rozpoznawczym, a które mogłyby mieć wpływ na wnioski opinii biegłych przyjęte za podstawę faktyczną zaskarżonego rozstrzygnięcia. Sąd Apelacyjny nie dopatrzył się też istnienia drugiej ze wskazanych w skardze podstaw wznowienia, określonej w art. 403§1 pkt. 2 k.p.c. Nie sposób bowiem w świetle wskazanych w skardze okoliczności przyjąć, że wydany w sprawie przez Sąd Apelacyjny wyrok został uzyskany za pomocą przestępstwa. Skarga oparta na tej podstawie, zgodnie z art. 404 k.p.c. , jest dopuszczalna tylko wtedy, gdy przestępstwo, które doprowadziło do wydania zaskarżonego wyroku zostało ustalone prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że postępowanie karne nie może być wszczęte lub że zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów. Zaistnienia tych okoliczności skarżący nie wykazał. Nie sposób ich wywieźć z samego faktu złożenia przez skarżącego zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa. Z tych to przyczyn, Sąd Apelacyjny - w oparciu o art. 410§1 k.p.c. - odrzucił skargę, jako niedopuszczalną. SSA Joanna Naczyńska SSA Ewa Tkocz SSA Elżbieta Karpeta

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI