I A Ca 844/13

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2013-09-10
SAOSnieruchomościwspólnota mieszkaniowaWysokaapelacyjny
wspólnota mieszkaniowauchwałazarządnieistnienie uchwałyprawo rzeczowewspółwłasnośćmała wspólnota

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu oddalił apelację Wspólnoty Mieszkaniowej, potwierdzając nieistnienie uchwały dotyczącej powołania zarządu, mimo błędnego uzasadnienia sądu pierwszej instancji.

Sprawa dotyczyła ustalenia nieistnienia uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej powołującej nowy zarząd. Sąd Okręgowy uwzględnił powództwo, uznając uchwałę za nieistniejącą, częściowo opierając się na wcześniejszym wyroku. Sąd Apelacyjny, oddalając apelację pozwanej Wspólnoty, podkreślił, że moc wiążąca prawomocnego orzeczenia dotyczy sentencji, a nie motywów. Stwierdził, że powołanie zarządu w "małej" wspólnocie mieszkaniowej (do 7 lokali) wymaga zgody wszystkich właścicieli, a uchwała podjęta bez tej zgody nie istnieje.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu rozpoznał sprawę z powództwa W. P. i H. P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) we W. o ustalenie nieistnienia uchwały. Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 28 lutego 2013 r. (sygn. akt I C 1202/12) uwzględnił powództwo, ustalając, że uchwała Wspólnoty Mieszkaniowej z dnia 11 lutego 2011 r. nie istnieje. Uchwała ta, podjęta częściowo na zebraniu, a częściowo w drodze indywidualnego zbierania głosów, dotyczyła m.in. powołania nowego zarządu. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie m.in. na art. 365 k.p.c., uznając się za związany wcześniejszym wyrokiem, który uznał uchwałę za nieistniejącą. Apelację od tego wyroku wniosła strona pozwana, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym art. 199 k.c., 201 k.c., 6 k.c. oraz art. 365 k.p.c. Sąd Apelacyjny uznał apelację za bezzasadną. Podkreślił, że moc wiążąca prawomocnego orzeczenia (art. 365 § 1 k.p.c.) ogranicza się do sentencji, a nie obejmuje motywów rozstrzygnięcia. Sąd pierwszej instancji nie był związany ustaleniami i oceną dowodów z innej sprawy. Sąd Apelacyjny stwierdził, że brak podstaw do uchylenia uchwały nie przesądza o jej nieistnieniu i nakazał samodzielną ocenę zasadności powództwa. W ocenie Sądu Apelacyjnego, w przypadku "małej" wspólnoty mieszkaniowej (do 7 lokali), zarządzanie nieruchomością wspólną podlega przepisom k.c. o współwłasności. Powołanie zarządu Wspólnoty jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu (art. 199 k.c.), wymagającą zgody wszystkich współwłaścicieli. Uchwała podjęta większością głosów, bez jednomyślności, w tej kwestii, nie istnieje. Sąd Apelacyjny potwierdził istnienie interesu prawnego po stronie powodów w ustaleniu nieistnienia uchwały. Zarzut wadliwej opłaty od pozwu został uznany za chybiony. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny oddalił apelację i zasądził zwrot kosztów postępowania apelacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka, jako czynność przekraczająca zakres zwykłego zarządu, wymaga zgody wszystkich współwłaścicieli i podjęta bez tej zgody nie istnieje.

Uzasadnienie

W małych wspólnotach mieszkaniowych stosuje się przepisy k.c. o współwłasności. Powołanie zarządu jest czynnością przekraczającą zwykły zarząd, wymagającą jednomyślności wszystkich właścicieli lokali.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powodowie

Strony

NazwaTypRola
W. P.osoba_fizycznapowód
H. P.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa nieruchomości przy ul. (...) we W.innepozwany

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Czynność przekraczająca zakres zwykłego zarządu rzeczą wspólną wymaga zgody wszystkich współwłaścicieli.

k.c. art. 201

Kodeks cywilny

Do czynności zwykłego zarządu rzeczą wspólną potrzebna jest zgoda większości współwłaścicieli.

u.w.l. art. 19

Ustawa o własności lokali

Jeżeli liczba lokali w nieruchomości nie jest większa niż siedem, do zarządu nieruchomością wspólna mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego o współwłasności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 365 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Prawomocne orzeczenie wiąże strony oraz sąd, który je wydał, a także inne sądy oraz inne organy państwowe.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Powód może żądać ustalenia przez sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa.

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 27 § 9

Opłata stała w kwocie 200 zł od pozwu o uchylenie uchwały wspólnoty.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powołanie zarządu w małej wspólnocie mieszkaniowej jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu i wymaga jednomyślności wszystkich właścicieli. Moc wiążąca prawomocnego orzeczenia dotyczy sentencji, a nie motywów uzasadnienia. Istnienie interesu prawnego w ustaleniu nieistnienia uchwały.

Odrzucone argumenty

Zmiana członków zarządu jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu (argumentacja pozwanej). Niezastosowanie art. 201 k.c. (argumentacja pozwanej). Niezastosowanie art. 6 k.c. z powodu nieudowodnienia faktów przez powodów (argumentacja pozwanej). Naruszenie art. 126 § 1 i 2 k.p.c., art. 130 k.p.c. oraz przepisów o kosztach (wadliwie opłacona sprawa) (argumentacja pozwanej). Naruszenie art. 189 k.p.c. i 233 k.p.c. (argumentacja pozwanej). Błędne uznanie związania poglądem wyrażonym w wyroku w innej sprawie (argumentacja pozwanej, ale sąd apelacyjny częściowo przyznał rację).

Godne uwagi sformułowania

Istota uregulowanej w art. 365 § 1 k.p.c. mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia polega na tym, że wymienione w nim podmioty powinny mieć na względzie fakt wydania prawomocnego orzeczenia i jego treść. Wynikający z niej stan związania ogranicza się jednak do sentencji orzeczenia i nie obejmuje motywów rozstrzygnięcia. Wszak brak podstaw do uchylenia uchwały w żadnym razie nie przesądza o jej nieistnieniu. Trzeba jednak uznać, że podejmowana pod rządem kodeksu cywilnego uchwała właścicieli lokali zrzeszonych w pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej, powołująca Zarząd Wspólnoty i tym samym powierzająca mu zarządzanie Wspólnotą, wymagała zgody wszystkich współwłaścicieli. Nie jest kwestia błahą organizowanie i ustalanie zasad zarządu rzeczą wspólną.

Skład orzekający

Sławomir Jurkowicz

przewodniczący

Aleksandra Marszałek

sprawozdawca

Małgorzata Lamparska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja mocy wiążącej orzeczeń (art. 365 k.p.c.) oraz zasady zarządu w małych wspólnotach mieszkaniowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji "małej" wspólnoty mieszkaniowej (do 7 lokali) i uchwały dotyczącej powołania zarządu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa wyjaśnia istotne kwestie dotyczące mocy wiążącej orzeczeń sądowych oraz zasad podejmowania uchwał w małych wspólnotach mieszkaniowych, co jest częstym problemem w praktyce.

Czy uchwała wspólnoty mieszkaniowej podjęta większością głosów jest ważna? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I A Ca 844/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 września 2013 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Sławomir Jurkowicz Sędziowie: SSA Aleksandra Marszałek (spr.) SSA Małgorzata Lamparska Protokolant: Justyna Łupkowska po rozpoznaniu w dniu 10 września 2013 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa W. P. i H. P. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) we W. o ustalenie na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 28 lutego 2013 r. sygn. akt I C 1202/12 1. oddala apelację; 2. zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów 180 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 28 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu uwzględnił powództwo W. P. i H. P. i ustalił, że uchwała strony pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej we W. przy ul. (...) podjęta w dniu 11 lutego 2011 r. nie istnieje. Sąd ten ustalił, że sporna uchwała został podjęta częściowo na zebraniu Wspólnoty, a częściowo w drodze indywidualnego zbierania głosów. Uchwałą tą m.in. powołano nowy zarząd Wspólnoty. Powodowie nie głosowali w sprawie przedmiotowej uchwały. Ustalił dalej Sąd, że między stronami toczyło się postępowanie o uchylenie przedmiotowej uchwały, które to powództwo zostało wyrokiem z dnia 4 czerwca 2012 r. oddalone. W uzasadnieniu powołanego orzeczenia wskazał Sąd, że podstawą oddalenia powództwa jest fakt, że sporną uchwałę należy uznać za nieistniejącą. Powołał się dalej na art. 365 k.p.c. i związanie prawomocnym wyrokiem Sądu i uznał, że związany jest przesądzoną we wcześniejszym wyroku kwestią prejudycjalną – uznaniem uchwały za nieistniejącą. Ocenił także pozytywnie istnienie interesu prawnego po stronie powoda i powództwo uwzględnił. Apelację od powyższego wyroku wniosła strona pozwana zarzucając naruszenia przepisów prawa materialnego, a to art. 199 k.c. przez uznanie, że zmiana członków zarządu jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu, art. 201 k.c. przez jego niezastosowanie, art. 6 k.c. przez niezastosowanie mimo, że powodowie nie udowodnili faktów, na których opierali swoje żądanie, oraz przepisów prawa procesowego to jest art. 126 2 § 1 i 126 § 1 k.p.c. oraz art. 130 k.p.c. i przepisów ustawy o kosztach i w konsekwencji rozpoznanie sprawy wadliwie opłaconej, art. 189 k.p.c. i 233 k.p.c. oraz art. 365 k.p.c. przez błędne uznanie, związania poglądem wyrażonym w wyroku w sprawie IC 335/11. Wniosła o zmianę wyroku przez oddalenie powództwa, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny zważył: Apelacja jest bezzasadna, choć niektórym jej zarzutom nie sposób odmówić słuszności. Przede wszystkim zgodzić się trzeba z zarzutami apelacji, że chybione jest stanowisko sądu pierwszej instancji, o związaniu treścią uzasadnienie wyroku zapadłego w innej sprawie, choć dotyczącej tych samych stron i tego samego przedmiotu – uchwały Wspólnoty mieszkaniowej nr (...) . Istota uregulowanej w art. 365 § 1 k.p.c. mocy wiążącej prawomocnego orzeczenia polega na tym, że wymienione w nim podmioty powinny mieć na względzie fakt wydania prawomocnego orzeczenia i jego treść. Wynikający z niej stan związania ogranicza się jednak do sentencji orzeczenia i nie obejmuje motywów rozstrzygnięcia. Sąd nie jest związany ustaleniami i oceną dowodów, dokonanymi w innej sprawie. Dokonując samodzielnych ustaleń, nie może ignorować stanowiska zajętego w innej sprawie, w której stan faktyczny był konstruowany na podstawie tego samego zdarzenia, lecz biorąc je pod uwagę, obowiązany je dokonać własnych, wszechstronnych ustaleń i samodzielnych ocen, które w rezultacie mogą doprowadzić do odmiennych konkluzji(wyrok SN z 30 stycznia 2013 r. CSK 84/12, lex nr 1311858). W realiach rozpoznawanych spraw Sąd pierwszej instancji związany był tylko stwierdzeniem, wynikającym z sentencji orzeczenia, że sporna uchwała nie nadawał się do uchylenia, nie stanowiło to rozstrzygnięcia żadnej kwestii prejudycjalnej dla niniejszego postępowania. Wszak brak podstaw do uchylenia uchwały w żadnym razie nie przesądza o jej nieistnieniu. Winien więc Sąd samodzielnie ocenić, czy uzasadnione jest powództwo o ustalenie jej nieistnienia, po dokonaniu własnych ustaleń i ocen. W sprawie okoliczności faktyczne były bezsporne. Zarzut wadliwej oceny materiału jest więc w istocie bezprzedmiotowy. Spór sprowadzał się do ocen prawnych – skuteczności uchwały i charakteru regulowanych nią kwestii. Bezspornym bowiem jest, że pozwana Wspólnota jest tzw. mała wspólnotą mieszkaniową. W budynku są cztery lokale mieszkalne i jeden usługowy. Bezspornym jest też sposób podjęcia uchwały (...) i jej treść – unieważnienie uchwały nr (...) z dnia 11 marca 2004 r., powołanie nowego zarządu i upoważnienie K. S. do regulowania należności z tytułu opłat eksploatacyjnych i podejmowania w imieniu Wspólnoty innych czynności nie przekraczających zakres zwykłego zarządu, oraz fakt, że powodowie nad uchwała ta nie głosowali. Zgodnie z art. 19 ustawy o własności lokali , jeżeli liczba lokali w nieruchomości nie jest większa niż 7, do zarządu nieruchomością wspólną mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego i kodeksu postępowania cywilnego o współwłasności. Kodeksowy reżim zarządu wymaga zaś w sprawach zwykłego zarządu zgody większości współwłaścicieli ( art. 201 k.c. ), zaś w sprawach przekraczających zakres zwykłego zarządu – zgody wszystkich współwłaścicieli ( art. 199 k.c. ). Decydującym dla oceny skuteczności uchwały będzie więc zaliczenie uregulowanego nią przedmiotu do jednej z wyżej wymienionych czynności. Uchwała została bowiem podjęta większością głosów i ocenienie jej, jako regulującej kwestie zwykłego zarządu, mogłoby prowadzić do uznania jej prawidłowości. Trzeba jednak uznać, że podejmowana pod rządem kodeksu cywilnego uchwała właścicieli lokali zrzeszonych w pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej, powołująca Zarząd Wspólnoty i tym samym powierzająca mu zarządzanie Wspólnotą, wymagała zgody wszystkich współwłaścicieli. W ocenie Sądu Apelacyjnego jest to bowiem czynność przekraczająca zakres zwykłego zarządu, choć jak trafnie podnosi apelacja, nie jest to czynność dotycząca rozporządzenia rzeczą wspólną. Art. 199 k.c. rozporządzenie rzeczą wspólną eksponuje, jako czynność o wielkiej wadze dla współwłasności. Jest to jednak tylko jeden rodzaj czynności, które zaliczane są do zakresu czynności przekraczających zwykły zarząd, a nie rodzaj jedyny. Nie jest kwestia błahą organizowanie i ustalanie zasad zarządu rzeczą wspólną. Wskazać można, że w ustawie o własności lokali do czynności przekraczających zwykły zarząd nieruchomością należy m.in. ustalanie wynagrodzenia zarządu ( art. 22 ), tym bardziej więc samo powołanie zarządu do takich czynności należy zaliczyć. Zarząd kieruje działaniami wspólnoty, reprezentuje ją na zewnątrz, jest uprawniony do podejmowanie szeregu czynności związanych z nieruchomością i wspólnym zamieszkiwaniem w niej członków Wspólnoty. Trafnie ocenił natomiast Sąd pierwszej instancji istnienie interesu prawnego po stronie powoda w żądaniu ustalenia nieistnienia uchwały. Właśnie liczne uprawnienia zarządu i doniosłość podejmowanych przezeń działań dotyczących członków wspólnoty wymagają wyeliminowania z obrotu uchwały, która zarząd ten miała powołać, ale w istocie tego nie uczyniła. Z powyższego wynika, że wobec braku zgody wszystkich członków wspólnoty dla podjęcia spornej uchwały, uchwala podjęta wbrew wymaganej większości, czy w niniejszej sytuacji jednomyślności, nie istnieje. (uchwala SN z 24 czerwca 1994 r., III CZP 81/94, OSN 11994, nr 12, poz. 241, ICK 336/05, lex 424423). Ostatecznie więc wyrok Sądu Pierwszej instancji, choć oparty na błędnym założeniu związania poglądem wyrażonym w uzasadnieniu innej sprawy, odpowiada prawu, a Sąd Apelacyjny poczynił niezbędne ustalenia, które co do istotnych kwestii nie były sporne. Odnieść się jeszcze trzeba do zarzutu procesowego dotyczącego wadliwie pobranej opłaty. Zarzut ten jest chybiony. Opłatę stałą w kwocie 200 zł pobiera się od pozwu o uchylenie uchwały wspólnoty (art. 27 pkt 9 ustawy o kosztach stosowany w drodze analogii). Sformułowanie to oznacza, że na jej wysokość nie ma wpływu ilość osób wnoszących stosowny pozew, skoro występują one z jednym żądaniem. Opłata od pozwu pobrana więc została prawidłowo. Zarzut ten był więc chybiony, nie myłby też wywrzeć oczekiwanego skutku, a jedynie konieczność prawidłowego rozliczenia kosztów w orzeczeniu kończącym sprawę. Z tych względów na mocy art. 385 i 98 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. bp

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI