FZ 645/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-05-19
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowypostępowanie sądowoadministracyjnezażaleniezwrot kosztówwpis sądowyNSA WSA

NSA oddalił wniosek o zwrot kosztów postępowania zażaleniowego, wskazując na brak podstaw prawnych do zwrotu wpisu od zażalenia.

Andrzej O. wniósł o uzupełnienie postanowienia NSA w zakresie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, domagając się zwrotu wpisu od zażalenia. Sąd uznał, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości zwrotu wpisu od zażalenia na postanowienie sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez NSA. W związku z brakiem podstaw prawnych, wniosek został oddalony.

Wniosek Andrzeja O. dotyczył uzupełnienia postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 lutego 2005 r. (sygn. FZ 645/04) w zakresie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Skarżący domagał się zwrotu wpisu od zażalenia, które zostało uwzględnione przez NSA, a które dotyczyło uchylenia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu przywracającego mu termin do wniesienia skargi. Andrzej O. argumentował, że poniósł koszty związane z wpisem, przelewem, opłatą za list polecony i dojazdem do poczty. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził jednak, że żądanie skarżącego pozbawione jest podstawy prawnej. Sąd powołał się na art. 157 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który dotyczy uzupełnienia wyroku lub postanowienia, ale nie obejmuje zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w sytuacji, gdy NSA uwzględnił zażalenie na postanowienie sądu I instancji. Zgodnie z art. 232 § 1 tej ustawy, przepisy nie przewidują możliwości zwrotu przez sąd wpisu od zażalenia w takich okolicznościach. W związku z tym, NSA oddalił wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie przewidują takiej możliwości.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 157 § 1 PPSA, dotyczący uzupełnienia orzeczenia, nie obejmuje zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w sytuacji, gdy NSA uwzględnił zażalenie na postanowienie sądu I instancji. Zgodnie z art. 232 § 1 PPSA, nie ma podstaw do zwrotu wpisu od zażalenia w takich okolicznościach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy ustawy nie przewidują możliwości zwrotu przez sąd wpisu od zażalenia na postanowienia sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Pomocnicze

PPSA art. 157 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy możliwości zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku/postanowienia, ale nie obejmuje zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w analizowanej sytuacji.

PPSA art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi o możliwości zastosowania art. 157 do postanowień.

PPSA art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje rozstrzyganie wniosków o zwrot kosztów postępowania między stronami, ale nie dotyczy zwrotu wpisu od zażalenia w tej konkretnej sytuacji.

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw prawnych do zwrotu wpisu od zażalenia na postanowienie sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez NSA.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Andrzeja O. oparta na art. 157 § 1 PPSA w zakresie uzupełnienia postanowienia o zwrot kosztów postępowania zażaleniowego.

Godne uwagi sformułowania

Przepisy ustawy nie przewidują natomiast możliwości zwrotu przez sąd wpisu od zażalenia na postanowienia sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Skład orzekający

Nowak Krystyna

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w szczególności wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zwrotu wpisu od zażalenia na postanowienie sądu I instancji, gdy zażalenie jest uwzględniane przez NSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem kosztów postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera elementów zaskoczenia ani szerokiego zainteresowania publicznego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FZ 645/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-05-19
orzeczenie prawomocne
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Nowak Krystyna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 232 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Tezy
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ nie przewidują możliwości zwrotu przez sąd wpisu od zażalenia na postanowienie sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny - vide art. 232 par. 1 ustawy.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II Izby Finansowej wniosku Andrzeja O. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 lutego 2005 r. FZ 645/04 w zakresie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego w sprawie ze skargi Andrzeja O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 11 maja 2004 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 28 lutego 2005 r., FZ 645/04, Naczelny Sąd Administracyjny, uwzględniając zażalenie Andrzeja O., uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 6 października 2004 r., I SA/Op 107/04 i przywrócił mu termin do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 11 maja 2004 r. (...) w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych.
Postanowienie zostało stronie doręczone 11 kwietnia 2005 r.
Pismem z dnia 21 kwietnia 2005 r., nadanym listem poleconym dnia 22 kwietnia 2005 r., Andrzej O. wniósł na podstawie art. 157 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ o uzupełnienie "wyroku" z dnia 22 lutego 2005 r. o zwrot kosztów postępowania - wpisu od zażalenia.
Wskutek uchylonego postanowienia został bowiem narażony na koszty wpisu w wysokości 100 zł, nie mówiąc o dodatkowych kosztach, tj. dokonania przelewu, opłaty za list polecony, dojazdu do poczty, itp., dlatego wniósł o uzupełnienie "wyroku" o zwrot przynajmniej opłaty sądowej.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż żądanie skarżącego - co do istoty - pozbawione było podstawy prawnej.
Wskazany przez niego art. 157 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, mogący mieć zastosowanie również do postanowień na mocy art. 166 tej ustawy, stanowił, że strona może zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku /odpowiednio postanowienia/, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Zgodnie z art. 209 ustawy wniosek strony o zwrot kosztów postępowania między stronami, zgłoszony w odpowiednim czasie, sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę, w orzeczeniu o umorzeniu postępowania z powodu uwzględnienia skargi przez organ administracji, który wydał zaskarżony akt administracyjny oraz w sytuacjach wskazanych w art. 203 i art. 204 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które do sprawy Andrzeja O. się nie odnosiły.
Przepisy ustawy nie przewidują natomiast możliwości zwrotu przez sąd wpisu od zażalenia na postanowienia sądu I instancji w przypadku uwzględnienia tego zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny - vide art. 232 par. 1 ustawy.
Ze wskazanych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI