I 1 C 48/16 upr.
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd zasądził od pozwanego Stowarzyszenia Sportowego na rzecz powoda Centrum kwotę 8400 zł z odsetkami za opóźnienie oraz zwrot kosztów procesu, oddalając zarzut przedawnienia.
Powód Centrum (...) Sp. z o.o. domagał się zapłaty 8400 zł za zorganizowanie obozu sportowego na podstawie umowy zlecenia. Pozwany Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji przyznał zawarcie umowy i częściową zapłatę, ale podniósł zarzut przedawnienia. Sąd uznał, że roszczenie nie było przedawnione, a pozwany nie udowodnił dalszych wpłat, w związku z czym zasądził dochodzoną kwotę wraz z odsetkami i kosztami procesu.
Powód Centrum (...) Sp. z o.o. wniósł o zasądzenie od pozwanego Stowarzyszenia Sportowego (...) w likwidacji kwoty 8400 zł z odsetkami, tytułem wynagrodzenia za zorganizowanie obozu sportowego w lipcu 2013 r. Pozwany przyznał zawarcie umowy i zapłatę części wynagrodzenia, jednak podniósł zarzut przedawnienia roszczenia. Sąd ustalił, że strony zawarły umowę zlecenia, na mocy której powód miał zorganizować obóz za wynagrodzenie 14 000 zł, płatne w ratach. Pozwany wpłacił 5600 zł zaliczki. Sąd oddalił zarzut przedawnienia, wskazując, że terminy płatności rat przypadały na lipiec i sierpień 2013 r., a pozew wniesiono w lipcu 2015 r., co oznacza, że roszczenia nie były jeszcze przedawnione zgodnie z art. 751 k.c. Sąd uznał, że pozwany nie udowodnił dalszych wpłat, a powód wykazał zasadność swojego żądania. W konsekwencji Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 8400 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oraz zwrot kosztów procesu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, roszczenie nie jest przedawnione.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że terminy płatności rat wynagrodzenia przypadały na lipiec i sierpień 2013 r., a pozew został wniesiony w lipcu 2015 r. Zgodnie z art. 751 k.c., roszczenia o wynagrodzenie przedawniają się z upływem dwóch lat, co oznacza, że przedawnienie nastąpiłoby dopiero w sierpniu 2015 r.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie
Strona wygrywająca
Centrum (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Centrum (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | powód |
| Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji | instytucja | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 751
Kodeks cywilny
Z upływem lat dwóch przedawniają się roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności i o zwrot poniesionych wydatków przysługujące osobom, które stale lub w zakresie działalności przedsiębiorstwa trudnią się czynnościami danego rodzaju; to samo dotyczy roszczeń z tytułu zaliczek udzielonych tym osobom.
Pomocnicze
k.c. art. 750
Kodeks cywilny
Do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
k.p.c. art. 108 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W każdym wypadku sąd zasądzi od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.
k.c. art. 481 § § 1
Kodeks cywilny
Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi.
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie nie jest przedawnione, ponieważ pozew został wniesiony przed upływem terminu przedawnienia. Pozwany nie udowodnił dokonania zapłaty pozostałej części wynagrodzenia. Powód wykazał, że zorganizował obóz zgodnie z umową i należy mu się pozostała część wynagrodzenia.
Odrzucone argumenty
Roszczenie powoda jest przedawnione.
Godne uwagi sformułowania
W niniejszej sprawie bezsporne było, że strony zawarły umowę, na podstawie której powód miał zorganizować i zorganizował obóz dla pozwanego. Odnośnie zarzutu przedawnienia, to art. 751.k c stanowi, że z upływem lat dwóch przedawniają się: 1) roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności... W tej sytuacji żądanie powoda jest uzasadnione w całości. Należy wskazać, że strona pozwana zaprzeczając twierdzeniom strony powodowej nie przedłożyła żadnego dowodu na potwierdzenie swoich twierdzeń...
Skład orzekający
Ewa Kokowska-Kuternoga
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o przedawnieniu roszczeń z umów o świadczenie usług oraz ciężar dowodu w sprawach o zapłatę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i rodzaju umowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego sporu o zapłatę wynagrodzenia i przedawnienie, ale zawiera praktyczne wskazówki dotyczące dowodzenia zapłaty i stosowania przepisów o przedawnieniu w kontekście umów cywilnych.
“Czy zapomniałeś zapłacić za obóz? Uważaj na przedawnienie!”
Dane finansowe
WPS: 8400 PLN
wynagrodzenie: 5600 PLN
wynagrodzenie: 2800 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: I 1 C 48/16 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny Sekcja d/s rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ewa Kokowska-Kuternoga Protokolant: st. sekr. sądowy Izabela Jagmin po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 r. w Gdyni sprawy z powództwa Centrum (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. przeciwko Stowarzyszeniu Sportowemu (...) w likwidacji z siedzibą w P. o zapłatę I zasądza od pozwanego Stowarzyszenia Sportowego (...) w likwidacji z siedzibą w P. na rzecz powoda Centrum (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 8400,00zł (osiem tysięcy czterysta złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot: - 5600,00zł od 1 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty; - 2800,00zł od 10 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty; II zasądza od pozwanego Stowarzyszenia Sportowego (...) w likwidacji z siedzibą w P. na rzecz powoda Centrum (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 1517,00 zł (jeden tysiąc pięćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 1200,00 (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; UZASADNIENIE Powód Centrum (...) Konferencyjne G. Spółka zoo w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego Stowarzyszenia Sportowego (...) w likwidacji kwoty 8400,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi : od kwoty 5600 zł od dnia 1.8.2013r do dnia zapłaty, a od kwoty 2800 zł od dnia 10.8.2013r do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. W uzasadnieniu powód wskazał, że w lipcu 2013 r. zawarł umowę -zlecenie z pozwanym , na podstawie której od 29 lipca 2013r do 3.8.2013r zorganizował obóz sportowy. Wynagrodzenie w kwocie 14000 zł miało zostać zapłacone w trzech ratach : 5600 zł w dniu 5.7.2013r, 5600 zł w dniu 29.7.2013r i 2800 zł w dniu 3.8.2013r -zostało zapłacone tylko częściowo tj. kwotę 5600 zł . (pozew - k. 17-22) W dniu 19.11.2015r w sprawie (...) został wydany nakaz zapłaty zasądzający w całości zgodnie z żądaniem pozwu żądana należność ( nakaz zapłaty k . 55) Strona pozwana - Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji -wniósł sprzeciw od w/w nakazu zapłaty , a w nim o oddalenie powództwa w całości. W uzasadnieniu pozwany przyznał fakt zawarcia umowy i jej warunki nadto wskazał to, że zapłacił powodowi dwie zaliczki w kwotach : 5600 zł i 5600 zł i podniósł, że roszczenie powoda jest przedawnione. (sprzeciw - k. 59-60) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 5 .7. 2013 r. pomiędzy Centrum (...) Konferencyjnego G. Spółka zoo w G. (wykonawcą) a Stowarzyszeniem Sportowym (...) w likwidacji (zamawiającym ) doszło do zawarcia umowy, na podstawie której zamawiający zlecił, a wykonawca przyjął do wykonania zorganizowanie obozu w terminie od 29 lipca 2013 r. do 3 sierpnia 2013 r . Strony postanowiły, że wykonawcy za wykonanie umówionej czynności przysługuje wynagrodzenie w wysokości 14,000 zł płatne w trzech ratach : - 5600 zł dnia 5.8.2013r, - 5600 zł w dniu 29.7.2013r, - 2800 zł do dnia 3.8.2013r. okoliczność bezsporna, a nadto umowa - k. 35-38 Centrum (...) Konferencyjnego G. Spółka zoo w G. jako wykonawca w/w umowy wykonał zleconą pracę, a Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji wpłaciło w dniu 5.7.2013r 5600 zł przedpłaty. Wystawił faktury z dnia 15.7.2013r na kwotę 5600 zł, z dnia 29.7.2013r na kwotę 5600 zł i z dnia 5.8.2013r na kwotę 2800 zł Bezsporne, a nadto : zeznania świadków : A. C. k 100-101 na nośniku, I. S. , k. 101- na nośniku, faktury k. 65-67, Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji nie dokonało zapłaty reszty wynagrodzenia z kwoty wskazanej w umowie z dnia 5.7.2013 r w wysokości 8400 zł, tj. nie wpłaciło kwot wynikających z faktury z dnia 29.7.2013r - 5600 zł i z dnia 5.8.2013r - 2800 zł dowód: zeznania świadków: A. C. k 100-101 na nośniku, I. S. , k. 101- na nośniku, Centrum (...) Konferencyjnego G. Spółka zoo w G. wezwał zamawiającego - Stowarzyszenie Sportowe (...) w likwidacji -do zapłaty kwoty 8400 zł pismem z dnia 12.2.2014r, 2.10.2014r, 30.1.2015r . Dowód: wezwanie z dnia 12.2.2014r, k. 41,44, 47, potwierdzenie nadania k. 42-43,45-46, 48-49 Sąd zważył, co następuje: Stan faktyczny, będący podstawą rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, Sąd ustalił na podstawie przedłożonych przez strony dokumentów oraz zeznań świadków . Zebrany materiał dowodowy w postaci dokumentów zdaniem Sądu zasługiwał na miano wiarygodnego, albowiem nie budził on wątpliwości Sądu, a zatem brak było podstaw do odmowy mu waloru wiarygodności. Zeznania świadków A. C. i I. S. są spójne, logiczne i uzupełniają się wzajemnie oraz nie są sprzeczne z załączonymi do akt dokumentami. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. W niniejszej sprawie bezsporne było, że strony zawarły umowę, na podstawie której powód miał zorganizować i zorganizował obóz dla pozwanego. Poza sporem pozostawało również to, że powód zorganizował w okresie objętym umową tj. od 29.7.2013r do 3.8.2013r w/w obóz oraz to, że pozwany wpłacił tytułem przedpłaty kwotę 5600 zł w dniu 5.7.2013r, a także , że nie zapłacił kwoty 2800 zł wynikającej z faktury z dnia 3.8.2013r. Sporne było to, czy pozwany zapłacił część należności wynikającą z faktury z dnia 29.7.2013r w kwocie 5600 zł. Odnośnie zarzutu przedawnienia, to art. 751.k c stanowi, że z upływem lat dwóch przedawniają się: 1) roszczenia o wynagrodzenie za spełnione czynności i o zwrot poniesionych wydatków przysługujące osobom, które stale lub w zakresie działalności przedsiębiorstwa trudnią się czynnościami danego rodzaju; to samo dotyczy roszczeń z tytułu zaliczek udzielonych tym osobom; Pozew w tej sprawie został wniesiony w dniu 9 lipca 2015r, a kwoty dochodzone pozwem były wymagalne: - 5600 zł od dnia 31.7.2013r - dzień płatności tej kwoty, - 2800 zł od dnia 9.8.2013r - dzień płatności tej kwoty. Przedawnienie nastąpiłoby dopiero w dniu 1.8.2015r co do kwoty 5600 zł i 10.8.2015r co do kwoty 2800 zł. W pierwszej kolejności należy wskazać, że łącząca strony umowa stanowi umowę o świadczenie usług, do której na podstawie art. 750 k.c. znajdują zastosowanie przepisy o zleceniu. Wymaga podkreślenia, że łącząca strony umowa określa wyraźnie sposób wykonania umowy i wynagrodzenie oraz czas trwania umowy . Sąd dał wiarę zeznaniom świadków zawnioskowanych przez powoda, którzy zeznali, że pozwany nie zapłacił kwoty 5600 zł w przedpłacie w dniu 29.7.2013r. W tej sytuacji żądanie powoda jest uzasadnione w całości. Należy wskazać, że strona pozwana zaprzeczając twierdzeniom strony powodowej nie przedłożyła żadnego dowodu na potwierdzenie swoich twierdzeń, zaś przedstawiony przez powoda materiał dowodowy pozwala na przyjęcie, że pozwany nie zapłacił II i III raty wynagrodzenia , a zatem zasadnie powód wyliczył niezapłacone wynagrodzenie za to na kwotę 8400,00 zł. Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, że pozwany nie dopełnił obowiązku udowadniania faktów i twierdzeń przez stronę wywodzącą z tychże faktów skutki prawne, określoną w dyspozycji art. 6 k.c. , co do kwestii, że do zapłaty powodowi pozostało tylko 2800 zł. Natomiast powód przedstawił dowody na poparcie swoich twierdzeń, którym Sąd dał wiarę w całości. Skoro powód otrzymał tylko 5600 zł, a powinien 14000 zł, to 8400 zł należało zasądzić, zgodnie z żądaniem powoda wraz z odsetkami ustawowymi wynikającymi z art. 481 kpc ": § 1 . Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik odpowiedzialności nie ponosi." Z uwagi na to, Sąd zasądził kwotę 8400 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 3.11.2014r do dnia zapłaty . O kosztach procesu Sąd orzekł na mocy art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 108 § 1 k.p.c. , zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu, obciążając nimi pozwanego jako stronę przegrywającą. Na ustaloną kwotę 1517,00 zł składa się: kwota 300,00 zł tytułem opłaty sądowej od pozwu, 17 zł tytułem opłaty od pełnomocnictwa, 1200 zł tytułem wynagrodzenia pełnomocnika / § 6 pkt 3 i § 2 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1349/.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI