I 1 C 178/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Gdyni oddalił powództwo gminy o zapłatę za zajmowanie lokalu przez pozwanego, ponieważ gmina nie udowodniła faktu zamieszkiwania pozwanego w spornym okresie.
Gmina M. G. pozwała P. S. o zapłatę za zajmowanie lokalu w okresie od 1 stycznia 2018 r. do 31 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w Gdyni oddalił powództwo, uznając, że strona powodowa nie udowodniła kluczowego faktu zamieszkiwania pozwanego w lokalu. Pomimo zaprzeczenia pozwanego (reprezentowanego przez kuratora), gmina nie przedstawiła wystarczających dowodów, a dowody przedstawione przez stronę pozwaną (informacja z noclegowni) sugerowały, że pozwany nie zamieszkiwał w lokalu przez cały sporny okres. Sąd obciążył powoda kosztami procesu.
Sąd Rejonowy w Gdyni, w sprawie z powództwa Gminy M. G. przeciwko P. S. o zapłatę, oddalił powództwo. Powództwo dotyczyło zapłaty za zajmowanie lokalu przez pozwanego w okresie od 1 stycznia 2018 r. do 31 stycznia 2021 r. Sąd uznał, że strona powodowa nie sprostała obowiązkowi udowodnienia faktu zamieszkiwania pozwanego w przedmiotowym lokalu w spornym okresie, co było konieczne do uwzględnienia powództwa. Pomimo zaprzeczenia pozwanego, reprezentowanego przez kuratora, gmina nie przedstawiła żadnych dowodów potwierdzających ten fakt. Sąd podkreślił, że brak dowodów uniemożliwia poczynienie pozytywnych ustaleń faktycznych w tym zakresie. Zauważono również, że dowody przedstawione przez stronę pozwaną, w tym informacja z noclegowni dla osób bezdomnych, wskazywały na brak zamieszkiwania pozwanego w lokalu przez przynajmniej część okresu spornego. Sąd odrzucił argumentację powoda opartą na fakcie odebrania przez pozwanego wezwania do zapłaty pod tym adresem, uznając to za błędne uogólnienie. Nieudowodnienie zasady odpowiedzialności pozwanego skutkowało oddaleniem powództwa na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów. Kosztami procesu obciążono przegrywającego powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, strona powodowa nie udowodniła faktu zamieszkiwania pozwanego w przedmiotowym lokalu w spornym okresie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powód nie przedstawił wystarczających dowodów na potwierdzenie zamieszkiwania pozwanego w lokalu, co było jego obowiązkiem. Dowody przeciwne lub wskazujące na brak zamieszkiwania przez cały okres zostały uznane za istotne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gmina M. G. | organ_państwowy | powód |
| P. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (3)
Główne
Ustawa o ochronie praw lokatorów art. 18 § 1
Przepis ten, zastosowany a contrario, stanowi podstawę do oddalenia powództwa o zapłatę za zajmowanie lokalu, jeśli nie udowodniono zasady odpowiedzialności pozwanego.
Pomocnicze
k.c. art. 6
Kodeks cywilny
Dotyczy obowiązku dowodzenia faktu przez stronę, która z tego faktu wywodzi skutki prawne.
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy zasad orzekania o kosztach procesu, w tym obciążenia nimi strony przegrywającej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Strona powodowa nie udowodniła faktu zamieszkiwania pozwanego w lokalu w spornym okresie. Dowody przedstawione przez stronę pozwaną wskazują na brak zamieszkiwania pozwanego w lokalu przez część okresu spornego. Odebranie przesyłki pod adresem lokalu poza okresem spornym nie dowodzi zamieszkiwania w tym okresie.
Godne uwagi sformułowania
Strona powodowa nie udowodniła faktu zajmowania (czyli zamieszkiwania) przez pozwanego przedmiotowego lokalu w okresie spornym nie można w tym zakresie poczynić żadnych pozytywnych ustaleń faktycznych (są one w tym sensie „puste”) byłoby to rażące naruszenie zasad logicznego rozumowania, stanowiące niedopuszczalną (dowolną) projekcję pojedynczego zdarzenia na inny okres (tzw. błąd pochopnego uogólnienia) powództwo oddalono na mocy art. 18 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów […] a contrario
Skład orzekający
Tadeusz Kotuk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Obowiązek udowodnienia zamieszkiwania w lokalu przez powoda w sprawach o zapłatę za bezumowne korzystanie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów po stronie powoda i obecności dowodów wskazujących na brak zamieszkiwania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ilustruje kluczowy aspekt ciężaru dowodu w sprawach cywilnych, szczególnie w kontekście ochrony praw lokatorów, ale jest dość rutynowa pod względem faktycznym i prawnym.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I 1 C 178/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 marca 2023 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny – Sekcja do spraw rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Kotuk Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2023 r. w G. sprawy z powództwa Gminy M. G. przeciwko P. S. o zapłatę I. oddala powództwo; II. kosztami procesu obciąża powoda, uznając je za poniesione. UZASADNIENIE Strona powodowa nie udowodniła faktu zajmowania (czyli zamieszkiwania) przez pozwanego przedmiotowego lokalu w okresie spornym (1.01.2018 do 31.01.2021), co było jej obowiązkiem ( art. 6 k.c. ) wobec zaprzeczenia dokonanego przez kuratora reprezentującego pozwanego. Powód nie przedstawił żadnego materiału dowodowego na tę okoliczność, stąd nie można w tym zakresie poczynić żadnych pozytywnych ustaleń faktycznych (są one w tym sensie „puste”). Ustaleń negatywnych Sąd nie miał obowiązku czynić, bo strona pozwana nie ma obowiązku dowodzenia w procesie w pierwszej kolejności, że zamieszkuje gdzie indziej (brak domniemania faktycznego lub prawnego, które strona pozwana miałaby w niniejszej sprawie obalać). Warto jednak zauważyć, że strona pozwana udowodniła, że pozwany nie zamieszkiwał w przedmiotowym lokalu przynajmniej przez część okresu spornego (informacja z noclegowni dla osób bezdomnych, k. 94); ma to takie znaczenie, że wyklucza uznanie wspomnianego zaprzeczenia za nadużycie uprawnień procesowych, wręcz przeciwnie – w takiej sytuacji z całą mocą aktualizuje się obowiązek udowodnienia przez powoda, że pozwany zajmował lokal, tj. zamieszkiwał w nim stale i nieprzerwanie w całym okresie spornym (lub przynajmniej w dających się jednoznacznie określić okresach lub dniach). Pozwany odebrał osobiście jedno wezwanie do zapłaty pod tym adresem, już poza okresem spornym (19.02.2021, k. 40 verso ) i ten fakt nie może służyć twierdzeniu, że w spornym okresie pozwany tam zamieszkiwał – byłoby to rażące naruszenie zasad logicznego rozumowania, stanowiące niedopuszczalną (dowolną) projekcję pojedynczego zdarzenia na inny okres (tzw. błąd pochopnego uogólnienia). Z tego faktu wynika tylko to, że w dniu 19 lutego 2021 r. pozwany był w mieszkaniu i odebrał przesyłkę, nic ponadto (dzień wcześniej lub dzień później mógł tam przecież nie mieszkać). Okoliczność, że pozwany aktywnie nie przystąpił do formalnego zdania lokalu powodowi nie dowodzi, że w okresie spornym tam zamieszkiwał (tj. zajmował lokal), gdyż taki pogląd byłby również sprzeczny z logicznym rozumowaniem – wielokrotnie zdarza się, że osoby eksmitowane pochodzą z tzw. nizin społecznych, są słabo wyedukowane, obciążone różnymi ułomnościami i nie mają świadomości ani poczucia obowiązku, że określone formalne procedury powinny być przez nich dopełnione, notorycznie lekceważą obowiązek meldunkowy itd. W niniejszym przypadku strona powodowa winna była udowodnić fakt zajmowania lokalu (tj. zamieszkiwania w nim na potrzeby lokalowe), a nie sam fakt posiadania (np. dysponowania kluczami), co wynika jednoznacznie ze stylizacji art. 18 ustawy o ochronie praw lokatorów […]. Zresztą także zwykłego posiadania lokalu przez pozwanego nie udowodniła – nic nie wiadomo na temat tego, jakie w okresie spornym było zabezpieczenie lokalu przed dostępem osób trzecich, czy był sprawny zamek do drzwi wejściowych itd. Wobec nieudowodnienia zasady odpowiedzialności pozwanego, powództwo oddalono na mocy art. 18 ust. 1 ustawy o ochronie praw lokatorów […] a contrario . O kosztach procesu orzeczono na mocy art. 98 k.p.c. obciążając nimi przegrywającą proces gminę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI