GZ 112/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-11-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo celnepostępowanie celnesądownictwo administracyjnewyłączenie sędziegoskarga kasacyjnanieważność postępowaniaNSAWSA

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu udziału w składzie sędziego wyłączonego z mocy ustawy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło skargę kasacyjną. Sąd stwierdził, że sędzia, który wydał postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, był jednocześnie sprawozdawcą w sprawie, w której wydano zaskarżony wyrok. Zgodnie z przepisami, sędzia taki jest wyłączony z mocy ustawy. W związku z tym, NSA uznał nieważność zaskarżonego postanowienia i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie wniesione przez W. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Gdańsku z dnia 1 października 2004 r. Postanowieniem tym WSA odrzucił skargę kasacyjną od wyroku z dnia 17 czerwca 2004 r. NSA ustalił, że postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej zostało wydane przez tego samego sędziego, który był sprawozdawcą w sprawie, w której zapadł zaskarżony wyrok. Zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. W związku z tym, NSA uznał nieważność zaskarżonego postanowienia, powołując się na art. 197 i art. 183 § 2 pkt 4 tej ustawy. Sąd podkreślił, że stosowanie przepisów wewnętrznych, takich jak § 57 pkt 2 regulaminu urzędowania WSA, musi uwzględniać nadrzędne regulacje ustawowe. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie jest nieważne z mocy ustawy.

Uzasadnienie

Sędzia jest wyłączony z mocy ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. Udział takiego sędziego w wydaniu postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej prowadzi do nieważności tego postanowienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

u.p.s.a. art. 18 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia.

u.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nieważność postępowania.

Pomocnicze

u.p.s.a. art. 183 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uznania nieważności postanowienia.

Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych art. 57 § pkt 2

Stosowanie przepisów wewnętrznych musi uwzględniać regulacje ustawowe.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sędzia, który wydał zaskarżone postanowienie, brał udział w wydaniu zaskarżonego wyroku, co stanowi podstawę do wyłączenia go z mocy ustawy.

Godne uwagi sformułowania

sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia należało uznać nieważność zaskarżonego postanowienia, bowiem przy rozpoznaniu sprawy dotyczącej kasacji brał udział sędzia wyłączony z mocy ustawy Stosowanie przez WSA [...] musi zatem uwzględniać regulacje prawne zawarte w ustawie

Skład orzekający

H. Rybińska

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Nieważność postępowania sądowego spowodowana udziałem wyłączonego sędziego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sądownictwie administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady procesowej wyłączenia sędziego, co jest istotne dla każdego prawnika procesowego.

Nieważność postępowania: Sędzia wyłączony z mocy ustawy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
GZ 112/04 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2004-11-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Hanna Rybińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny
Hasła tematyczne
Celne postępowanie
Celne prawo
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA H. Rybińska po rozpoznaniu w dniu 16.11.2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia W. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 1 października 2004 r. sygn. akt 3 I SA/Gd 1910/02 w sprawie ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Gdyni z dnia 20 sierpnia 2002 r. sygn. akt [...] w przedmiocie długu celnego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania. U Z A S A D N I E N I E Postanowienie z dnia 1.10.2004 r., którym odrzucono skargę kasacyjną od wyroku z dnia 17.06.2004 r., wydał ten sam sędzia, który był sprawozdawcą w sprawie, w której wydano zaskarżony wyrok. Natomiast zgodnie z treścią art. 18 p 1 pkt 6 u.p.s.a., sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. W tej sytuacji, z mocy art. 197 i w nawiązaniu do art. 183 § 2 pkt 4 u.p.s.a. należało uznać nieważność zaskarżonego postanowienia, bowiem przy rozpoznaniu sprawy dotyczącej kasacji brał udział sędzia wyłączony z mocy ustawy. Stosowanie przez WSA § 57 pkt 2 regulaminu wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 169, poz. 1646 z 2003 r.) musi zatem uwzględniać regulacje prawne zawarte w ustawie z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 16 listopada 2004 r.
Naczelny Sąd Administracyjny
w składzie:
Sędzia NSA H. Rybińska
po rozpoznaniu w dniu 16.11.2004 r.
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej
zażalenia W. P.
od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku
z dnia 1 października 2004 r. sygn. akt 3 I SA/Gd 1910/02
w sprawie ze skargi Waldemara Piechowskiego
na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Gdyni
z dnia 20 sierpnia 2002 r. sygn. akt [...]
w przedmiocie długu celnego
postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku do ponownego rozpoznania.
U Z A S A D N I E N I E
Postanowienie z dnia 1.10.2004 r., którym odrzucono skargę kasacyjną od wyroku z dnia 17.06.2004 r., wydał ten sam sędzia, który był sprawozdawcą w sprawie, w której wydano zaskarżony wyrok. Natomiast zgodnie z treścią art. 18 p 1 pkt 6 u.p.s.a., sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy w sprawach, w których brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. W tej sytuacji, z mocy art. 197 i w nawiązaniu do art. 183 § 2 pkt 4 u.p.s.a. należało uznać nieważność zaskarżonego postanowienia, bowiem przy rozpoznaniu sprawy dotyczącej kasacji brał udział sędzia wyłączony z mocy ustawy.
Stosowanie przez WSA § 57 pkt 2 regulaminu wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 169, poz. 1646 z 2003 r.) musi zatem uwzględniać regulacje prawne zawarte w ustawie z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI