I A Cz 334/17 I A Cz 335/17

Sąd Apelacyjny w KrakowieKraków2017-03-23
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
zażalenieinterwencja ubocznazwrot pismauzasadnienieprawo do sądukpcsąd apelacyjnysąd okręgowy

Sąd Apelacyjny oddalił zażalenia na postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliły wnioski o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną, uznając, że takie zarządzenia nie podlegają zaskarżeniu ani uzasadnieniu.

Sprawa dotyczyła zażaleń na postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliły wnioski o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia o zwrocie pisma z interwencją uboczną. Sąd Okręgowy uznał, że takie zarządzenia nie kończą postępowania ani nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających zaskarżeniu, co wyklucza potrzebę sporządzania uzasadnienia. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenia, potwierdzając, że zarządzenie o zwrocie pisma z interwencją uboczną nie jest wymienione w art. 394 § 1 k.p.c. jako podlegające zaskarżeniu, a tym samym nie wymaga uzasadnienia.

Sąd Apelacyjny w Krakowie rozpoznał zażalenia małoletniej A. O. (reprezentowanej przez W. O.) oraz powódki G. Ś. na postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie. Sąd Okręgowy oddalił wnioski o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia przewodniczącego o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną. Sąd Okręgowy argumentował, że zarządzenie o zwrocie pisma nie kończy postępowania ani nie mieści się w katalogu spraw podlegających zaskarżeniu zgodnie z art. 394 § 1 k.p.c., co w świetle art. 357 § 2 k.p.c. wyklucza potrzebę sporządzania pisemnych motywów. Sąd Apelacyjny zważył, że zażalenia podlegają oddaleniu. Podstawą prawną rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego był art. 357 § 2 k.p.c. w związku z art. 362 k.p.c., zgodnie z którymi zarządzenia ogłoszone na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlegają one zaskarżeniu. Sąd Apelacyjny potwierdził, że zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną nie jest wymienione w art. 394 § 1 k.p.c. jako podlegające kontroli instancyjnej w drodze zażalenia. Podkreślono, że ustawodawca uczynił wyjątek jedynie dla zarządzenia o zwrocie pozwu. Brak jest przepisu statuującego czynność zwrotu wniosku o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenienta ubocznego jako podlegającą kontroli w drodze zażalenia. Ponadto, wskazano, że osoba zgłaszająca interwencję uboczną nie posiada statusu strony do momentu skutecznego złożenia pisma. Odnosząc się do zarzutu naruszenia konstytucyjnego prawa do sądu, Sąd Apelacyjny stwierdził, że opiera się on na nieporozumieniu, gdyż celem interwencji ubocznej jest ochrona interesów zgłaszającego przed wadliwym prowadzeniem procesu przez stronę, a nie pozbawienie prawa do sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia i nie wymaga sporządzenia uzasadnienia, ponieważ nie jest wymienione w katalogu spraw podlegających zaskarżeniu zgodnie z art. 394 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny oparł się na art. 357 § 2 k.p.c. w zw. z art. 362 k.p.c. oraz art. 394 § 1 k.p.c., wskazując, że uzasadnia się tylko te zarządzenia, które podlegają zaskarżeniu. Zarządzenie o zwrocie pisma z interwencją uboczną nie znajduje się w wykazie spraw z art. 394 § 1 k.p.c., co czyni je niezaskarżalnym i niepodlegającym uzasadnieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenia

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa (...) przy ul. (...) w K.

Strony

NazwaTypRola
G. Ś.osoba_fizycznapowódka
Wspólnota Mieszkaniowa (...) przy ul. (...) w K.innepozwana
A. O.osoba_fizycznamałoletnia interwenientka uboczna
W. O.osoba_fizycznaprzedstawiciel małoletniej

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 357 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarządzenia ogłoszone na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlegają one zaskarżeniu.

k.p.c. art. 362

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wyliczenie wypadków dopuszczalności zażalenia na zarządzenia przewodniczącego. Zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną nie jest w nim wymienione.

Pomocnicze

k.p.c. art. 126

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 6

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 76

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 85

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 82

Kodeks postępowania cywilnego

Cel interwencji ubocznej - ochrona interesów osoby zgłaszającej interwencję przed wadliwym prowadzeniem procesu przez stronę.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną nie jest wymienione w art. 394 § 1 k.p.c. jako podlegające zaskarżeniu. Zgodnie z art. 357 § 2 k.p.c., zarządzenia podlegają uzasadnieniu tylko wtedy, gdy są zaskarżalne. Interwencja uboczna służy ochronie interesów zgłaszającego, a nie jest realizacją prawa do sądu w rozumieniu możliwości przedstawienia sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty zażalenia dotyczące konieczności sporządzenia uzasadnienia zarządzenia o zwrocie pisma. Zarzut naruszenia konstytucyjnego prawa do sądu przez brak uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencje uboczną nie kończy postepowania w sprawie, jak również nie mieści się w katalogu spraw opisanych art. 394 § 1 pkt.1-12 k.p.c. prawo do sądu wyraża ideę zapewnienia każdemu człowiekowi uprawnienia do przedstawienia swojej sprawy przed organami państwa – sądami – stwarzającymi gwarancje podejmowania sprawiedliwych, obiektywnych i słusznych decyzji celem interwencji ubocznej jest zasadniczo ochrona interesów osoby zgłaszającej interwencję przed wadliwym prowadzeniem procesu przez stronę do której zamierza przystąpić

Skład orzekający

Marek Boniecki

przewodniczący

Wojciech Kościołek

sędzia sprawozdawca

Grzegorz Krężołek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.c. dotyczących zaskarżalności i uzasadniania zarządzeń przewodniczącego, w szczególności w kontekście interwencji ubocznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu pisma z interwencją uboczną; ogólne zasady dotyczące zaskarżalności zarządzeń mogą być szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z prawem do sądu i zaskarżalnością zarządzeń, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.

Czy brak uzasadnienia zarządzenia o zwrocie pisma to naruszenie prawa do sądu? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn.. akt I A Cz 334/17 I A Cz 335/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2017r. Sąd Apelacyjny w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący : SSA Marek Boniecki Sędziowie : SA Grzegorz Krężołek SA Wojciech Kościołek (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2017r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. Ś. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...) przy ul. (...) w K. o stwierdzenie nieważności uchwał na skutek zażaleń : małoletniej A. O. (1) reprezentowanej przez przedstawiciela W. O. (1) na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 5 września 2016r. oraz powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 5 września i 1 października 2016r., sygn.. akt I C 1356/12 postanawia: oddalić zażalenia. SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki SSA Grzegorz Krężołek Sygn. akt I A Cz 334/17 I A Cz 335/17 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 15 lipca 2016r. przewodniczący składu Sądu Okręgowego w Krakowie zwrócił interwencję uboczną małoletniej A. O. (1) reprezentowanej przez W. O. (1) . Odpis zarządzenia doręczono W. O. (1) - przedstawicielowi zgłaszającej się w roli interwenientki. W dniu 18 sierpnia 2016r. W. O. (1) złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną osoby, której jest przedstawicielem. Zaskarżonym przez A. O. (1) postanowieniem z dnia 5 września 2016r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił wniosek o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia. Pismem z 17 września 2016r. powódka G. Ś. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia o zwrocie interwencji ubocznej. Zaskarżonym przez powódkę postanowieniem z dnia 1 października 2016r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił wniosek powódki o sporządzenie uzasadnienia wskazanego zarządzenia o zwrocie pisma. W uzasadnieniu obu rozstrzygnięć wskazał Sąd Okręgowy, ze zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencje uboczną nie kończy postepowania w sprawie, jak również nie mieści się w katalogu spraw opisanych art. 394 § 1 pkt.1-12 k.p.c. , co w kontekście treści art. 357 § 2 k.p.c. wyklucza potrzebę sporządzania pisemnych motywów decyzji procesowej o zwrocie interwencji ubocznej. Zażalenia na postanowienia Sądu Okręgowego złożyli A. O. (2) reprezentowana przez W. O. (2) oraz powódka domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i zarzucając, że brak motywów zarządzenia o zwrocie pisma pozbawia zgłaszającą się konstytucyjnego prawa do sądu. Sąd Apelacyjny zważył co następuje; Zażalenia podlegają oddaleniu jako nieusprawiedliwione. Podstawą zaskarżonego rozstrzygnięcia jest artykuł 357 § 2 k.p.c. w związku z artykułem 362 k.p.c. , z których wynika, że zarządzenia ogłoszone na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlegają one zaskarżeniu. Oznacza to, że uzasadnić można tylko takie zarządzenia przewodniczącego, które podlegają kontroli instancyjnej na podstawie zażalenia. W tym kontekście dokonana prze Sąd I instancji ocena opisanego zdarzenia procesowego jest bezbłędna. Zarządzenie o zwrocie pisma zawierającego interwencję uboczną nie jest wymienione w katalogu rozstrzygnięć procesowych z art. 394 § 1 k.p.c. Zawarte w art. 394 § 1 k.p.c. wyliczenie wypadków dopuszczalności zażalenia, w powiązaniu z redakcją przepisu, a w szczególności z wyrażeniem "a ponadto", nadaje unormowaniu przewidującemu zażalenie na zarządzenie przewodniczącego o zwrocie pozwu charakter regulacji szczególnej. Uzasadnia to twierdzenie, że spośród pism procesowych, o których mowa w art. 126 k.p.c. , tylko dla tego pisma ustawodawca uczynił wyjątek, inne pisma zwrócone zarządzeniem przewodniczącego traktując bądź jako niezaskarżalne, bądź wiążąc z nieusunięciem ich braków inny skutek procesowy niż zwrot pisma, np. odrzucenie apelacji ( art. 370 i 373 k.p.c. ) lub skargi kasacyjnej ( art. 398 6 § 2 i 3 k.p.c. ). Nie ma przepisu, który statuowałby przewidzianą w postępowaniu cywilnym czynność w razie zwrotu wniosku o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenienta ubocznego jako czynność podlegającą kontroli w drodze zażalenia. Nie zawierają takiej regulacji przepisy art. 76 do 85 k.p.c. . Należy też wskazać, że brak było podstaw do uzasadniania zarządzenia także z tego względu, że zgłaszająca się do udziału w postępowaniu nie posiada statusu strony, gdyż ten uzyskiwany jest dopiero po skutecznym złożeniu pisma z interwencją. Odnosząc się z kolei do zarzutu zażalenia powódki związanego z pozbawieniem A. O. (1) konstytucyjnego prawa do sądu, to stwierdzić należy, że zarzut ów opiera się na nieporozumieniu. Nie poszerzając ponad potrzebę rozważań w tej kwestii wskazać należy, ze prawo do sądu wyraża ideę zapewnienia każdemu człowiekowi uprawnienia do przedstawienia swojej sprawy przed organami państwa – sądami – stwarzającymi gwarancje podejmowania sprawiedliwych, obiektywnych i słusznych decyzji, podczas , gdy celem interwencji ubocznej jest zasadniczo ochrona interesów osoby zgłaszającej interwencję przed wadliwym prowadzeniem procesu przez stronę do której zamierza przystąpić ( art. 82 k.p.c. ). Ostatnia z regulacji dotyczy zatem relacji między osobą zgłaszającą się w charakterze interwenienta a stroną postępowania w określonej sprawie i w żadnym zakresie nie pozbawia tej osoby prawa do sądu. Mając to wszystko na uwadze orzekł Sąd Apelacyjny jak w postanowieniu na podstawie wskazanych przepisów oraz art. 397 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 k.p.c. SSA Wojciech Kościołek SSA Marek Boniecki SSA Grzegorz Krężołek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI