GZ 77/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-09-17
NSAAdministracyjneNiskansa
celne postępowanieprawo celnewartość celnapochodzenie towaruklasyfikacja taryfowanależności celnesądownictwo administracyjneterminy procesowezażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na odmowę przywrócenia terminu, uznając, że skarżący uchybił terminowi do złożenia zażalenia.

Skarżący złożył zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie na odmowę przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi. WSA uznał, że skarżący uchybił 7-dniowemu terminowi do złożenia zażalenia, ponieważ postanowienie zostało mu doręczone 20 kwietnia 2004 r., a zażalenie złożono 28 kwietnia 2004 r. NSA oddalił zażalenie skarżącego, potwierdzając ustalenia WSA co do daty doręczenia i uchybienia terminu, opierając się na potwierdzeniu odbioru przesyłki.

Sprawa dotyczyła zażalenia M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 czerwca 2004 r., które odrzuciło jego zażalenie na postanowienie tego samego sądu z dnia 8 marca 2004 r. Postanowieniem z 8 marca 2004 r. WSA odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi. WSA we Wrocławiu w postanowieniu z 7 czerwca 2004 r. odrzucił zażalenie skarżącego, wskazując, że zostało ono złożone z uchybieniem 7-dniowego terminu, ponieważ postanowienie z 8 marca 2004 r. zostało doręczone skarżącemu 20 kwietnia 2004 r., a zażalenie złożono 28 kwietnia 2004 r. Skarżący w zażaleniu do NSA zarzucił błędne ustalenia faktyczne, twierdząc, że postanowienie z 8 marca 2004 r. doręczono mu 21 kwietnia 2004 r. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że skarżący nie podważył skutecznie ustaleń WSA co do daty doręczenia. Jednoznaczne potwierdzenie odbioru przesyłki, podpisane przez skarżącego w dniu 20 kwietnia 2004 r., potwierdzało ustalenia sądu niższej instancji. W związku z tym NSA podzielił pogląd WSA, że skarżący uchybił terminowi do złożenia zażalenia, i na mocy przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie podważył skutecznie ustaleń faktycznych sądu co do daty doręczenia.

Uzasadnienie

Skarżący nie przedstawił dowodów zaprzeczających potwierdzeniu odbioru przesyłki, które jednoznacznie wskazywało na datę doręczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 194 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa 7-dniowy termin do złożenia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie postanowienia z dnia 8 marca 2004 r. nastąpiło 20 kwietnia 2004 r., co potwierdza podpis na potwierdzeniu odbioru. Skarżący uchybił 7-dniowemu terminowi do złożenia zażalenia na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie skarżącego, że postanowienie zostało mu doręczone 21 kwietnia 2004 r., nie zostało skutecznie udowodnione i jest sprzeczne z dokumentacją.

Godne uwagi sformułowania

Skarżący nie podważył bowiem skutecznie ustaleń faktycznych Sądu Wynika to w sposób jednoznaczny z potwierdzenia odbioru przesyłki (k-25 a.s.) podpisanej przez skarżącego w dniu 20 kwietnia 2004 r. W tej sytuacji należy podzielić pogląd Sądu, iż skarżący uchybił terminowi 7 dni do złożenia zażalenia

Skład orzekający

Jan Bała

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie znaczenia daty doręczenia dla biegu terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz wagi dowodu potwierdzenia odbioru."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z terminami w postępowaniu przed WSA i NSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii terminów, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
GZ 77/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-09-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-09-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Bała /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celnych
Hasła tematyczne
Celne postępowanie
Celne prawo
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jan Bała po rozpoznaniu w dniu 17 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 czerwca 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 1154/03 w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia 10 marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia wartości celnej towaru postanawia oddalić zażalenie U Z A S A D N I E N I E Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt I SA/Wr 1154/03 odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie tego Sądu z dnia 8 marca 2004 r., którym to postanowieniem odmówiono skarżącemu przywrócenia terminu do uzupełnienia braku skargi. W uzasadnieniu postanowienia Sąd podał, iż postanowienie z dnia 8 marca 2004 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu 20 kwietnia 2004 r., a zażalenie na to postanowienie zostało złożone 28 kwietnia 2004 r. a więc z uchybieniem terminu 7 dni o jakim mowa w art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270). Skarżący zaś został prawidłowo pouczony o terminie i trybie złożenia tego środka zaskarżenia. Na postanowienie Sądu z dnia 7 czerwca 2004 r. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożył skarżący M. B. zarzucając temu orzeczeniu błędne ustalenia faktyczne dotyczące uchybienia terminu do złożenia zażalenia. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podał, iż z jego dokumentacji wynika, że postanowienie Sądu z dnia 8 marca 2004 r. zostało mu doręczone 21 kwietnia 2004 r., a więc nie mógł uchybić 7 dniowemu terminowi do złożenia zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Skarżący nie podważył bowiem skutecznie ustaleń faktycznych Sądu, iż postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 marca 2004 r. zostało mu doręczone 20 kwietnia 2004 r. Wynika to w sposób jednoznaczny z potwierdzenia odbioru przesyłki (k-25 a.s.) podpisanej przez skarżącego w dniu 20 kwietnia 2004 r. W tej sytuacji należy podzielić pogląd Sądu, iż skarżący uchybił terminowi 7 dni do złożenia zażalenia o jakim mowa w art. 194 § 2 powołanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z przytoczonych powodów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu na mocy art. 184 i art. 197 § 1 i 2 tej ostatniej ustawy.
Uzasadnienie
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 17 września 2004 r.
Naczelny Sąd Administracyjny
w składzie:
Sędzia NSA Jan Bała
po rozpoznaniu w dniu 17 września 2004 r.
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej
zażalenia M. B.
od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu
z dnia 7 czerwca 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 1154/03
w sprawie ze skargi M. B.
na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu
z dnia 10 marca 2003 r. Nr [...]
w przedmiocie ustalenia wartości celnej towaru
postanawia
oddalić zażalenie
U Z A S A D N I E N I E
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt I SA/Wr 1154/03 odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie tego Sądu z dnia 8 marca 2004 r., którym to postanowieniem odmówiono skarżącemu przywrócenia terminu do uzupełnienia braku skargi.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd podał, iż postanowienie z dnia 8 marca 2004 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu 20 kwietnia 2004 r., a zażalenie na to postanowienie zostało złożone 28 kwietnia 2004 r. a więc z uchybieniem terminu 7 dni o jakim mowa w art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270). Skarżący zaś został prawidłowo pouczony o terminie i trybie złożenia tego środka zaskarżenia.
Na postanowienie Sądu z dnia 7 czerwca 2004 r. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożył skarżący M. B. zarzucając temu orzeczeniu błędne ustalenia faktyczne dotyczące uchybienia terminu do złożenia zażalenia. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podał, iż z jego dokumentacji wynika, że postanowienie Sądu z dnia 8 marca 2004 r. zostało mu doręczone 21 kwietnia 2004 r., a więc nie mógł uchybić 7 dniowemu terminowi do złożenia zażalenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Skarżący nie podważył bowiem skutecznie ustaleń faktycznych Sądu, iż postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 marca 2004 r. zostało mu doręczone 20 kwietnia 2004 r. Wynika to w sposób jednoznaczny z potwierdzenia odbioru przesyłki (k-25 a.s.) podpisanej przez skarżącego w dniu 20 kwietnia 2004 r. W tej sytuacji należy podzielić pogląd Sądu, iż skarżący uchybił terminowi 7 dni do złożenia zażalenia o jakim mowa w art. 194 § 2 powołanej wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z przytoczonych powodów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w postanowieniu na mocy art. 184 i art. 197 § 1 i 2 tej ostatniej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI