I 1 C 563/16 upr.
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Gdyni oddalił powództwo szpitala o zapłatę 250 zł za usługi medyczne, uznając roszczenie za przedawnione na podstawie dwuletniego terminu z art. 751 k.c.
Szpital dochodził zapłaty 250 zł za usługi medyczne od pacjenta, powołując się na umowę o świadczenie usług medycznych. Kurator pozwanego wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia. Sąd uznał, że umowa między szpitalem a pacjentem jest umową nienazwaną, do której stosuje się przepisy o zleceniu, w tym dwuletni termin przedawnienia z art. 751 k.c. Ponieważ pozew został złożony po upływie tego terminu, sąd oddalił powództwo.
Powód, Szpitale Wojewódzkie w (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, wniósł pozew o zapłatę 250 złotych od pozwanego A. T. za usługi medyczne udzielone w lipcu 2013 roku. Pozwany, którego miejsce pobytu było nieznane, reprezentowany przez kuratora, wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia i wskazując na dwuletni termin przedawnienia. Powód argumentował, że umowa o świadczenie usług zdrowotnych jest umową nazwaną, a termin przedawnienia wynosi 3 lata zgodnie z art. 118 k.c. Sąd ustalił, że pacjentowi udzielono porady lekarskiej i założono opatrunek, a następnie wystawiono fakturę VAT na kwotę 250 zł z terminem płatności do 22 lipca 2013 roku. Sąd uznał, że umowa między szpitalem a pacjentem jest umową nienazwaną, do której stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 750 k.c.), w tym dwuletni termin przedawnienia z art. 751 k.c. Ponieważ pozew został wniesiony 18 marca 2016 roku, czyli po upływie dwuletniego terminu przedawnienia liczonego od dnia wymagalności roszczenia (23 lipca 2013 roku), sąd oddalił powództwo jako przedawnione. Kosztami procesu obciążono powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Roszczenie o zapłatę za usługi medyczne świadczone pacjentowi przez szpital, będące umową nienazwaną, przedawnia się w terminie dwuletnim na podstawie art. 751 k.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że umowa między szpitalem a pacjentem za świadczone usługi medyczne jest umową nienazwaną, do której stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu (art. 750 k.c.), w tym dwuletni termin przedawnienia z art. 751 k.c., a nie trzyletni termin z art. 118 k.c. dla umów nazwanych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany A. T.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Szpitale Wojewódzkie w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | powód |
| A. T. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 751
Kodeks cywilny
Określa dwuletni termin przedawnienia dla roszczeń o wynagrodzenie za spełnione czynności przysługujące osobom trudniącym się zawodowo takimi czynnościami.
Pomocnicze
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Stosuje się odpowiednio do umów o świadczenie usług nieuregulowanych innymi przepisami.
k.c. art. 118
Kodeks cywilny
Określa trzyletni termin przedawnienia dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej.
k.c. art. 120
Kodeks cywilny
Określa zasady rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik procesu.
k.p.c. art. 108 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu.
u.k.s.c. art. 113
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Dotyczy ściągnięcia tymczasowo wypłaconych przez Skarb Państwa kosztów sądowych.
u.ś.o.z.
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Reguluje umowę o świadczenia opieki zdrowotnej między NFZ a świadczeniodawcą.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzut przedawnienia roszczenia podniesiony przez kuratora pozwanego.
Odrzucone argumenty
Argumentacja powoda o 3-letnim terminie przedawnienia roszczenia na podstawie art. 118 k.c.
Godne uwagi sformułowania
umowa o świadczenie usług medycznych [...] jest jednakże umową o świadczenie usług nie uregulowaną innymi przepisami, a więc umową nienazwaną, do której na podstawie art. 750 k.c. stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, w tym art. 751 k.c.
Skład orzekający
Justyna Supińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie dwuletniego terminu przedawnienia dla roszczeń szpitali wobec pacjentów o zapłatę za usługi medyczne jako umowę nienazwaną."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pacjent nie jest objęty umową z NFZ lub gdy szpital dochodzi zapłaty bezpośrednio od pacjenta za świadczenia nieobjęte refundacją.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia przedawnienia roszczeń, co jest istotne dla wielu osób i przedsiębiorstw. Interpretacja sądu dotycząca charakteru umowy między szpitalem a pacjentem jest kluczowa.
“Czy roszczenie szpitala o zapłatę za leczenie może się przedawnić? Sąd Rejonowy w Gdyni odpowiada.”
Dane finansowe
WPS: 250 PLN
Sektor
medycyna
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I 1 C 563/16 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lipca 2016 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny sekcja do spraw rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym, w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Supińska Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Czapiewska po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2016 roku w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa Szpitale Wojewódzkie w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. przeciwko A. T. o zapłatę I. oddala powództwo; II. nakazuje ściągnąć od powoda Szpitale Wojewódzkie w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 15 złotych ( piętnaście złotych ) tytułem zwrotu kosztów sądowych tymczasowo wypłaconych przez Skarb Państwa; III. kosztami procesu w pozostałym zakresie obciąża powoda Szpitale Wojewódzkie w (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. uznając je za uiszczone. UZASADNIENIE Pozwem z dnia 18 marca 2016 roku powód Szpitale Wojewódzkie w (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego A. T. kwoty 250 złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za okres od dnia 23 lipca 2013 roku do dnia zapłaty oraz kosztami procesu. W uzasadnieniu powód wskazał, iż pozwany w dniu 08 lipca 2013 roku był hospitalizowany u poprzednika prawnego powoda – w Szpitalu (...) a (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. i mimo kierowanych do niego wezwań do zapłaty, pozwany nie uiścił należności w kwocie 250 złotych za wykonane usług medyczne. W odpowiedzi na pozew kurator pozwanego A. T. , którego miejsce pobytu nie było znane wniósł o oddalenie powództwa w całości podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia i powołując się na dwuletni termin przedawnienia tego typu roszczeń. Pismem z datą w nagłówku „dnia 07 czerwca 2016 roku” (data prezentaty: 2016-06-09) powód wskazał, iż umowa o udzielanie świadczeń zdrowotnych jest umową nazwaną, wobec czego nie stosuje się do niej, na podstawie art. 750 k.c. , odpowiednio przepisów dotyczących umowy zlecenia, zaś termin przedawnienia roszczeń w niniejszej sprawie jest określony w art. 118 k.c. i wynosi 3 lata. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 06 lipca 2013 roku w szpitalnym oddziale ratunkowym Szpitala św. W. a (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. , będącym poprzednikiem prawnym Szpitale Wojewódzkie w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. , A. T. udzielono porady lekarskiej i założono mały opatrunek gipsowy. Koszt udzielonych usług opieki medycznej wyniósł 250 złotych. W dniu 08 lipca 2013 roku Szpital św. W. a (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. wystawił A. T. fakturę VAT numer (...) na kwotę 250 złotych, z terminem płatności do dnia 22 lipca 2013 roku. niesporne, a nadto: faktura VAT – k. 14 akt W dniu 28 kwietnia 2014 roku Szpital św. W. a (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. wezwał A. T. do zapłaty kwoty 250 złotych. Wezwanie to nie zostało doręczone A. T. z uwagi na fakt, iż – co wynika z adnotacji operatora pocztowego na przesyłce – adresat wyprowadził się. wezwanie do zapłaty wraz z dowodem nadania i zwrotu – k. 15-18 akt Sąd zważył, co następuje: Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie wyżej wymienionych dowodów z dokumentów przedłożonych przez powoda w toku postępowania, których zarówno autentyczność, jak i prawdziwość w zakresie twierdzeń w nich zawartych, nie budziła wątpliwości Sądu, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary, tym bardziej, że nie były one kwestionowane w zakresie ich mocy dowodowej przez żadną ze stron. W ocenie Sądu powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. W niniejszej sprawie powód Szpitale Wojewódzkie w (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. domagał się zasądzenia od pozwanego A. T. kwoty 250 złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi za okres od dnia 23 lipca 2013 roku do dnia zapłaty, swoje roszczenie wywodząc z umowy o udzielanie świadczeń medycznych łączącej strony niniejszego postępowania. Odnosząc się do podniesionego przez kuratora pozwanego A. T. zarzutu przedawnienia roszczenia, Sąd uznał ten zarzut za zasadny. Wprawdzie, tak jak wskazywał powód, umowa o udzielanie świadczeń zdrowotnych jest umową nazwaną przewidzianą w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 roku o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 roku, poz. 581 ze zmianami), niemniej jednakże umowa ta zawierana jest pomiędzy zupełnie innymi podmiotami, tj. pomiędzy dysponentem środków publicznych (Narodowym Funduszem Zdrowia) a świadczeniodawcą (np. szpitalem). Umowa ta, uregulowana przepisami powyżej wskazanej ustawy, nie jest natomiast zawierana z pacjentem. W tym bowiem przypadku – gdy chodzi o świadczenia medyczne udzielane pacjentowi, miedzy nim (pacjentem) jako korzystającym z usług zakładu opieki zdrowotnej świadczącym określone usługi medyczne a tym zakładem (w niniejszej sprawie – szpitalem) dochodzi w drodze czynności konkludentnych do zawarcia umowy o świadczenie usług medycznych, która w tym przypadku jest jednakże umową o świadczenie usług nie uregulowaną innymi przepisami, a więc umową nienazwaną, do której na podstawie art. 750 k.c. stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, w tym art. 751 k.c. Mając zatem na względzie powyższe, Sad uznał, że strony niniejszego postępowania (szpital – powoda i pacjenta A. T. – pozwanego) łączyła umowa o świadczenie usług medycznych będąca umową nienazwaną. Zgodnie z treścią art. 751 k.c. z upływem dwóch lat przedawniają się m. in. roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności i o zwrot poniesionych wydatków przysługujące osobom, które stale lub w zakresie działalności przedsiębiorstwa trudnią się czynnościami danego rodzaju oraz roszczenia z tytułu utrzymania, pielęgnowania, wychowania lub nauki, jeżeli przysługują osobom trudniącym się zawodowo takimi czynnościami albo osobom utrzymującym zakładu na ten cel przeznaczone. Stosownie zaś do treści art. 120 k.c. bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne, przy czym jeżeli wymagalność roszczenia zależy od podjęcia określonej czynności przez uprawnionego, bieg terminu rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stałoby się wymagalne, gdyby uprawniony podjął czynność w najwcześniej możliwym terminie. Wymagalność roszczenia utożsamiana jest więc z chwilą, z upływem której wierzyciel może domagać się od dłużnika spełnienia świadczenia. Z wystawionej przez poprzednika prawnego powoda faktury VAT numer (...) na kwotę 250 złotych wynikał termin płatności tej kwoty – do dnia 22 lipca 2013 roku. Skoro zatem roszczenie powoda z tytułu łączącej strony umowy przedawnia się z upływem dwóch lat, a pozew został wniesiony w dniu 18 marca 2016 roku, wytoczenie powództwa miało miejsce już po upływie terminu przedawnienia. Mając na względzie powyższe Sąd w punkcie I wyroku uznając dochodzone roszczenie za przedawnione, na podstawie art. 751 k.c. oddalił powództwo. O kosztach procesu Sąd orzekł w oparciu o treść art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. i zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu obciążył nimi powoda jako stronę, która niniejszy proces przegrała oraz na podstawie art. 113 ustawy z dnia 25 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 roku, poz. 623) nakazał ściągnąć od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni kwotę 15 złotych tytułem części wynagrodzenia kuratora pozwanego przyznanego mu postanowieniem z dnia 12 lipca 2016 roku i tymczasowo wypłaconego przez Skarb Państwa. ZARZĄDZENIE 1. odnotować w kontrolce uzasadnień, 2. odpis wyroku wraz z odpisem uzasadnienia doręczyć pełnomocnikowi powoda, 3. akta przedłożyć z wpływem lub za 21 dni. SSR Justyna Supińska G. , dnia 21 lipca 2016 roku
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI