Orzeczenie · 2017-02-21

I 1 C 1026/16

Sąd
Sąd Rejonowy w Gdyni
Miejsce
Gdynia
Data
2017-02-21
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskarejonowy
usługi telekomunikacyjnecesja wierzytelnościtrudna sytuacja materialnakoszty procesupostępowanie uproszczonebrak majątkualimenty

Sąd Rejonowy w Gdyni rozpoznał sprawę z powództwa F. (...) Zamkniętego przeciwko A. S. o zapłatę kwoty 1.054,75 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie. Powód dochodził należności wynikających z umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych, które zostały mu scedowane. Pozwana, A. S., zaskarżyła nakaz zapłaty wydany w elektronicznym postępowaniu upominawczym, podnosząc trudną sytuację materialną, brak dochodów i zatrudnienia. Na rozprawie wniosła o zawarcie ugody i możliwość spłaty zadłużenia w czasie. Sąd ustalił, że pozwana nie kwestionowała wysokości zadłużenia ani legitymacji procesowej powoda, a jej trudna sytuacja materialna, potwierdzona dokumentami i przesłuchaniem, była bezsporna. Sąd uwzględnił powództwo co do kwoty głównej, opierając się na przepisach prawa telekomunikacyjnego i kodeksu cywilnego dotyczących przelewu wierzytelności. Jednakże, biorąc pod uwagę całkowity brak majątku i dochodów pozwanej, a także jej zobowiązania alimentacyjne, Sąd, na podstawie art. 102 kpc, odstąpił od obciążania jej kosztami procesu, uznając to za uzasadnione w wyjątkowej sytuacji materialnej strony pozwanej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Zastosowanie art. 102 kpc w sprawach o zapłatę, gdy pozwany znajduje się w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji materialnej pozwanej i nie stanowi ogólnej zasady zwalniania z kosztów procesu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd powinien uwzględnić powództwo o zapłatę, gdy pozwany znajduje się w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien uwzględnić powództwo o zapłatę, jeśli wierzytelność jest zasadna, ale może odstąpić od obciążania pozwanego kosztami procesu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że trudna sytuacja materialna pozwanej, w tym brak majątku i dochodów oraz zobowiązania alimentacyjne, uzasadnia odstąpienie od zasądzenia kosztów procesu na rzecz powoda, zgodnie z art. 102 kpc, mimo uwzględnienia powództwa co do zasady.

Czy przelew wierzytelności o zapłatę za usługi telekomunikacyjne jest skuteczny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przelew wierzytelności jest skuteczny, jeśli wierzytelność wynika z ważnej umowy i została prawidłowo scedowana.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że powód skutecznie wykazał swoje uprawnienie do żądania zapłaty należności za usługi telekomunikacyjne, które zostały mu scedowane na podstawie umowy przelewu wierzytelności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględnienie powództwa w części
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
F. (...) Zamkniętegoinnepowód
A. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

p.t. art. 56

Ustawa - Prawo telekomunikacyjne

Podstawa do dochodzenia należności za świadczone usługi telekomunikacyjne.

k.c. art. 509 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące przelewu wierzytelności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odstąpienia od obciążania strony kosztami procesu w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

k.p.c. art. 505¹

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do rozpoznawania sprawy w postępowaniu uproszczonym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne wykazanie przez powoda uprawnienia do żądania zapłaty należności za usługi telekomunikacyjne na podstawie umowy cesji. • Zasada, że wierzytelność wynikająca z umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych podlega przelewowi.

Godne uwagi sformułowania

Sąd odstąpił od obciążania pozwanej obowiązkiem zwrotu kosztów procesu. • Z uwagi na treść art. 505 1 kpc niniejsza sprawa rozpoznawana była w postępowaniu uproszczonym. • W świetle tak ustalonego stanu faktycznego sprawy Sąd uznał, iż powództwo było zasadne. • Trudna sytuacja pozwanej została natomiast uwzględniona przez Sąd w zawartym w pkt. II wyroku rozstrzygnięciu o kosztach procesu, w którym Sąd na podstawie art. 102 kpc odstąpił od obciążania pozwanej obowiązkiem zwrotu na rzecz powoda poniesionych przez niego kosztów procesu.

Skład orzekający

Marzanna Stefaniuk-Muczyńska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie art. 102 kpc w sprawach o zapłatę, gdy pozwany znajduje się w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji materialnej pozwanej i nie stanowi ogólnej zasady zwalniania z kosztów procesu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może zastosować wyjątkowe środki (odstąpienie od kosztów) w sytuacji skrajnej biedy pozwanego, mimo uwzględnienia powództwa. Jest to przykład humanitarnego podejścia do prawa.

Sąd zasądził dług, ale darował koszty. Wyjątkowa sytuacja materialna pozwanej kluczem do decyzji.

Dane finansowe

WPS: 1054,75 PLN

zapłata: 1054,75 PLN

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst