I A Cz 2229/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie pozwanego na postanowienie o odrzuceniu apelacji z powodu jej nieopłacenia, potwierdzając prawidłowość interpretacji przepisów o kosztach sądowych.
Pozwany D.K. złożył zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu jego apelacji od wyroku w sprawie o zapłatę. Pozwany argumentował, że sąd II instancji błędnie zinterpretował przepisy dotyczące kosztów sądowych, gdyż termin do opłacenia apelacji nie powinien biec bez wezwania, mimo częściowego zwolnienia od kosztów. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie ze znowelizowanym art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych, tygodniowy termin do uiszczenia opłaty biegnie od doręczenia postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie, nawet jeśli zostało ono zmienione przez sąd II instancji.
Sprawa dotyczy zażalenia pozwanego D.K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu, które odrzuciło jego apelację od wyroku w sprawie o zapłatę. Sąd Okręgowy odrzucił apelację, ponieważ pozwany, mimo częściowego zwolnienia od kosztów sądowych przez Sąd Apelacyjny, nie uiścił opłaty od apelacji w terminie. Pozwany zarzucił błędną wykładnię art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, twierdząc, że termin do opłacenia apelacji nie powinien biec bez wezwania, skoro sąd II instancji zmienił postanowienie o zwolnieniu od kosztów. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, powołując się na znowelizowany przepis, który stanowi, że tygodniowy termin do uiszczenia opłaty biegnie od doręczenia postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów, nawet w przypadku częściowego oddalenia lub zmiany postanowienia przez sąd II instancji. Sąd podkreślił, że celem przepisu jest przyspieszenie postępowań i odciążenie sądów od wzywania profesjonalnych pełnomocników do opłat, których wysokość wynika jednoznacznie z przepisów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od apelacji biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia sądu II instancji o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet jeśli postanowienie to zostało zmienione przez sąd II instancji.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na znowelizowanym art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych, który wyłącza potrzebę wzywania profesjonalnego pełnomocnika do opłacenia pisma, gdy wniosek o zwolnienie został oddalony. Celem przepisu jest przyspieszenie postępowań i odciążenie sądów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddala zażalenie
Strona wygrywająca
pozwany D. K. (w zakresie zażalenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. K. | osoba_fizyczna | powód |
| D. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
| Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
u.k.s.c. art. 112 § ust. 3
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od apelacji biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet jeśli postanowienie to zostało zmienione przez sąd II instancji. Wyłączona jest zasada wzywania do opłaty.
Pomocnicze
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 130
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 130 2 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zgodnie z art. 112 ust. 3 u.k.s.c., tygodniowy termin do uiszczenia opłaty od apelacji biegnie od dnia doręczenia postanowienia o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów, nawet jeśli postanowienie to zostało zmienione przez sąd II instancji. Celem przepisu jest przyspieszenie postępowań i odciążenie sądów od wzywania profesjonalnych pełnomocników do opłat.
Odrzucone argumenty
Art. 112 ust. 3 u.k.s.c. ma zastosowanie jedynie wówczas, gdy sąd II instancji oddali zażalenie, a w niniejszym przypadku Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Nie można uznać, że termin do uiszczenia opłaty zaczął biec mimo braku wezwania pełnomocnika do jej uiszczenia.
Godne uwagi sformułowania
Zażalenie jest niezasadne. Znowelizowany art. 112 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (...) w ust. 3 stwierdza, że jeżeli pismo procesowe (...) zostało wniesione przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego i wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do uiszczenia opłaty biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia (...). Wyłączona została przy tym zasada przewidziana w art. 112 ust. 2 u.k.s.c. wedle której, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zgłoszony przed upływem terminu do opłacenia pisma został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma na podstawie art. 130 k.p.c. Zmiana treści art. 112 u.k.s.c. dotyczy sytuacji, w której czynności za stronę wykonuje profesjonalny pełnomocnik, a ich charakter nie wymaga dodatkowych wskazówek ze strony sądu. Na pełnomocniku takim ciąży zatem obowiązek samodzielnego określenia i wniesienia opłaty stałej lub stosunkowej (...). Ustawodawca w art. 112 ust. 3 u.k.s.c. nie ogranicza zastosowania normy w nim wyrażonej od całkowitego albo częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Cel jego ustanowienia (...) polegający na przyspieszeniu postępowań sądowych oraz odciążeniu sądów od dokonywania czynności związanych z wzywaniem stron reprezentowanych przez profesjonalnych pełnomocników o uiszczenie opłat sądowych w sytuacji, gdy konieczność uiszczenia opłaty i jej wysokość wynika jednoznacznie z przepisów u.k.s.c. oraz orzeczeń sądów w przedmiocie złożonego przez stronę wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.
Skład orzekający
Piotr Górecki
przewodniczący
Marek Górecki
sędzia
Jan Futro
sędzia (spr.)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminu do opłacenia pisma procesowego przez profesjonalnego pełnomocnika po częściowym oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika i dotyczy opłat od apelacji lub innych pism podlegających opłacie stałej lub stosunkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą kosztów sądowych i terminów, co jest kluczowe dla praktykujących prawników. Pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy w kontekście reprezentacji przez profesjonalnego pełnomocnika.
“Profesjonalny pełnomocnik a opłata od apelacji – kiedy termin biegnie bez wezwania?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI A Cz 2229/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSA Piotr Górecki Sędziowie: SA Marek Górecki, SA Jan Futro (spr.) po rozpoznaniu dnia 30 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Z. K. przeciwko D. K. i Towarzystwu (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego D. K. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 21 listopada 2012 r. sygn. akt I C 3115/08 oddala zażalenie. Marek Górecki Piotr Górecki Jan Futro UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Poznaniu odrzucił apelację pozwanego D. K. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 23 maja 2013 r. W uzasadnieniu wskazał, że pozwany był reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika. Sąd Okręgowy oddalił jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych a Sąd Apelacyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 8 października 2013 r. zmienił to postanowienie Sądu Okręgowego i zwolnił częściowo pozwanego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych tj. opłaty od apelacji ponad kwotę 1000 zł a w pozostałej części zażalenie oddalił. Jako podstawę rozstrzygnięcia wskazał art. 370 k.p.c. w zw. z art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych . Na postanowienie to zażalenie złożył pozwany, zaskarżając je w całości i zarzucając mu naruszenie art. 112 ust 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych przez błędną jego wykładnię polegającą na uznaniu, że opłata od apelacji złożonej przez profesjonalnego pełnomocnika podlega uiszczeniu bez wezwania także w sytuacji zmiany postanowienia o zwolnieniu od kosztów sądowych przez Sąd II instancji. W konsekwencji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu reprezentował pogląd, że art. 112 ust. 3 ma zastosowanie jedynie wówczas, gdy sąd II instancji oddali zażalenie a w niniejszym przypadku Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżone postanowienie o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Nie można zatem uznać, że termin do uiszczenia opłaty zaczął biec mimo braku wezwania pełnomocnika do jej uiszczenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest niezasadne. Pozwany nie kwestionuje oczywistego faktu, że jego zażalenie zostało przez Sąd Apelacyjny w części oddalone. Nie kwestionuje także faktu, że mimo upływu siedmiu dni od doręczenia tego postanowienia pozwany nie uiścił opłaty od apelacji w części, w jakiej jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych prawomocnie został oddalony. Wskazać więc należy, że znowelizowany art. 112 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (dalej u.k.s.c.), obowiązujący od dnia 19 kwietnia 2010 r., wprowadzony ustawą z dnia 17 grudnia 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2010 r. nr 7, poz. 45) w ust. 3 stwierdza, że jeżeli pismo procesowe, podlegające opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu zaskarżenia, zostało wniesione przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego i wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma został oddalony, tygodniowy termin do uiszczenia opłaty biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia, a gdy postanowienie zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia. Wyłączona została przy tym zasada przewidziana w art. 112 ust. 2 u.k.s.c. wedle której, jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zgłoszony przed upływem terminu do opłacenia pisma został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma na podstawie art. 130 k.p.c. Zmiana treści art. 112 u.k.s.c. dotyczy sytuacji, w której czynności za stronę wykonuje profesjonalny pełnomocnik, a ich charakter nie wymaga dodatkowych wskazówek ze strony sądu. Na pełnomocniku takim ciąży zatem obowiązek samodzielnego określenia i wniesienia opłaty stałej lub stosunkowej, obliczonej od podanej przez stronę wartości przedmiotu sporu ( art. 130 2 § 1 k.p.c. ). Podkreślić przy trzeba, że ustawodawca w art. 112 ust. 3 u.k.s.c. nie ogranicza zastosowania normy w nim wyrażonej od całkowitego albo częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 2 czerwca 2011 r., (I CZ 51/11, niepubl.), za takim rozumieniem art. 112 ust. 3 u.k.s.c. przemawia nadto cel jego ustanowienia, aktualny także w razie częściowego oddalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, polegający na przyspieszeniu postępowań sądowych oraz odciążeniu sądów od dokonywania czynności związanych z wzywaniem stron reprezentowanych przez profesjonalnych pełnomocników o uiszczenie opłat sądowych w sytuacji, gdy konieczność uiszczenia opłaty i jej wysokość wynika jednoznacznie z przepisów u.k.s.c. oraz orzeczeń sądów w przedmiocie złożonego przez stronę wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. W tym stanie rzeczy odrzucenie apelacji przez Sąd Okręgowy z powodu jej nieopłacenia było prawidłowe (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2013 r., II CZ 161/12, niepubl., z dnia 13 stycznia 2011 r., III CZ 70/10, niepubl., z dnia 1 czerwca 2011 r., II CZ 19/11, niepubl., z dnia 6 października 2011 r., V CZ 73/11, z dnia 26 października 2011 r., I CZ 91/11, niepubl.). Wobec powyższego Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. Marek Górecki Piotr Górecki Jan Futro
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI