Orzeczenie · 2023-04-27

I 1 Ca 425/22

Sąd
Sąd Okręgowy we Włocławku
Miejsce
Włocławek
Data
2023-04-27
SAOSCywilneprawo zobowiązańWysokaokręgowy
rękojmiawady fizycznesamochód używanyodstąpienie od umowyobniżenie cenyciężar dowodurzeczy używanewady istotnepostępowanie apelacyjne

Sąd Okręgowy we Włocławku rozpoznał sprawę z powództwa A.S. przeciwko P.B. o zapłatę, dotyczącą zwrotu ceny zakupu samochodu osobowego V. (...) z 2006 roku, który powódka nabyła za 14 500 zł. Powódka odstąpiła od umowy sprzedaży z powodu wady silnika, alternatywnie żądała obniżenia ceny. Sąd Rejonowy w Aleksandrowie Kujawskim oddalił powództwo, uznając, że powódka nie udowodniła istnienia wady, a tym bardziej jej istotnego charakteru. Sąd I instancji zwrócił uwagę na brak wniosku dowodowego o opinię biegłego. Powódka wniosła apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym art. 233 § 1 kpc (błędna ocena dowodów) oraz przepisów dotyczących rękojmi (art. 6 kc, 232 kpc, 556^2 kc, 559 kc, 560 § 4 kc, 561 § 2 kc). Sąd Okręgowy oddalił apelację. Kluczowym argumentem Sądu Okręgowego było uznanie, że powódka w postępowaniu apelacyjnym próbowała zmienić podstawę faktyczną roszczenia, powołując się na nową wadę – cofnięcie licznika pojazdu o 60 000 km. Sąd uznał tę zmianę za niedopuszczalną w świetle art. 383 kpc, gdyż przedmiotem oceny Sądu Odwoławczego może być jedynie roszczenie rozpoznane przez Sąd pierwszej instancji. Sąd podkreślił również, że odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady rzeczy używanych nie obejmuje zmniejszenia wartości lub użyteczności rzeczy, które jest normalnym następstwem jej prawidłowego używania, wieku i przebiegu. Kupujący używany samochód musi liczyć się z pewnym stopniem zużycia, które znajduje odzwierciedlenie w niższej cenie. Ciężar dowodu istnienia wady spoczywa na kupującym. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił materiał dowodowy i że powódka nie wykazała istnienia wady, a tym bardziej jej istotnego charakteru. Brak wniosku o opinię biegłego obciążał stronę powodową. W konsekwencji apelacja została oddalona, a powódka obciążona kosztami postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących rękojmi przy sprzedaży rzeczy używanych, zwłaszcza samochodów, oraz ograniczenia możliwości zmiany podstawy faktycznej roszczenia w postępowaniu apelacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki rzeczy używanych i ograniczeń proceduralnych w postępowaniu apelacyjnym.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sprzedawca rzeczy używanej odpowiada z tytułu rękojmi za wady, które są normalnym następstwem jej wieku i prawidłowego używania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady rzeczy używanych nie obejmuje zmniejszenia wartości lub użyteczności rzeczy, które jest normalnym następstwem jej prawidłowego używania, wieku i przebiegu.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że kupno rzeczy używanej wiąże się z ryzykiem pewnego zużycia, które znajduje odzwierciedlenie w cenie. Sprzedawca odpowiada za wady, które istniały w chwili przejścia niebezpieczeństwa na kupującego i nie są wynikiem normalnej eksploatacji.

Czy powódka może w postępowaniu apelacyjnym zmienić podstawę faktyczną swojego roszczenia, powołując się na nową wadę pojazdu (cofnięcie licznika)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, taka zmiana jest niedopuszczalna w świetle art. 383 kpc, ponieważ sąd drugiej instancji jest związany zakresem kognicji sądu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powołanie się na cofnięcie licznika stanowiło niedopuszczalną zmianę podstawy faktycznej roszczenia, która powinna być rozpoznana w odrębnym postępowaniu.

Na kim spoczywa ciężar udowodnienia istnienia wady fizycznej rzeczy sprzedanej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Ciężar udowodnienia istnienia wady spoczywa na kupującym.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że powódka nie wykazała istnienia wady, a brak wniosku o opinię biegłego obciążał ją.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
P. B.

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznapowódka
P. B.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 383

Kodeks postępowania cywilnego

Wyklucza dopuszczalność zmiany podstawy faktycznej roszczenia w postępowaniu apelacyjnym.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Dotyczy ciężaru dowodu.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy ciężaru dowodu i inicjatywy dowodowej.

k.c. art. 556^2

Kodeks cywilny

Dotyczy domniemania istnienia wady lub jej przyczyny w rzeczy sprzedanej.

k.c. art. 559

Kodeks cywilny

Dotyczy odpowiedzialności sprzedawcy za wady rzeczy.

k.c. art. 560

Kodeks cywilny

Dotyczy obniżenia ceny w przypadku wady nieistotnej.

k.c. art. 561

Kodeks cywilny

Dotyczy obowiązku kupującego w przypadku wadliwego towaru.

k.c. art. 557

Kodeks cywilny

Zwalnia sprzedawcę od odpowiedzialności, jeżeli kupujący wiedział o wadzie.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad zasądzania kosztów procesu.

k.p.c. art. 199

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy skutków powagi rzeczy osądzonej.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy nowych faktów i dowodów w postępowaniu apelacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. §2 pkt 5 § w zw. z §10 ust. 1 pkt 1

Podstawa do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego adwokata.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopuszczalność zmiany podstawy faktycznej roszczenia w postępowaniu apelacyjnym (art. 383 kpc). • Odpowiedzialność sprzedawcy rzeczy używanej nie obejmuje wad wynikających z normalnego zużycia. • Brak dowodów na istotną wadę pojazdu. • Ciężar dowodu istnienia wady spoczywa na kupującym. • Brak wniosku o opinię biegłego obciąża stronę powodową.

Odrzucone argumenty

Obraza art. 233 § 1 kpc (błędna ocena dowodów). • Obraza przepisów prawa materialnego dotyczących rękojmi (art. 6 kc, 232 kpc, 556^2 kc, 559 kc, 560 § 4 kc, 561 § 2 kc).

Godne uwagi sformułowania

kupno rzeczy używanej zawsze pociąga za sobą niebezpieczeństwo, że rzecz nie odpowiada oczekiwaniom. • nie jest zatem wadą rzeczy zmniejszenie jej użyteczności będące wynikiem normalnej eksploatacji rzeczy, a sprzedawca odpowiada tylko w razie przekroczenia jej granic. • absolutny charakter odpowiedzialności z tytułu rękojmi nie może przekraczać granic zdrowego rozsądku. • przedmiotem postępowania cywilnego jest roszczenie procesowe. Składa się ono z dwóch ściśle powiązanych ze sobą elementów – żądania określonej treści oraz powołanych dla jego uzasadnienia okoliczności faktycznych. • zmiana podstawy faktycznej dochodzonego roszczenia w postępowaniu apelacyjnym jest niedopuszczalna w świetle art. 383 kpc.

Skład orzekający

Mariusz Nazdrowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rękojmi przy sprzedaży rzeczy używanych, zwłaszcza samochodów, oraz ograniczenia możliwości zmiany podstawy faktycznej roszczenia w postępowaniu apelacyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki rzeczy używanych i ograniczeń proceduralnych w postępowaniu apelacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zakupu używanych samochodów i związanych z tym wad, a także pokazuje ważne ograniczenia proceduralne w postępowaniu apelacyjnym.

Kupiłeś używany samochód i okazał się wadliwy? Sąd wyjaśnia, kiedy sprzedawca odpowiada, a kiedy musisz pogodzić się z zużyciem.

Dane finansowe

WPS: 14 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst