I 1 C 508/16 upr.

Sygn. akt: I 1 C 508/16 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 września 2016 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Piotr Jędrzejewski Protokolant: Monika Welka po rozpoznaniu w dniu 7 września 2016 r. w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa (...) Finanse I (...) Fundusz Inwestycyjny z siedzibą w K. przeciwko P. F. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego P. F. na rzecz powoda (...) Finanse I (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w K. kwotę 3.951 zł (trzy tysiące dziewięćset pięćdziesiąt jeden złotych) wraz z - odsetkami ustawowymi od dnia 23 czerwca 2015 r. do dnia 31 grudnia 2015 r., : - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty. II. Oddala powództwo w pozostałej części. III. Zasądza od pozwanego P. F. na rzecz powoda (...) Finanse I (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w K. kwotę 1.017 zł (tysiąc siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód (...) Finanse I (...) Fundusz Inwestycyjny z siedziba w K. wniósł pozew o zapłatę przeciwko P. F. o zapłatę kwoty 3.951 zł wraz z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia 23 czerwca 2012 r. do dnia zapłaty i kosztami procesu. W uzasadnieniu powód wskazał, iż pozwany zawarł z poprzednikiem prawnym powoda umowę pożyczki gotówkowej. W skład udzielonej kwoty wchodziły kwota 2.782,45 zł tytułem kapitału, odsetki karne naliczone przez pierwotnego wierzyciela w wysokości 1.054,58 oraz odsetki ustawowe naliczone przez powoda od dnia 20 grudnia 2014 r. do dnia 22 czerwca 2015 r.. /pozew k. 3-4/ Pozwanemu został ustanowiony kurator dla nieznanego z miejsca pobytu, który wniósł o oddalenie powództwa, jednocześnie nie wskazując argumentów wskazujących na niezasadność tego żądania. Sąd ustalił co następuje : W dniu 26 lipca 2011 r. pozwany P. F. zawarł (...) Bankiem SA umowę kredytu na zakup towarów na kwotę 2.782,45 zł na okres 30 miesięcy. Pozwany nie dokonał żadnej spłaty w ramach tej umowy. W wyniku nabycia tej wierzytelności powód stał się następcą prawnym wierzyciela. Zadłużenie pozwanego na dzień wniesienia pozwu wynosiło 2.782,45 zł tytułem kapitału, odsetki karne naliczone przez pierwotnego wierzyciela w wysokości 1.054,58 oraz odsetki ustawowe naliczone przez powoda od dnia 20 grudnia 2014 r. do dnia 22 czerwca 2015 r..w kwocie 113,97 zł. Sąd zważył co następuje : Ustalając stan faktyczny Sąd oparł się na dokumentach złożonych przez powoda, których prawdziwość nie budziła wątpliwości W ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, iż doszło do zawarcia umowy pożyczki z art. 720 k.c. której warunki udzielenia i zwrotu zostały określone w zawartych między stronami umowach. W ocenie Sadu powód udowodnił zasadność swojego roszczenia zaś jego żądanie znajduje uzasadnienie w przedłożonych przez stronę umowach. Kurator pozwanego nie sformułował zarzutów do żądania strony powodowej. W ocenie Sądu żądanie strony powodowej było niezasadne w części żądania odsetek ustawowych od kwoty 3.951 zł od dnia 23 czerwca (...) . do dnia zapłaty, w części w jakiej żądanie dotyczyło żądania odsetek przed data wytoczeniem powództwa tj. 23 czerwca 2015 r. W skład dochodzonej kwoty jak wskazał sam powód wchodziły kwota 2.782,45 zł tytułem kapitału, odsetki karne naliczone przez pierwotnego wierzyciela w wysokości 1.054,58 oraz odsetki ustawowe naliczone przez powoda od dnia 20 grudnia 2014 r. do dnia 22 czerwca 2015 r. – kwota ta została skapitalizowana i wyliczona na dzień 22 czerwca 2015 r. Jednocześnie w pozwie powód zażądał odsetek ustawowych od dnia 23 czerwca 2012 r. podczas gdy od daty wymagalności najpierw naliczał odsetki karne i ustawowe które doliczył do kwoty głównej żądania w formie skapitalizowanej. W ocenie Sądu nie możliwości dwukrotnego naliczania odsetek zarówno od należności głównej jak i już naliczonych odsetek przed datą ich powstania. Zapewne była to pomyłka powoda, jednakże wobec brak skorygowania Sąd oddalił w pkt II wyroku powództwo w tej części. Wobec powyższego Sąd zasądził w pkt I pozostałą należną żądaną od pozwanego przez powoda i obciążył go kosztami procesu na mocy art. 98 k.p.c. . ZARZĄDZENIE 1. odnotować w kontrolce „uzas”, 2. odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć pełn. powoda , 3. akta z wpływem lub za 30 dni.