FZ 30/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-04-21
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATkoszty postępowaniazażalenieterminyprzepisy przejścioweNSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA odroczył publikację orzeczenia w sprawie dotyczącej zażalenia na postanowienie o kosztach postępowania, uznając je za niedopuszczalne z uwagi na przepisy przejściowe.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie o kosztach postępowania, które zostało odrzucone przez Sąd Wojewódzki jako wniesione po terminie. Skarżąca Spółka B. argumentowała, że termin został zachowany. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że zażalenie było niedopuszczalne z uwagi na przepisy przejściowe dotyczące orzeczeń wydanych przed 1 stycznia 2004 r., które stały się prawomocne z chwilą ogłoszenia i nie podlegały zaskarżeniu w trybie zwykłym. W związku z tym NSA odroczył publikację orzeczenia.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi Spółki Akcyjnej B. na decyzję Izby Skarbowej w Warszawie, dotyczącą podatku od towarów i usług. Przedmiotem postępowania było zażalenie skarżącej na postanowienie o kosztach postępowania sądowego, zawarte w wyroku z dnia 11 grudnia 2003 r. Sąd Wojewódzki odrzucił to zażalenie, uznając je za wniesione po terminie, wskazując na datę doręczenia wyroku pełnomocnikowi skarżącej. Spółka B. w zażaleniu podniosła, że wyrok został doręczony później, a zatem zażalenie zostało złożone w terminie. Naczelny Sąd Administracyjny, po analizie akt, stwierdził, że data doręczenia wyroku jest bez znaczenia, ponieważ zażalenie z dnia 20 lutego 2004 r. i tak podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne. Sąd wyjaśnił, że orzeczenia NSA wydane przed 1 stycznia 2004 r. stały się prawomocne z chwilą ogłoszenia i nie podlegały zaskarżeniu w trybie zwykłym. Przepisy przejściowe pozwalały na wniesienie skargi kasacyjnej do 31 marca 2004 r., jednak zażalenie na postanowienie o kosztach mogło być wniesione tylko od postanowień wydanych po 1 stycznia 2004 r. W konsekwencji, NSA uznał zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem i oddalił zażalenie, a następnie odroczył publikację orzeczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie takie jest niedopuszczalne, ponieważ orzeczenia NSA wydane przed 1 stycznia 2004 r. stały się prawomocne z chwilą ogłoszenia i nie podlegały zaskarżeniu w trybie zwykłym, a przepisy przejściowe nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o kosztach od orzeczeń sprzed tej daty.

Uzasadnienie

NSA wyjaśnił, że wyrok z 11 grudnia 2003 r. stał się prawomocny z chwilą ogłoszenia. Zażalenie na postanowienie o kosztach mogło być wniesione tylko od postanowień wydanych po 1 stycznia 2004 r. Skarga kasacyjna była możliwa do 31 marca 2004 r., ale nie dotyczyła zażaleń na postanowienia o kosztach od orzeczeń sprzed 2004 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

przepisy wprowadzające art. 101

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

przepisy wprowadzające art. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 194 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie było niedopuszczalne z uwagi na przepisy przejściowe dotyczące orzeczeń wydanych przed 1 stycznia 2004 r.

Odrzucone argumenty

Wyrok został doręczony w terminie, a zażalenie wniesiono w ustawowym terminie 7 dni.

Godne uwagi sformułowania

Data doręczenia jest jednak bez znaczenia skoro zażalenie z dnia 20 lutego 2004 r. i tak podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne. Orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego wydane przed dniem 1 stycznia 2004 r. nie podlegały zaskarżeniu w trybie zwykłym.

Skład orzekający

G. Borkowski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących zaskarżania orzeczeń sądów administracyjnych wydanych przed 1 stycznia 2004 r. oraz dopuszczalności zażaleń na postanowienia o kosztach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu przejściowego między starym a nowym prawem o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przepisami przejściowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FZ 30/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Grzegorz Borkowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Inne
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Odroczono publikację orzeczenia
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA G. Borkowski (spr.), Sędziowie NSA, , po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółka Akcyjna B. z/s w S. na decyzję Izba Skarbowa w W. /Ośrodek Zamiejscowy w P./ z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : Podatek od towarów i usług p o s t a n a w i a odroczyć publikację orzeczenia
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem odrzucono zażalenie skarżącego na zamieszczone w wyroku z dnia 11 grudnia 2003 r. (pkt 2) postanowienie w przedmiocie kosztów postępowania sądowego.
Sąd Wojewódzki stwierdził, że zażalenie zostało wniesione po terminie określonym w art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu administracyjnym. Wymieniony wyżej wyrok został doręczony pełnomocnikowi w dniu 3 lutego 2004 r., podczas gdy zażalenie wniesiono dopiero 20 lutego 2004 r. a więc po upływie 7 dni.
Jako podstawę prawną postanowienia Sąd wskazał art. 178 w zw. z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W zażaleniu na powyższe postanowienie Spółka "B." podniosła, że wyrok z dnia 11 grudnia 2003 r. został skarżącej doręczony nie 3 a 13 lutego 2003 r. wobec czego zażalenie złożono w terminie. W tej sytuacji żaląca się wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i rozpoznanie zażalenia z 20 lutego 2004 r. co do istoty.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Nie wiadomo na jakiej podstawie Sąd ustalił, że wyrok został doręczony w dniu 3 lutego 2004 r. skoro pismo do pełnomocnika skarżącej nosi datę 10.02.04 r., a dowodu doręczenia brak w aktach sprawy. Data doręczenia jest jednak bez znaczenia skoro zażalenie z dnia 20 lutego 2004 r. i tak podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.
Orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego wydane przed dniem 1 stycznia 2004 r. nie podlegały zaskarżeniu w trybie zwykłym. Stąd też wyrok z dnia 11 grudnia 2003 r. stał się prawomocny z chwilą jego ogłoszenia, co dotyczyło również zamieszczonego w tym wyroku rozstrzygnięcia, będącego w istocie postanowieniem o kosztach postępowania. Art. 101 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wprowadził możliwość wniesienia – do dnia 31 marca 2004 r. skargi kasacyjnej od prawomocnych orzeczeń NSA w sprawach, w których nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego.
Natomiast – co jest oczywiste zażalenie może być wniesione na wymienione w ustawie o postępowaniu administracyjnym postanowienia ale wydane po dniu 1 stycznia 2004 r. – stosownie do art. 2 przepisów wprowadzających...
Stwierdzić zatem należy, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu co uzasadniało oddalenie zażalenia (art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy o postępowaniu).
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI